ºc«äLIGOÀò¼ú ¦LÃÒ·R¦]´µ©Z¹w¨¥¡u«¤Oªi¡v
»´ä¤å¶×³ø°T¡]°OªÌ ¾G¥ì²ï¡^·R¦]´µ©Z100¦~«e¦b¼s¸q¬Û¹ï½×¤¤¹w¨¥ªº¡u«¤Oªi¡v¡]gravitational waves¡^¡A¤@ª½³Qµø¬°¤£¸Ñ¤§Á¼¡A¨ì©³¡u«¤Oªi¡v¬O§_¯uªº¦s¦b¡H³oÓ¬ì¾Ç¬Éªø¹F¦Ê¦~ªº°g«ä¡A²×©ó¥Ñ3¦W¬ì¾Ç®aªá¯Ó¹O40¦~ºc«ä¤Î³]p¦Ó¦¨ªº¡u¿E¥ú¤z¯A»ö«¤OªiÆ[´ú¯¸¡v¡]LIGO¡^©Ò¦LÃÒ¡ILIGO¥h¦~9¤ëº¦¸¦¨¥\±´´ú¨ì¨âӶ¬}¦b13»õ¦~«e¦X¨Ö®É©Ò²£¥Íªº«¤Oªi¡A¬°¤HÃþ¡u²âÅ¥¦t©z¡v¶}ÅP¤F¹ñ·sªº³~®|¡C¡u¤T¤H²Õ¡vªñ¤éÀò¹{µoªò¶h¤Ò¼úªº¤Ñ¤å¾Ç¼ú¡A°^Äm³Æ¨üªÖ©w¡C
LIGO§Q¥Î¿E¥ú¤z¯A»ö±´´ú¡u«¤Oªi¡v¡A³Ìªì¥Ñ3¦ì¬ì¾Ç®a´£¥X¤Î¬ã¨s¡A¥L̤]¬O¤µ©¡ªò¶h¤Ò¼ú±o¥D¡A¥]¬A¡G¬ü°ê³Â¬Ù²z¤u¾Ç°|ºa¥ð±Ð±Â¹p¯Ç¡D³´µ¡]Rainer Weiss¡^¡B¥[¦{²z¤u¾Ç°|ºa¥ð±Ð±Â°ò´¶¡D¯Á®¦¡]Kip Thorne¡^¡A¥H¤Î¬ü°ê¥[¦{²z¤u¾Ç°|ºa¥ð±Ð±Âù©`º¸±o¡D¼w¹p¥±¡]Ronald Drever¡^¡C
¥h¦~9¤ë¡ALIGOº¦¸°»´ú¨ì¥Ñ¨âÓ¡u¬P¯Å½è¶q¡v¶Â¬}¦X¨Ö©Ò²£¥Íªº«¤Oªi¡A¦¨ªGÅ嬰¤Ñ¤H¡C¯Á®¦«ü¥X¡A¨âӶ¬}¶ZÂ÷¦a²y13»õ¥ú¦~¡A¤À§O¬Ûµ¥©ó29Ó©M36Ó¤Ó¶§½è¶q¡C®Ú¾Ú¬Û¹ï½×¡A¨âӶ¬}·|¤¬¬Û³ò¶¹ï¤è¹BÂà¡A³Ì²×§Î¦¨¤@Ó¥¨«¬¶Â¬}¡A³¡¤À¯à¶q©è®ø«á·|ÄÀ¥X¬Û·í©ó3Ó¤Ó¶§½è¶qªº¡u«¤Oªi¡v¡C
¡uÅ¥¦t©z¡vÅP·s¸ô §U©ç¬ì¤Û¤ù
³´µªí¥Ü¡A¥ú½u¤£¯àÀH·N¡B¦Û¥Ñ¦a²¾°Ê¡A¦ý¡u«¤Oªi¡v«o¥i¥H¡A¬ì¾Ç®a¥i±N«¤OªiÂà´«¦¨µªi¡A¡u¥H«e¤HÃþ¥u¯à¡y¬Ý¨£¡z¦t©z¡A¦ýLIGOÆ[´úªº«¤Oªi¡AÅý¤HÃþ¯à¡yÅ¥¨£¡z¦t©z¡A³o´N¬O§Ú̪º¬ð¯}¤§³B¡C¡v¥LÄò«ü¡A³o¦³§U¬ì¾Ç®a¸Ñ¶}¶Â¬}¤§Á¼¤Î¤F¸Ñ¶Â¬}¦p¦ó§]¾½¤¤¤l¬Pµ¥¦t©z¶ø¯µ¡A¡u·R¦]´µ©ZYª¾¹D¦Û¤vªº¹w¨¥³Q¦LÃÒ¥X¨Ó¡A¬Û«H¤]·|°Ý§Ú̦p¦ó°µ¨ì¡C¡v
n´¶¤Î¤Wz¤Ñ¤å¦¨ªG¡A¤µ¦~76·³ªº¯Á®¦10¦~«e¶}©l¨«¤J¹q¼v°é¡A¥]¬A¾á¥ôµÛ¦W¹q¼v¡m¬P»Ú±Ò¥Ü¿ý¡n¡]Interstellar¡^ªº°õ¦æ»s¤ù¤H¡C
¡u§Ú¥Î¤F¦n¤jªº¤O®ð¥h°µ¶Â¬}¡BÂά}µ¥¤è±ªººt¥Ü¡C¹Lµ{¤¤¡A»Ýn¸òºë©ó¥Î¹q¸£Ã¸¹Ïªº¤u§@¤Hû¦X§@¡A©¯¦n¥L¦³±µ¨ü¹Lª«²z¾Çªº°V½m¡A§ÚÌ»¡¤@¼Ëªº¼Æ¾Ç»y¨¥¡C§Ú´£¨Ñ¤èµ{¦¡¥h§Î®e¥ú¡B¤õµ¥¤£¦Pµe±¡A¨Ã¥ÎÃèÀY¥h«²{¶Â¬}ªº¦X¨Ö¡B¥h¸ÑÄÀ®ÉªÅ§á¦±ªº²{¶Hµ¥¡C¡v
¡m¬P»Ú±Ò¥Ü¿ý¡n´£¨ì¬ì¾Ç®a»·©º¤ÓªÅ¡A´M§ä¤HÃþ¦b¬P»Ú¶¡¥Í¦sªº¥i¯à©Ê¡C³Q°Ý¤Î¤HÃþ¬O§_¯uªº¥i¯à¶i¦æ®É¶¡®È¦æ¡A¦^¨ì¹L¥h©Î¥¼¨Ó¡A¯Á®¦«ä¯Á«á»¡¡G¡uY¤é«á¬ì§Þµo®i¦¨¼ô¡A¥h¨ì¥¼¨Ó¬O¦³¥i¯àªº¡A¦ý¦^¨ì¹L¥h´N¤£¥i¯à¤F¡A§ÚÌ¥u¯àlook back¡]¦^±æ¹L¥h¡^¡C¡v
¹q¼v¤W¬M«á¡A·Ãû¥þ²y¡A²¼©Ð°ª¹F47»õ´ä¤¸¡A¥L¯º¨¥¡G¡u§@¬°¬ì¾Ç®a¡A¦b¹êÅç«Ç¸Ì§Ú¦p¦ó±µÄ²¨ì¹O»õ¤H©O¡H³z¹L¹q¼v¬O³Ì¨Îªº³~®|¤F¡C¡v