¤å¡G±ç°¶¸Ö
¥»Äæ¥Ñ¥»¦aª¾¦Wµû½×¤H»D¤@¯E»P±ç°¶¸Ö½ü¬y°õµ§¡A±a¨ÓÃö©ó»R¥xªº¼ö»¶»Åµû¡C
¥x¤¤¡u°ê®a¡vºq¼@°|(NTT)¡A¬î¤Ñ±À¥X¡u¬î¤Ñ¹J¨£¥¨¤H¡v»R¥x¨t¦C¡Aµoªí¦hÓµ¼Ö¡B»RÁСBÀ¸¦±¡B¼@³õºt¥X¡A¥]¬AµØ®æ¯Çºq¼@¡m»ô®æ¸¡n¡B¶³ªù»R¶°¡mªLÃh¥Á»R§@ºë¿ï¡n¡B³³¨Åé¡m5 & 9¡n¡B¥d¤hÅK¸ô©_(Romeo Castellucci)ªº¡m¬ü°ê¥Á¥D¡nµ¥µ¥¡C¨ä¤¤¤Ú¾¤¥«¥ß¼@°|¡]Thˆmatre de la Ville-Paris¡^¡m³ò«°¡n¡A¥i¯à¬O³Ì¨ã²{¹êÆ[·Óªº¤@ÄÕ¡u¸g¨å§ï½s¡v¼@³õ¡Cªk°ê¼@³õ¾Éºt¦ã°Ò¯Ã¡P¼w°¨¦è-²ö¶ð¡]Emmanuel Demarcy-Mota¡^»P¤Ú¾¤¥«¥ß¼@°|¡A§ï½s¥dÁ[¡]Albert Camus¡^ 1948¦~ªºì³Ð¼@¥»¡m³ò«°¡n¡]L'ˆ[tat de Siˆoge¡^¡AÁ¿z±k¬P¹º¹L¤Ñ»Ú«á¡A¯f¬r¨³³t½¯©µ¡C¬°§K¤H¤ß´q´q¡A¦W¬°¡u½E¬Ì¡vªº¿WµôªÌ¡A²{¨¦è¯Z¤ú¤pÂí«Å§G§ÙÄY¡A¥L»P¤k¯µ®Ñ¡u¦º¤`¡v±À½ì¨Óªº²ÎªvªÌ¡A¶}©lºÊ±±¤H¥Á¡A°Ç¥O¹ê¦æ¤@³s¦êÅKµÃ¬Fµ¦¡C²`³´®£Äߪº¤H̱©¦³¸òÀH¶°Åé·N§ÓªA±q©R¥O¡A³Ì«á¦³¤H¤Ï§Ü¡BÄ묹©Ê©R¡A¤~¥X²{¦Û¥ÑÀÆ¥ú¡C
¦ã°Ò¯Ã¡P¼w°¨¦è-²ö¶ð¡]Emmanuel Demarcy-Mota¡^§âºt¥X³]©w¦b¶É±×ªº»R¥x¡A¦h´CÅé«Ì¹õ¤¤ªº±k¬PÆJ°¡A¡u½E¬Ì¡v»P¡u¦º¤`¡v¤À§O¨¬ï¶Â¡B¬õ¥Ö¦ç²{¨¡A»R¥x¤Wªº¥@¬É¬ðµM¶i¤J¡uºò«æª¬ºA¡v¡C»R¥x¤W¤U¼h¤À¹jªº³]¸m¡A¬ðÅã¥X¥Ñ¤W¦Ó¤Uªº¾Þ±±»P¥£§Ð¡CªA¸Ë¼Ð»xþÓªº¶¥¯Å¯S©Ê¤]«D±`©úÅã--²ÎªvªÌªº¥Ö¦ç¡B¦P¿ÑªÌ¤¤¼h¤Hûªº¨îªA¡A»P±f¥Á̲ÊÁWªo¿°ªº¦½m¡B«KªA¡C³o¨Ç³y«¬¡B»R¥x¦â½Õ¡AÅý¡m³ò«°¡n¯S§O©ü·t¡B«Ê³¬¡A¤D¦Ü¶Â½c§@·~¡BÀZµM¤£¨£¥X¸ô¡C¼@¤¤³Ì¯îÂÕªº²ö¦p±f¥ÁÌn¥ý»â¡u°·±dÃÒ©ú¡v¡A¤~¯à³Q§å¥X¡u¥Í¦sÃÒ¡v(«ö¡G¥HÃҹ갷±d¤ô¥¦X¥G¤½¥Án¨D)¡F¦ýn¥ý¦³»â¡u¥Í¦sÃÒ¡v¡Aº¸«á¤~¯à¥H¤½¥Á¨¥÷¶q«×°·±d»P§_¡A¥HÀò¤@¯È¡u°·±dÃÒ©ú¡v(«ö¡G¥²¶·¦³¤½¥Á¨¥÷§@«e´£¡A¤~¯à±o¨ì©x¤è³B²zÓ®×)¡C³o³¡¤À»R¥x¥X²{¦h±i¯S§Oªøªº¿ì¤½®à¡A©x¤è»P±f¥Á¹jþÓ¬Û·í»»»·ªº¶ZÂ÷¡u°Q½×¡v¿ì²zÃÒ©ú¤å¥óªº°ÝÃD¡A¥[¤W¶É±×ªº»R¥x¦aªO¡A¤£¹ïµ¥ªºÃö«YªíÅSµL¿ò¡C·¥Åv¤§¤U¡A¤H¤H¦p¼Z¡uµLª«¤§°}¡v¡A¯ÓºÉ¤O®ð¡A°Ê¼u¤£±o¡C
¡m³ò«°¡n³Ì«á³q¹L¤@¦ì¶Â¤Hºtû§êºt»P±jÅv¹ïÂSªº¡u¤H¥Á^¶¯¡v¡C¤H̦b§x¹Ò»P®£Äߤ¤¹ï¥Í¦s¹sºV¸H¥´¦a°l´M¡A©Î³½¦ººô¯}©Îµ´³B³{¥Í¡C¨s³º½Ö¬O¡u²§¶m¤H¡v¡A½Ö¬O¡u¥~¨ÓªÌ¡v¡A½Ö¬Oµ´¹ïÅv¤O¡A¦b21¥@¬öªºªk°ê¡B¼Ú¬w¥H¦Ü¥@¬É¡A³£¬O«E»Ý²`«äªº²{¹ê½ÒÃD¡C
³o¤]«Ü®e©ö¥O¤H·Q°_¡A·N¤j§Q·í¥Nõ¾Ç®a³ìº¸¦N¶ø¡Pªü¥Ì¥»(Giorgio Agamben)¡A¦b¥Lªº¦¨¦W§@¡m¨Ò¥~ª¬ºA¡n(The State of Exception)¸Ì¡A°l·¹¨ìªk°ê¤j²©R«á¡A®³¯}±[¥H¡u°²·Q³ò§xª¬ºA¡v(ˆmtat de siˆoge fictif) ©Î¡u¬Fªv³ò§xª¬ºA¡v(ˆmtat de siˆoge politique) ¬°¦W¡A¹ê¦æâ¾r©ó¾Ëªkªº²Îªv¡C²ÎªvªÌ¥i¥H®Ú¾Ú¾Ëªk¤¤ªº¶Â¬}¯ë¦s¦bªº¡u¨Ò¥~ª¬ºA¡v¡A±N¾Ëªk¤Î¤@¤Áªk«ßÄa¸m¡A¸Ñ´²°ê·|¨Ã¹ê¬Ixªk²Îªv¡C¯Çºé®É´Á¡A§Æ¯S©Ô¥¿¦n§Q¥Î³oºØ¾Ëªkº|¬}¡A±N·í®É¥@¤W³Ì¥ý¶iªºÃQº¿¦@©M¾ËªkÄa¸m¡A¥H¥Ã»·ªº¡uºò«æª¬ºA¡v(state of emergency)¬°¦W¡A³z¹L¦UºØºò«æª¬ºA®É¹{§Gªº¦æ¬Fªk¨Ò(regulations)¡A¹ê²{¯Çºé¥D¸qªº·¥ÅvªÀ·|¡C©Ò¥H¡u¨Ò¥~ª¬ºA¡v¬O«D±`¦MÀIªº¬Fªv³B¹Ò¡C¦p¦P911¨Æ¥ó«á¡A·í®Éªº¬ü°êÁ`²ÎÂǹê¬I¡u¨Ò¥~ª¬ºA¡vªºÅv¤O¡A¶i¦æ¥Lªº¤Ï®£¾Ôª§¡C
°Ñ»P¡m³ò«°¡nºt«á®y½Íªº¾Éºt¦ã°Ò¯Ã¡P¼w°¨¦è-²ö¶ð¡]Emmanuel Demarcy-Mota¡^»PªLÃh¥Á¦Ñ®v¡A·P¹Ä¥dÁ[©ó70¦~«e¼g´Nªº¼@¥»¡m³ò«°¡n¡A¦b¹ð¨ü®£©ÆŧÀ»³Ð¶Ëªº¼Ú¬w¨ÌµM¦³©Ò±Òµo¡C¾Éºt©Z¨¥¡A¤£½×¬O¥þ²y¥kÁl©ïÀY¡BºØ±Ú¥D¸q¡B°ê®a¥D¸qªº¼ö®ö¡A¥H¦Ü¤@¨t¦C¬ü°ê¡B¤Ú¦è¡BªiÄõ¡B·N¤j§Q¡B·ç¨å¡B¦I¤ú§Qªº¥k¶É»â³S¤W¥x¡A«ê«ê¬O¤@Ó«´¾÷(©Î¦M¾÷)¡A«ä¦Ò¤HÃþ¥¿¦b«Ø³yþ¤@ºØ¥¼¨Ó¡A»Ýnþ¤@ºØ§Æ±æ©M¦Û¥Ñ¡A¥H¤Î§Ú̦p¦ó§JªA®£Äß¡B¦¨¬°«ç¼Ëªº¤@Ó¤H/¤½¥Á¡A«Øºcþ¤@ºØ¸s¤vÃö«Y¡CªL¦Ñ®v¶i¤@¨B°l°Ý¡A¥dÁ[¬J¬O«H©^¤H¹D¥D¸qªºªk°ê§@®a¡A¤H¹D¥D¸q¦b¼Ú¬wÁÙ¦s¦b¶Ü¡H²{¦bªº¥@¬É¡A¥H¤G¤Q¡B¤Ü¤@¥@¬öªº¤HÃþ²Õ¦¨¡A¨Ã¥Ñ¥Í©ó¤G¤Q¥@¬ö¥|¤Q¨ì¤»¤Q¦~¥Nªº»â³S±a»â¡A¦~»´¤H¯S§O»Ýnª¾¹D±N¨Ó«ç¼Ë¥h¿ï¾Ü¡C¿ï¾Üªº¥i¯à©Ê¡A¤w¤£¬O¦b¶W¥«¿ïÁÊ°Ó«~¨º»ò²³æ·L¤p¡A¦Ó¬O§ó²`¼h¦¸ªº¿ï¾Ü--§ÚÌ«H©^¤°»ò¡A¬°¤°»ò¦Ó§V¤O¡A¦V¤HÃþþºØ¬ü¦nªº»ùÈÁÚ¶i-¤@¤Á»»»·¤S¾aªñ¡C
¼@³õª©¡m³ò«°¡n¡A§â¬G¨Æ»¡§¹¤F¡C³ò«°¤¤ªº§ÚÌ¡A«e¸ôÁÙªøþÓ©O¡C