《華爾街日報》上周四訪問美國總統特朗普，引述其說話報道他與朝鮮領導人金正恩關係良好。特朗普前日在微博twitter否認，表示他當時是說「可能會與金正恩有良好關係」，強調是「I'd」而非「I」，僅一字之差但意思差距很大，批評對方發放假新聞。
批《華爾街日報》假新聞
《華爾街日報》刊登的錄音原文為「I probably have a very good relationship with Kim Jong Un」，意即「我可能與金正恩有很良好關係」。特朗普澄清，他受訪時說「I'd probably have a good relationship with Kim Jong Un」(我可能會與金正恩有良好關係)。按照特朗普的說法，「I'd have」是條件式句子「I would have」的縮寫，意味句子陳述的內容尚未發生。他批評訪問者明白他的說話和意思，但為求吸引注意，故意作出虛假報道，又慶幸白宮現時記錄與記者的對話。
白宮發言人桑德斯在網上發佈錄音，批評《華爾街日報》錯誤引述；《華爾街日報》亦發佈錄音，堅持報道正確。■《紐約時報》/路透社