logo 首頁 > 文匯報 > 副刊 > 正文

與香港的出版緣《古堡與黑塔》和《沙田山居》

2017-12-18

香港中華書局與香港商務印書館曾分別出版余光中著作《古堡與黑塔》及《沙田山居》。前者收入余光中多篇遊記作品,後者則是作者為香港山水人文寫下的散文名篇,並記錄了自己居住沙田時與朋友同儕間的軼事。

在《古堡與黑塔》的自序中,余光中曾提到自己寫作的「四度空間」--詩、散文、評論、翻譯,認為各方輪流互補,令到他鮮有遭遇創作瓶頸。他又提到自己對於遊記的看法,「觀光客不足以言遊記。」他說,「要寫好遊記,先要認真做個旅人。」而「真正的旅行家一定見多識廣,心胸寬闊,不會用本鄉本土的觀念來衡量世界。」對他而言,遊記不光是旅行經驗的記錄,也是所見所聞的知性整理,幾乎可說是一種「比較文化學」。

有了這種寫作的「覺悟」,再來書寫遊記,才能感性與知性兼備。「遊記有別於地方志或觀光手冊,全在文中有『我』,有一個元氣充沛的行者走動在山水或文物之間。這個『我』觀察犀利,知識豐富,想像高超,讀者跟隨着他,感若同遊。地方志或導遊手冊是靜態,遊記才有動感。〈後赤壁賦〉裡,若換了竟是二客奮勇攀登而『蓋予不能從焉』,我們就不想讀下去了吧。」余光中這樣寫道。

香港中華書局表示,《古》一書銷售不錯;商務印書館零售管理部經理劉美兒亦告訴記者,余光中的書一直是商務書店中的暢銷品種。「香港不少中學也選讀他的作品,余光中在2008年曾來過商務與讀者見面,吸引很多讀者慕名而來。」她說。

讀文匯報PDF版面

新聞排行