»´äµØ¬P§ë¸ê(¶°¹Î)¦³¤½¥q¸³¨Æªøªô©uºÝ¡A¬O¤@¦ì·R°ê·R´ä·R¶mªº¦¨¥\°Ó¤H¡AµÛ¦W¹ê·~®a¡B¦¬Âîa¡B·Oµ½®a¡C¥LÁÙÝ¥ô¤¤µØ®ü¥~Áp½Ë·|ÅU°Ý¡A»´äºÖ«ØªÀ¹ÎÁp·|¦WÅA¥D®u¡A·Hªù³ß¬Õªù³Ã¨ã»s«~¦³¤½¥q¡Bºs¦{³ß¬Õªù³ÃÑ»s«~¦³¤½¥q¸³¨Æªø¡A¬O¥Ø«e¤¤°ê³W¼Ò³Ì¤jªº¥ÁÀçÃÀ³NÀ]--¡u´H¦¿³·ÃÀ³NÀ]¡vªº°ß¤@§ë¸ê¤H¡Cªô©uºÝ´¿Àò»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²ºaÅA¾±³¹¡B·Hªù¥«ºaÅA¥«¥Á¡B¥_®v¤j³Ç¥X®Õ¤Í¡B¥@¬ÉµØ°Ó§ë¸ê°òª÷·|¡u¥@¬É³Ç¥XµØ¤H¼ú¡v¡B¤¤µØ·Oµ½Á`·|¡u¤¤µØ·Oµ½¨Æ·~¬ð¥X°^Äm¼ú¡v©M¡u¤¤µØ·Oµ½¤Hª«¡v¡B¥@¬É»Ô°Ó¤j·|¡uµØ¹´®½´Ú¤½¯q¨Æ·~¬ð¥X°^Äm¼ú¡vµ¥¦h¶µºaÅA¡C
1962¦~¡A¦b¥þ°ê°ª®Õ¿ý¨ú²v¶È¬°¦Ê¤À¤§¤»ªº±¡ªp¤U¡Aªô©uºÝ¦Ò¨ú¤F¥_¨Ê®v½d¤j¾Ç¤¤¤å¨t¡C¦b³o©Ò°ªµ¥¾Ç©²¡A¥L§ë¤J¤F«e©Ò¥¼¦³ªºWŪ¡A¨Dª¾¨D¶i¡A¨Ã¾Ç¦¨²¦·~ªA°È°ê®aªº±Ð¨|¨Æ·~¡A©^ÄmªÀ·|¡C
¸gÀ禨¥\¼Öµ½¦n¬I »Ô¬Ù¬F©²¾ð¸O½Ç¼ú
¤u§@¦h¦~«á¡A¬°Ä~©Ó«e½ú¿ò²£°¦¨¨Ó¨ì»´äªºªô©uºÝ¡A±q½XÀY¤u¤H¨ì¦¨¥\ªº¹ê·~®a¡A¤@¸ô¨«¨Ó¡AÁ}¨¯³Æ¹Á¡CÀHþÓ°ê®a§ï²¶}©ñ¡A¥L´X¥G¨C¤@Ó§à¾Ü³£¬OþÓ²´©ó§ï²¶}©ñ¤Wªº»Ýn¡C¥Û·à¨j¤@©Û°Ó¡Aªô©uºÝ´N²v¥ý³Ð¿ì¤F²Ä¤@®a®üºø¼t¡B²Ä¤@®a¯u¥Ö¨Fµo¼t¡B²Ä¤@®aªO¦¡³Ã¨ã¼t¡A¶ñ¸É¤F»Ô¬Ù¦æ·~ªºªÅ¥Õ¡C²`¦`¯S°Ï¦¨¥ß«á¡A¥L¬O¦P·~´ä°Ó¤¤²Ä¤@Ó§â¤u¼t¾ã¼t·h¾E¨ì²`¦`ªº¤H¡C¡u6.4¡v·ªi«á¡Aªô©uºÝ¤S¼ÝµM¨MµM¦a²v¥ý¯}¦B¡A¦b·Hªù§ë¤UµÛ¦Wªº¡u¥ÉÀØ«°¡v¡B¡uµØ¬P¤j·H¡vµ¥©Ð¦a²£¶µ¥Ø¡A¹³ºÏ¥Û¤@¼Ë¥Ü½d©M§l¤Þ¦^³\¦h§ë¸ê°Ó¡A·Hªù¥«¬F©²¬°¦¹±Â¤©¥L¬°º§åºaÅA¥«¥Á¡C¨ä«á¤S¼ÝµMÂà¦V§ë¸ê³Ã¨ã¼t¡A¥L»¡¿ì¹ê·~¾Ìªº¬O¥»¨Æ¡C²{¦b¡A¦û¦aªñ¤d¯aªº¡u³ß¬Õªù¡v¤u¼t¡Aªñ¤d®a¡u³ß¹ÚÄ_¡vªù©±¡A¨Ó¦Û¼Ú¡B¬ü¡B¤é«ùÄò»¼¼Wªºq³æ¡A°Ó«~¾P¶qªø´Á¦b¨È°¨»¹«O«ù²Ä¤@¡A¨Ã³Q¨äµû¿ï¬°¤º¦a¨ÑÀ³°Ó²Ä¤@¦W¡A³o¨Ç³£¬O¹ï¥L°ó°ó¥¿¥¿¸g°Óªº½Ç¼ú¡C
ªô©uºÝ¨Æ·~¦³¦¨«á¡A¼ö¤ß¤½¯q¡A¶È¦V¥À®Õ®½ÃØ´N¶W¹L¤F3,000¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡A¸ê§U¥_®v¤j׫ءuªô©uºÝÅé¨|À]¡v¡C°£¦¹¤§¥~¡A¥LÁÙ¯S§OÃöª`±Ð¨|¡B·Oµ½¨Æ·~¡A²Öp®½¸ê1.5»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡A¦b¹ç®L¡B¦¿¦è¡B¤º»X¡B¶Q¦{¡B¶³«nµ¥¦a¿³«Ø¤F¦h©Ò§Æ±æ¤p¾Ç¡Cªô©uºÝ§ó®½¸ê¤¤µØ¥ú±m¨Æ·~«P¶i·|600¸U¤¸¡AºÖ«Ø¤k±Æ500¸U¤¸¡A®½¸ê250¸U¤¸¿³«Ø¬u¦{¤¤¤©uºÝÅé¨|À]¡B100¸U¤¸¿³«ØµØ¹´¤j¾Ç©uºÝ¼Ó¡A®½¸ê³]¥ßµØ¹´¤j¾Çªô©uºÝ¤å¬ìºî¦X¦¨ÁZÀu¨q¾Ç¥Í¼ú¡B¶°¬ü¤j¾Ç¡uªô©uºÝ§ß§U³h§x¥Í¼ú§Uª÷¡vµ¥³æ¶µ°òª÷¡C¦¹¥~¡Aªô©uºÝÁÙ¦VºÖ«Ø®v½d¤j¾Ç±Ð¨|°òª÷¡BºÖ«Ø¬Ù·Oµ½Á`·|¡B¬u¦{¹´¶mÅé¨|À]¡B¥Û·à¥«¤¤µØ·Oµ½Á`·|¡B·Hªù±Ð¨|°òª÷¡B¶°¬ü¤j¾Ç¡B¬u¦{¥«·Oµ½Á`·|µ¥¼Æ¤QÓ³æ¦ì¹ÎÅ鮽´Ú¡C
¦b®a¶m¥Û·à¥«¡A±q1987¦~°_¡Aªô©uºÝ¥ý«á®½¸ê¬°í¤W§ø׿v¥ÛªO¸ô¡B¤ôªd¸ô¡A«Ø¤½¶é¡A³yÁ׫B«F¡AצۨӤô¡A«Ø§ø¦Ñ¤H·|¡B§ø¿ì¤½¤j¼Ó¡B¤¤¤p¾Ç±Ð¾Ç¼Ó¡AÁÊÃز»ªÛÂí¬F©²¤¤¤Ú¨®¡A³]¥ß§ø·R¤ß°òª÷·|µ¥µ¥¡C¬°¦¹ºaÀòºÖ«Ø¬Ù¬F©²¦b¨ä¬G©~¥Û·àí¤W§ø¾ð¸O½Ç¼úªº®íºa¡C
¨D¾Ç¥_¨Ê®v½d¤j¾Ç ¦¬Âùڵޥͯ[¼þ¼t
¡u¥u¦³¦b¤å¤Æ¤W¯¸°_¨Ó¡A¤¤µØ¥Á±Ú¤~¤£·|¦AˤU¥h¡I¡v³o¬Oªô©uºÝ¦b¸g¾ú¤FªF¦è¤å¤ÆÅéÅç©M¡u¤@°ê¨â¨î¡v«áªº¹ý®©¡C¥L¬O³o¼Ë·Qªº¡A¤]¬O³o¼Ë°µªº¡A¨Ã§ë¸ê¿³«Ø¡u´H¦¿³·ÃÀ³NÀ]¡v³o®a¥þ¤¤°ê³W¼Ò³Ì¤jªº¥ÁÀçÃÀ³NÀ]¡C¥Lªº¦¬Âøg¾ú¥i¥H°l·¹¨ì¤WÓ¥@¬öªº60¦~¥Nªì¡A¨º®É¡A¥L¦b¥_®v¤j¨D¾Ç¡A½Ò¾l¼Ö¦¹¤£¯hªº¬y³s¦b®Õ¶éªþªñªº¯[¼þ¼t¡A¨º¬O¥L¦¬Â䧹ڥͰ_ªº¦a¤è¡C
¥_¨Ê¯[¼þ¼t¡A³o±ø°_·½©ó²M¥Nªº¤å¤Æµó¡A´¿³QÅA¬°¬O¤@©Ò¨S¦³³òÀ𪺾ǮաC¦U¦âµÛ¦W¦Ñ©±¤¤ªº¥j®ÑÄy¡B¤åª±¥j¸³¡A¸O©«¦rµe¡B¤å©Ð¥|Ä_´¿À³¦³ºÉ¦³¡Cªô©uºÝ¹ï¦¹¶¡ªº¦^¾Ð¬O¡G¡u¦b¤@¤å¤£¦Wªº®ÉÔ§Ú´¿µo¹L»}¡y¦³´Â¤@¤é¡A§Ún§â©Ò¦³·R¤£ÄÀ¤âªºµe¥þ¶R¦^¨Ó¡C¡z¤]¥¿¦]¬°¤@¤å¤£¦W¡A§Ú§Ë²M¤F¯[¼þ¼t¯u¥¿§l¤Þ§Úªº¨M¤£¥i¯à¬O²^Ä_¡A¦Ó¬O¥¦©Ò©µÄòªº¤å¯ß¡C¤¤°ê¤¤d¦~ªº¤å¤Æ¨S¦³¤¤Â_¡A³Ì¤jªº¥\³Ò·íÄݤ媫¥jÄy¡C¤åª«¥jÄy¤¤«O¯dþÓ§Ṳ́å¤ÆªººëÅè¡A³o¬O³ÌÄ_¶Qªº¤å¯ß¡C¡v±q¨º®É°_¨ì¦b»´ä¨Æ·~¦³¦¨¡A¯[¼þ¼t¤@ª½¬O¥Lªº»î²o¹Úô¡C·íªô©uºÝ«ªð¯[¼þ¼tªº®ÉÔ¡A¤w¸g¬O1980¦~¥N¡CºaÄ_ÂN¡B¤Í½Ë°Ó©±¡B¼ï®a¶é¥H¤Î¨ä«áªº·Hªù¥ÕÆO¬w¡A±q¦¹ªï¨Ó¤F¤@¦ì¥X¤â¤£¤ZªºÂä͡Cªô©uºÝ»¡¡G¡u§Úªº¦¬Âð¾¦V¤å¤Æ©Ó¸ü¡A¬°¤FÃѱoÃf¤s¯u±¥Ø¡A³}³Õª«À]¡B°Ñ¥[©ç½æ·|¡B¬Ý¥jª±®ÑÄy¦¨¤F§Úªº¥²×½Ò¡Cª±¥jª±¬Ý¨«²´³oºØ¨Æ±`¦³¡A´Nºâ¬O±M®a¦³®É¤]Ãø§K¡A¶R¿ù¤F´N·í¥æ¾Ç¶O¤F¡Cµh¦ý§Ö¼Ö¡B¼Ö¦¹¤£¯h¡A¬O§Ú³Ìªì¤Q¦~ªº·P¨ü¡C¡v
¦b1990¦~¥N¤@¦¸°¸µMªº¾÷·|¡Aªô©uºÝµ²ÃѤF¥Á°ê®É´Áªº¤j»È¦æ®a¡B¤W®üÅyª÷¿Ä¹d¤l®}±HḪº®]¤l¡C¥L¤F¸Ñ¨ì³o¦ì¤W®üÅyª÷¿Ä¹d¤l¦¬ÂæUºØª÷»È¿ú¹ô¡B²¡¾¹®Ñµe¥H¤Î³¯¦~´¶¬|©M°^¯ù¡A¤×¥H¤¤°ê¥j²¡³Ì¬°Â×´I¡C¥Lªí¥Ü¡G¡u´X¦~¶¡§Ú¼Æ¤Q¦¸¿Ë¦Û«e©¹®ý¦¿¡B¦wÀ²µ¥¦a¡A´M³X®}±Hḫá¤H¡A¤£§[¹d¸ê´M§ä®}±HḪº¬ÃÂáC¤]¥¿¬O³o¤@µf¤W¤s¤U¶mªº¥@¬ö¦¬ÂáAÅý§Ú¨«ªñ¤F¥Á¶¡¤åª«¡C¡v
¿³«Ø´H¦¿³·ÃÀ³NÀ] ¥¸¼Æ¤Q»õ¥uÂ䣽æ
¥Ø¸@®ü¶qªº¥Á¶¡¤å¤Æ³Q§_©w¡B¬y´²©M·l·´¡A¥L¶}©l¤F¡u¥Á¥N°êÂávªº«ä¦Ò¡A¶i¦Ó§ë¨¨Ã¤Þ»â¥Á¶¡¤åª«·m±Ï©Ê¦¬ÂáA¦¨¬°¤@¦W¤£¸gÀç¥jª±¡B¤£¥H¦¬ÂÃÁÈ¿ú¡B¤£¥H¬Õ§Q¬°¥Øªº¡A¦Ó¥u·Q«OÅ@¤åª«ªº¦¬Âîa¡C¤¤°ê¥j³³²¡¾Ç·|¦WÅA·|ªø¸¤åµ{µû»ù¥L¡G¡u¤£¶È¬O¥Á¶¡¦¬Âîa¡A¦Ó¥B¬O¥Á±Ú¦¬Âîa¡C¡v¥i¬°¤F³o¤@¥÷¾á·í¡A¥L¥I¥X¤F¥¨¤jªº¤ß¤O»P°]¤O¡C±q¨º®É°_¨ì²{¦b¡A¥L¥H¡u¹D¤§©Ò¦s¡AÁö¤d¸U¤H§^©¹¨o¡vªº®ð·§¡A¤£¬°¸U¤dªý¼¸©Ò°Ê¡A¦b¤Q¸U¦hÓ¤é©]¸Ìªï·°õ¬²¡A§â¤¤°ê´X¤d¦~ªº¤åª«¤£Ãã³ÒW¦a¦¬¶°°_¨Ó¡A¨Ï¥LªºªùÃþ²[»\«C»É¡B¥j¥É¡B¥j³³²¡¡B¥j¤µ®Ñµe¡BÂø¶µ¡B³¯¦~´¶¬|¡B¦ò¤å¤Æ¥H¤Î¤W¥j¤å©úµ¥¡AÂöq¹F¨ì¦Ê¸U¤§¥¨¡C2014¦~¡A¥L¨M©w¦b·Hºs¥æ¬ÉªºÀs¦À¥x°Ó§ë¸ê°Ï¡A§ë¸ê«Ø³]¤@®yÄÝ©ó¦Û¤vªº¡u´H¦¿³·ÃÀ³NÀ]¡v¡C®É¦Ü¤µ¤é¡A¦û¦a50¯a¡B«Ø¿v±¿n3.8¸U¥¤è¦ÌªºÃÀ³NÀ]¤w¸g¥¬¸m³¯¦C»á¨ã³W¼Ò¡Aªô©uºÝ§¹¦¨¤F±q·í¦~¥u¬Ý¤£¶Rªº¾Ç¤l¨ì§ë¸ê¼Æ¤Q»õ¡B¥uÂ䣽檺¥Á±Ú¦¬Âîaªº¸ó¶V¡C
·í«e¡A¦~¹O¥jµ}¡B¤½¥q·~°È¦¤Wy¹Dªºªô©uºÝ¡A¤w§â¸gÀ窺«¾á¥æ»P¤U¤@¥N¡C¥L§â¥Ø¥ú©ñªº§ó»·¡A³oÓ§ó»·ªº¥Ø¼Ð´N¬O§ë¨©ó¤¤°ê¤åª«ªº·m±Ï©M«OÅ@¡C¥L®½§U¤ä«ù¤FºÖ«Ø¦¬Âîa¨ó·|µ¥¤Q¾lÓµÛ¦W¥Á¶¡¦¬ÂêÀ¹Î¡AÃÙ§U¤F50¦h¦ì¥Á¶¡¥j³³²¡±M®aªº¾Ç³N¬ã¨s¡A©Ó¾á¤F450¸U¤¸ªº¥Á¶¡¦¬Âîa¾Ç³N¥æ¬y¶O¥Î¡A¦P®É¥L²Õ´¥ÁÂñM®a¨Ã¿Ë¥ô¥D½s½s¼¶¡m¤¤°ê¥j³³²¡¤j¨å¡n¡C
¤£Ä@Ácºaéw¦³·l µo®i¥²¶·©M¿Óéw
ªô©uºÝ²{¦b¤j³¡¤À®É¶¡³£¦b¤º¦a¡A¦ý¥L¤]¤Q¤ÀÃöª`»´äªº¨Æ±¡¡G¡u«Ü¤£©¯¡Aªñ´XÓ¤ë¨Ó¡A»´äµo¥Í¤F¤@¨Ç§Ú̳£¤£Ä@¬Ý¨ì¡B¦³·l»´äÁcºaéwªº¨Æ±¡¡A³¡¤À¤Hªº¥Ü«Â½ÄÀ»«ùÄò¡A·S¤HµJ¼{¡C §ÚÌÀç°Ó¤H¤Q¤À²M·¡¡Aªkªv©M¦w©w¬O»´äªø´Á«O«ù°ê»Úª÷¿Ä¡B¯è¹B¤Î¶T©ö¤¤¤ß¦a¦ìªº°ò¥Û¡AYªkªv¤£¦s¡B¼É¤O¾î¦æ¡A»´äÁcºaéwªº®Ú°ò´N·|³Q«I»k¡Cɦ¹¾÷·|§Ú©IÆ~¡G¦A¾î¥Í¶Ã¶H¡A»´ä¬O§éÄˤ£°_ªº¡I§ÚÌ°í¨M¤ä«ù¦æ¬Fªø©xªL¾G¤ë®Z±a»â¯S°Ï¬F©²¨Ìªk¬I¬F¡A¤ä«ùĵ¤èÄY¥¿°õªk¡A¤ä«ù¬F©²¦³Ãö³¡ªù©M¥qªk¾÷ºc¨ÌªkÃgªv¼É¤O¥Ç¸o¤H¤h¡C¡v
ªô©uºÝ¤S«ü¥X¡A»´ä¥Ø«e½T¹ê¦s¦b¤@¨Ç²`¼h¦¸ªº°ÝÃD¡A¨Ò¦p¤g¦a¡B©Ð«Î¡B«C¦~¦V¤W¬y°Êµ¥¡A¦Ó°ÝÃD¥X²{ªºì¦]¬O²`¼h¦¸ªº¡B¦h¤è±ªº¡A¦³½ÆÂøªº¾ú¥v¦]¯À¡BªÀ·|®Ú·½¡A¤]¦³°ê»ÚI´º¡Cn¸Ñ¨M³o¨Ç°ÝÃD¤£¬O¤@¤é¤§¥\¡A»Ýnºî¦X¬Fµ¦±¹¬I¡B¦hºÞ»ô¤U¡A¤¤¥¡¬F©²¤@ª½°ª«×Ãöª`»´ä²`¼h¦¸°ÝÃD¡A¯S°Ï¬F©²¤]¤@ª½·Q¤è³]ªk¥h¸Ñ¨M³o¨Ç°ÝÃD¡Cµo®i¬O¸Ñ¨M»´ä¦UºØ°ÝÃDªºª÷Æ_°Í¡A¹ï©ó»´ä¦s¦bªº²`¼h¦¸°ÝÃDÁÙn¨Ì¾aµo®i¨Ó¸Ñ¨M¡C°ê®a±NÄ~Äò¤ä«ù»´äµo®i¸gÀÙ¡B§ïµ½¥Á¥Í¡A¤ä«ù»´ä¿n·¥¿Ä¤J°ê®aµo®i¤j§½¡A¯S§O¬O¦b«Ø³]¸f´ä¿D¤jÆW°Ïªº¹Lµ{¤¤·|¦Ò¼{¬°»´äµo®i©Ý®i·sªÅ¶¡¡B¼W²K·s°Ê¤O¡AÅý»´äªº©~¥Á¡A¯S§O¬O»´äªº«C¦~¤HÀò±o§ó¦hµo®i¾÷·|¡Cªô©uºÝ±H»y¡G¡u»´äªºµo®i¥²¶·n¦³©M¿ÓéwªÀ·|Àô¹Ò¡A§Æ±æ»´ä«C¦~¤H¡AºÉ§Ö±q¯Éª§¤¤¨«¥X¨Ó¡A§ì¦í«¤j¾÷¹J¡A¹ê²{¦Û¨§ó¦nªºµo®i¡C¡v