logo 首頁 > 文匯報 > 文江學海 > 正文

英該要知:自駕遊Okinawa 藍洞玩潛水

2016-11-11
■美之海水族館內的鯨鯊。 作者供圖■美之海水族館內的鯨鯊。 作者供圖

在hectic life(忙碌的生活)中,好不容易才能擠出數天假期,讓人出外放鬆一下。

今次的目的地是Naha(那霸),Okinawa Prefecture(沖繩縣)的市中心,而Okinawa Island(沖繩島)亦是日本最南的地方,擁有subtropical climate(亞熱帶氣候),較其他地區溫暖。想不到抵達當地機場,氣溫比香港還要高呢!由於沖繩的tourist attraction(景點)都散落在島上不同的地方,所以大部分的遊客都會選擇以self driving(自駕遊)的方式explore(遊覽)。

Natural scenery萬座毛

第一天,我已急不及待開車到沖繩中部popular / famous / well-known(著名的)natural scenery(自然景觀)- Cape Manzamo(萬座毛)。它面向中國東海, limestone(石灰岩)的 coastal(沿岸)峭壁經過長年的海水 erosion(侵蝕),形成一個象鼻外貌。Cliff(峭壁)上是一大片廣闊的prairie(草原),由於「毛」的琉球語可解釋為草原, 因此這個廣闊地可以坐成千上萬人的草原又名「萬座毛」。

第二天,我就到了有世界第一aquarium(水族館)之稱的美之海水族館(Okinawa Churaumi Aquairum)。水族館坐落於本部半島海岸上,甫下車已感受到濃濃的the breath of the ocean(海洋氣息)。

號稱世界第一,館內魚的species(種類)多達650種,除了有sea turtles(海龜)、tropical fish(熱帶魚)及marine organism(海洋生物)外,更為人矚目就莫過於館內數條whale shark(鯨鯊),站在大型水槽前觀看,感覺猶如置身深海之中。此外,館內的海豚表演也為遊人帶來無限歡笑。

潛水毋須license

第三天,我來到神秘的Blue Cave(藍洞-「青之洞窟」),沖繩的Maeda Misaki(真榮田岬)是除了意大利的卡布里島外,第二個擁有天然藍洞的地方。而且在沖繩scuba diving(潛水)不一定要有professional license(專業的牌照),適合初學人士體驗。沖繩的海水又藍又清澈,下水不久就已能看到熱帶魚,我跟�翃oach(教練)慢慢地往藍洞進發。這藍洞的美,完全把我吸引住,這是我在文字中無法能形容的。

離了藍洞,還有有趣經歷,先賣個關子,下期再續。■程韻

作者簡介:英國文學碩士,在男校任教英語的女教師,愛好文學和動物。

隔星期五見報

讀文匯報PDF版面

新聞排行
圖集
視頻