■Herrera首次來港開展。雀鳥、花卉、蝴蝶......是誰將自然瑰寶搬到了室內？原來是哥倫比亞紙雕藝術家Diana Beltran Herrera將個展「鳥語花香--紙雕藝術展」帶來了香港，30種色彩斑斕、栩栩如生、幾可亂真的紙雕作品打破了大眾對「紙」的想像限制。■文、攝：香港文匯報記者 張岳悅
Herrera的作品以紙為主要媒介，此次她帶來紙雕作品14組、作品相集18幅，另有創作工具及短片，共30種色彩斑斕的珍貴雀鳥，羽毛柔滑精細、眼神靈敏、嘴爪有力，造型生動，其中包括印尼峇里島至今唯一仍然生存，極度瀕危的長冠八哥；廣泛分佈於北美洲和南美洲北部地區，有着一條藍紫色斑紋從眼底向後延伸至腦後的輝紫耳蜂鳥，以及在文學作品和民謠中常以益鳥形象出現的家燕等。此外，還有不同品種的「蝴蝶」以及「年花」。展覽由即日起至2月25日於海港城LCX舉行。
特製中國特色紙雕組畫
為迎接農曆新年的到來，Herrera特別製作以鴛鴦、牡丹及桃花花簇組合而成的《Asian Garden》立體紙雕組畫，作品極富中國特色，當中的一對鴛鴦長約30厘米，以超過4,000條紙雕羽毛拼製而成，色彩鮮艷，極富質感，這也是她首次製作紙雕鴛鴦。其中雄性鴛鴦使用了多達25種顏色，有不少部分更是以人手上色；而即使是以灰色為主色調的雌性鴛鴦，亦做到漸變細緻、層次分明。整個製作過程繁複，每隻耗時三星期才能完成，Herrera為此犧牲假期，在飛來香港的前五日才全部完成。首次來港的Herrera對香港的印象是用「可愛」來形容，「香港是座可愛且有趣的城市，這裡的高樓壯觀，海邊和花卉很美，人也很好，我喜歡與不同的人交流。」
Herrera在展覽開幕導賞中逐一介紹幾隻特別的雀鳥，包括常見的大山雀以及她未見過實體、未能做到完美1:1比例的王鳳鳥，而不久之前香港原本也有大山雀，但近年經DNA鑑定後發現香港的「大山雀」應正名為蒼背山雀。還有白色的長冠八哥，香港公園亦有籠養，她介紹道：「每一部分的羽毛我會分開製作，例如尾部的黑色羽毛，需要量度準確再用不同顏料上色，最後將它們組合在一起。要做到神似的形態，並且使雀鳥的身體保持平衡並不容易，需要準確的計算。」除了雀鳥的骨架頗為耗時之外，Herrera表示最難做的部分當屬眼睛和嘴巴，因為要保持比例的完全準確，才可避免卡通化的效果。
另有輝紫耳蜂鳥，雖作品比實體略大，但卻使用不同的顏料和物料，做出了蜂鳥翅膀在太陽下閃閃發光的感覺。雖然香港並不是蜂鳥的分佈範圍，但不時有市民稱在野外或公園見到「蜂鳥」，而那其實是同樣以花蜜為主要食糧的叉尾太陽鳥。
注重環保 物盡其用
卡紙、鋼線、塑膠、紙張等都是日常生活中的尋常物，但Herrera立志探索這些常被人遺忘的素材，運用簡單的工具及精湛的手藝，把這些材料的潛能充分發揮出來。她相信，人與自然之間存在一定的距離，故希望通過以常被遺忘的元素為素材創作，修補人與自然之間的關係。注重環保的她表示：「我大部分的創作都圍繞大自然這個主題，我相信多姿多彩的自然擁有神奇力量，也會吸引更多的觀眾，從而創造人與自然之間的關聯。雖然紙張是便宜的材料，我都會盡量用盡每一張紙。」
創作時的她注重細節，對她來說，以剪刀和美工刀做出的羽毛已有分別，而每片羽毛的不同大小也會帶來雀鳥的不同感覺。而對於未見過實體的雀鳥，她也會搜集無數圖片，仔細研究其每一個細節和神態，再反覆以卡紙嘗試模製骨架，以確保模型比例準確無誤，大至1米的紅鸛、細至5毫米的羽毛，都難不倒她。雖然現時手作是她創作中很重要的一部分，但若遇到時間緊湊或工作量大的時候，她也會藉助科技的力量輔助創作。
沉迷雀鳥 醉心研究
2010年，Herrera於哥倫比亞Jorge Tadeo Lozano大學取得工業設計學位後，先前往芬蘭學習陶瓷雕塑，再於英國UWE取得藝術碩士。她透露自己是由於畢業後難以找到心儀的工作，而開始接觸紙雕藝術創作，並迅速將其發展得愈來愈好，至今已逾7年，其作品多以雀鳥、昆蟲、魚類以及植物為題，達至幾可亂真的地步。她未來將不斷拓闊自己的作品範疇，嘗試製作各類型的植物及菌菇類，或者以紙藝重現家中的各種物品，「我的紙雕藝術在不斷成長，從一開始我只做雀鳥，到現在開始嘗試其他不同的種類，我希望自己的作品愈來愈豐富。」而去年10月，她以其令人歎為觀止的紙雕藝術，與世界上其他54位藝術家共同入選《世界令人「WOW!」藝術創作名冊》（Creative Extremes）。
Herrera所在的國家哥倫比亞一直以擁有世界鳥類多樣性而享負盛名，亦是世界各地的鳥類學家的夢想目的地，境內已知的雀鳥品種已高達1,900種，其中有不少更是極為稀有。Herrera自小對雀鳥有着難以自控的沉迷，醉心研究，夢想以紙雕技藝留住雀鳥的美態，在數以千次的反覆練習後，她終於獲得以紙重現自然瑰寶的能力。