ª¢ª¢®L¤é¡A´ä¤H¥~¹C¨ä¤¤¤@Ó¦n¥h³B¡A«K¬O¾Fªñªº¿Dªù¡C¦b¦PÄÝÀ«n¤å¤Æ°éªº³o¸Ì¡A¿Dªù³Õª«À]¥¿¦bÁ|¦æ¡u¬õ²î²M´¡G²Ó»¡¸f¼@¤å¤Æ¤§¬ü¡vªº®iÄý¡A±N¸f¼@¤å¤Æªº·½¬y¥H¤Î¦b¼sªF¥]¬A¿Dªùªºµo®i¾úµ{¶i¦æ¤F¥þ´º¦¡ªº¨t²Î®i¥Ü¡C¸f¼@¤å¤Æ±aµ¹¤Hªº¤£¶È¬O¹ïÃÀ³N¤§¬üªº°l¨D¡A¦P®É¤]·|Åý¤H§ó¥[»â²¤¨ì¤¤°êÀ¸¦±ªºÀéÄê¤å¤Æ¡C
¤å¡BÄá¡G»´ä¤å¶×³ø°OªÌ ®}¥þ
¬õ²î¡A¬O¹L¥h¼sªFªº¸f¼@À¸¯Z¬°¤FªuþÓªe¹D¨â©¤¶i¦æºt¥X®É©Ò¼§¤ªº²î°¦¡C¬õ²î¡A´¿¸g¬O¼sªFªe¹D¤Wªº¤@´º¡C²î°¦©Ò¨ì¤§³B¡A¤HÁn¹©ªm¡B¥Á²³»E¶°¡AªY½à¸f¼@¡A¦¨¬°¤F¤@¥óÅF°Ê¶m³¥§ø¸¨ªº¤j¨Æ¡C±q¬YºØ·N¸q¤W»¡¡A¸f¼@¬Û¦ñÀ«n¦a°Ïªº¥Á²³¨«¹L¤F¾ú¥vªº·É®á½ü°j¡A¤]¨£ÃÒ¤F³o¤@¦a°ÏªºÅܤƩMµo®i¡CÁöµM¤µ¤Ñ¡A§Ṳ́w¸gµLªk¦bªe¹D¤§¤W¬Ý¨£¼sªFªº¬õ²î¡A¦ý¬O¡A¸f¼@§@¬°¤å¤Æªº§Î¦¡¡A³Q¶Ç©Ó¤F¤U¨Ó¡C¦b¿Dªù¡B¦b»´ä¡B¦b·s¥úÀ¸°|¡AÄ~Äò°{Ã{þÓ¤å¤Æ©MÃÀ³Nªº¥ú¨~¡C
¿Ä¶×¦hºØÀ¸¦±¤¸¯À
¦b®iÄý¤¤¡A¥i¥H±q®i¥Üªº¸ê®Æ©M¤åª«¤¤¬Ý¨ì¡A¸f¼@°_·½©ó©ú¥N¡A¬y¦æ¦b¼sªF¡B¼s¦è¡B»´ä¡B¿Dªù¥H¤Î¼s©²¸Ü¦a°Ï¡C¦ý¬O¡A¸f¼@§@¬°¤@ºØÀ¸¦±ÃÀ³N¡A«o¬O¿Ä¶×¤F¦hºØÀ¸¦±¤¸¯Àªº¤å¤Æ§Î¦¡¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¸f¼@¿Ä¶×¤F²M¥Nªº¦è¯³À¸¡Bº~¼@¡A¤]¿Ä¶×¤F¼s©²¦a°Ïªº¤£¤ÖÃÀ³N§Î¦¡¡A¨Ò¦pÀs¦àºq¡B¤Kµ¡B¤ì°¸À¸µ¥¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¸f¼@¨Ã¤£¬O¼sªF¤å¤Æ¤¤³¬ªù³y¨®§Î¦¨ªºÀ¸¦±¡A¦Ó¬O¨ã¦³¦h¤¸ÃÀ³N·»ªªºÃÀ³NÃþ§O¡C
¦b¸f¼@ªºµo®i¹Lµ{¤¤¡A¼sªF¦ò¤s¬O¸f¼@¦´Áªºµo®i«Âí¡A²`²`¼vÅT¤F©PÃä¦a°Ï¡C¤£¹L¡A±q®iÄý¤¤ªº¸ê®Æ¥i¥Hª¾¹D¡A¸f¼@¤]´¿¸g¾D¹J¹L«D±`«¤jªº®À§é¡C
¤Ï²M§Ü¤é¬Ò¦³°^Äm
1854¦~¡A·í®ÉµÛ¦Wªº¸f¼@ÃÀ¤H§õ¤åZ¡AÅTÀ³¤F¤Ó¥¤Ñ°êªº°_¸q¡C¦]¦¹¡A³s±a¸f¼@ªºÃÀ³Nªíºt¤]¨ü¨ì¤F²o³s¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A²M¬F©²·í®É¤U¥O¸T¤î¤F¸f¼@¡Aª½¨ì¦Pªv¦~¶¡¡A¸T¥O¤~¦³©Ò©ñÃP¡C¦b³o¤§«á¡A¸f¼@¤]¥X²{¤F¤Hûºc¦¨¤Wªº«¤jÅܤơA¨º´N¬O¥Ñ쥻ªº¥þ¨k¯Z¡B¥þ¤k¯Z¡A§ï¦¨¤F¨k¤k¯Z¡C³o¹ï©ó¸f¼@ªºµo®i¡A²£¥Í¤F«D±`«¤jªº¼vÅT¡C
¸f¼@¤£¶È¶È¬O´r®®¤H¨¤ßªºÃÀ³N¡A¦P®É¤]¬O²©R»P±Ï°êªº¸¹¨¤¡C¦b³o¨ä¤¤¡A»´ä©M¿Dªùªº¨¤¦â«D±`¬ð¥X©M«n¡C±q®iÄý¤¤ªº¸ê®Æ¥iª¾¡A¿Dªù¦¦b¤Q¤C¥@¬ö´N¤w¸g¦³¤FÀ¸¼@ªíºt¬¡°Êªº°O¸ü¡C¤£¹L¦b¨ºÓ®É¥N¡AÀ¸¼@ªíºt¦h©M¼q¦t²½ªÁ¥H¤Î©v±Ð¬¡°Ê¦³Ãö¡C
¨ì¤F²M´Â¥½¦~¡A¤Ï²Mªº²©R§Ó¤h²Õ´ªíºt¹ÎÅé¡A¥H¸f¼@ªº§Î¦¡°w¯¢®É¹ú¡A¦P®É¦b¦UºØºt¥X¤¤ªí¹F«Å¶Ç²©Rªº«ä·Q¡C¨º®É¡A¦b®ü¥~ªº¼sªF¹´¥Á¡A¤]¥H¸f¼@ªº§Î¦¡²Õ´ºt¥X¡A¬°°ê¤ºªº¤Ï²M²©R§@¥X°^Äm¡Aºt¥XÀò±oªº¸êª÷¡A¤£¤Ö³£®½§Uµ¹¤F²©R¹ÎÅé¡C¥i¥H»¡¡A¸f¼@¦b²M¥½ªº·³¤ë¤¤¡A¦¨¬°¤F±Ò»X«ä·Qªº¤u¨ã¥H¤Î²©Rªº¸¹¨¤¡C¦Ó¦b§Ü¾Ô®É´Á¡A»´ä¦b²_³´¤§«e¡A¬O«nªº§Ü¤é±Ï¤`«Å¶Ç°}¦a¡F¿Dªù«h¬O¨S¦³³Q¬¶¤õ«I»kªº¦a°Ï¡C¦b³o¨âÓ¦a¤è¡AÃÀ³N®a̤]¥H¸f¼@ªº§Î¦¡¡Aªí¹F¥X¹ï¤¤°ê§Ü¾Ôªº°í©w¤ä«ù©M«H¥õ¡C
¸ó¶V±Ú¸s¤å¤Æ¤j¿Ä¦X
¸f¼@ªºÀ¸¦±ÃÀ³N¤¤¡A¤£¤ÖÃÀ³N¬¡°Ê©M§Î¦¡¡A»Pº~»yµü·J¦³«Ü¤jªºÃöÁp©M¼vÅT¡C¨Ò¦p¡A¯»¾¥µn³õ¤@µü¡A«K¬O¹ïºtûµn¥xºt¥Xªº´yz¡C¯»¾¥¡A¥NªíþӤƧ©¡F¦Óµn³õ¡A¥NªíþÓºt¥X¡C¤£¦Pªº¨¤¦â¡A·|¨Ï¥Î¤£¦Pªº¤Æ§©§Î¦¡¡A§e²{¥X¨Óªº¬ü·P¤]¤£¦P¡C¦bÀ¸¦±ÃÀ³N¤¤¡A°£¤F°ÛµÄ°Ûµü¤§¥~¡A¯»¾¥«K¬O«D±`«nªº¤@ÓÀô¸`¡C¦p¤µ¡A¸f¼@¤w¸g¦¨¬°¤F»´ä¤£¦P±Ú¸s¦@¦Pªº¤å¤Æ©M·R¦n¡C¸ó¶V±Ú¸s¤å¤Æªº¤j¿Ä¦X¡A±a¨Ó¤F¦h«®i²{¤è¦¡ªºÃÀ³N²Õ¦X¡A¨Ò¦p¤Ñ¦Z½Ï«K¬O¨Ó¦ÛºÖ«Øªº¥Á¶¡¤å¤Æ¡A¦ý¬Oº¥º¥¦¨¬°¤F»´ä¤Hªº«H¥õ±R«ô¹ï¶H¤§¤@¡C¨C¤@¦~ªº¤Ñ¦ZÄ_½Ï¡A³£·|¦b¤Ñ¦Z¼q¥~·f«ØÀ¸¥x¡A¶i¦æ¸f¼@ºt¥X¡A¦¨¬°¤F¼y¯¬¬¡°Êªº«n§Î¦¡¡C¦b«°¥«©~¥Á¤¤¡A¥_¨¤ªº·s¥úÀ¸°|¡A§ó¬O»´ä¤H¤ß¤¤ªº¤å¤Æ¦a¼Ð¡C¸f¼@¤§¬ü¡A¤w¸g¶W¶V¤F¦a°ì¡A¶W¶V¤FÃÀ³N¡A¦¨¬°¤F¤ßÆFªº¤@³¡¤À¡C