§Eºö¥
^°ê´I¶Q¤H®a¸u¥ÎºÞ®a¡A©l©ó¤Q¤C¥@¬ö¡C¸g¨åÃh¹qµø¼@¡mð¹y²ø¶é¡n¡]Downton Abbey¡^¸Ì¡A´yz²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ô«eªº¤@Ó¨S¸¨¶Q±Ú®a®x¡A¤´µM±A¹²¦¨¸s¡C¨kºÞ®a¬ïþÓ¾ã»ô¶Â¦â¨îªA¡AÀ¹þÓ³·¥Õ¤â®M«ü´§²³¹²¤H¡A´À¥D¤H·Ç³Æ®b·|¡A¦bÀ\®à¤W±Æ¦CÀ\¨ã¡A¥Î¤Ø¶q«×°sªM¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¡C¥LÁ¾¨õ¦³Â§¡A¤p¤ßÁlÁl¦a§ÀÀH¥D¤HÅ¥¨ú«ü¥Ü¡A°¸µM¡A·|®»ºN¥D¤HªºµÊ®ð¡Aªþ©M»¡´X¥y¡u·N¨£¡v¡C¥L¨C¤éµ¹¥D¤H°e¦À\®É¡A§â¼÷¥ªº³ø¯È©ñ¦bÀ\½L¤U¡C
¤@¾Ô«áªº^°ê¨S¸¨¶Q±Ú¡A¦A¦í¤£°_²ø¶é¤j¦v¡A¦ý¨Ì¸u¥ÎºÞ®a¡C¹qµø¼@¡m¥þ¯àºÞ®a¡n¡]Jeeves and Wooster¡^¸Ì¡A¦~»´ªºªáªá¤½¤lJ¤h¼w¤÷¥À¦³u¡A»P©¾¤ß¯Õ¯Õªº¨kºÞ®a¦NºÖ´µ¬Û¨Ì¬°©R¡CJ¤h¼w³Â·ÐÄñ¨¡A¥L©P±Û©ó¬ü¤k¶¡¡A¦³¤@¯Z½ÞªBª¯¤Í¡AÁÙ¦³¤@¸s¶Õ§Q¿Ë±¡C¦NºÖ´µ¤´µM¬ïþӶDzζ¦âºÞ®a¨îªA¡A¹³²Ô¤h¤@¼Ë±l±l¦³Â§¡A§ó¹³ªøªÌ¤@¼Ë¨¬´¼¦h¿Ñ¡A´À¥D¤H¤@¤@¸Ñ¨M³Â·Ð¡C^°êºÞ®aÅܤF¼Ë¡AÝÅU°_¤÷¥À¾³d¡C
¨ì¤F¤G¤Q¤@¥@¬öªº¤µ¤Ñ¡AªÀ·|¤W¨Ì¦³¤H»Ýn¨kºÞ®a¡]Butler¡^¡A¦p^°ê¬Ó«Ç®a®x¡C¥Õª÷º~®c¤W¤ë¥Zµn¼s§i©Û¸uºÞ®a¡A±ø¥óV¨è¡G¨C©P¤u§@¤C¤é¡A¦@¥|¤Q¤¤p®É¡A®ÉÁ~¶È¤@^Â餻¤Q«K¤h¡A§C©óÛ´°ªº¥§¡¥Í¬¡Á~¸ê¡C´CÅé§åµû´I¥Ò¤@¤èªº^¤k¬Ó·¥«×§[¶Þ¡C
ªñ¤éÛ´°¤@Ó«Xù´µ´I¤á©Û¸uºÞ®a¡AÁ~¹S¤ñ°_^¤k¬Óªº°ª¥X¤T¿¡A¦ý±ø¥óÁÙ¬OV¨è¡C¼s§i¦C©úÀ³¼xªÌ¶·ºë³q^«X¨â°ê»y¨¥¡B¼ô±xÛ´°©Mªk°ê«n³¡ªº¬P¯ÅÀ\À]¡Bn¦³¥~¥æ¤âµÃ¥h¸Ñ¨M¤p«Ä¤l¦b¾Ç®Õ©Ò¹J¨ìªºÃøÃD¡CÁÙ¦³¡AÀ³¼xªÌ¦b±¸Õ«e¶·¬Ý¹L¹qµø¼@¡m¥þ¯àºÞ®a¡n¡A¥D¤H¤ß¥Ø¤¤©Ò´Á±æªº¡A¥¿¬O¼@¤¤ªº¸U¯àºÞ®a¡C¼s§i¸Ì³Ì«n¤@¶µ¬OÀ³¼xªÌªº¬P®y¤£¯àÄÝ©ó¤Ñ¯¯®y©Î¥Õ¦Ï®y¡C^´CÅéÃտئ¹«X°ê¼Éµo¤á°g«H¡B§CºÝ©MµL«~¨ý¡CÀ³¼xªÌÅãµM¶·¨ÝºÞ®a©M«O¥À¨â¾¡A¶Ç²Î^¦¡ºÞ®a¦AÅܼˡC
ºÞ®a¤@¾·U¨Ó·UÃø°µ¡A´I¶Q¤H®aªºn¨DµL©_¤£¦³¡C¤µ¦~ªì¤@©v©Û¸uºÞ®a¼s§i¡A³Qµø¬°¥þ¦~³Ì¯îÂÕ¼s§i¤§«a¡C¸Ü»¡¤@°Î¦W¿D¬w¥ø·~®aª¾±x^°êºÞ®a»D¦W¹IÂâ¡A¯S·N¦b^°ê½Ð¤H¡C¥Ln¨DÀ³¼xªÌ¶·±¡ºüéw©M©¾¤ß¯Õ¯Õ¡A¤£¥i¥H¡u¨p¤U®³¨«ª««~¡v¡B¤U¯Z«á©M©P¥½°²´Á¶¡¶·±µÅ¥¥D¤H¹q¸Ü¡A¦P®Én¦³¤ß²z·Ç³Æ¡A¶·¡u±µ¨ü²Ê¨¥Â©»y¹ï«Ý¡v¡C
¥h¦~ÁÙ¦³¤@©v§óÂ÷ÃЪº¨Ò¤l¡A©Û¸uªÌ¬O¤¤Q¤»·³Â÷±B^º~¡A¦bCraigslist¼s§iºô¯¸½ÐºÞ®a¡C¥Ln¨D¡AÀ³¼xªÌ¶·³¦ñ¥L¥h¬ü°ê¥[¦{¡A¥X®uµÛ¦Wªº¬ì¤Á©Ô¡]Coachella¡^µ¼Ö¸`¡AÀ³¼xªÌ¦~ÄÖ¶·¤¶¥G¤Q¤E·³¦Ü¤G¤Q¤·³¤§¶¡¡B¤â©M¸}¶·¸g±`«O«ùÀã¼í¡Bn®e³\¥D¤H¨C¤é´À¥L®ÞÀY¾v¡C¦³»Ýn®É¡A¥L¶·¥H¹CÀ¸¤è¦¡¡B¼^¯º«ã½|¦a¡u³d³Æ¡v¥D¤H¡G¡u§A¯u¹x¥Ö¡I¡v¤J¿ïªÌªºÂ¾³d¡AÅãµM¤£³æ¬OºÞ®a¡AÁÙnºÞ¤H¡AºÞ²z¤@Ӻ믫¿ù¶Ãªºº~¤l¡C
²{¥NºÞ®a¤w³vº¥»·Â÷^°ê¶Ç²Î¼Ð·Ç¡C¡m½Ã³ø¡n»{¬°¡AºÞ®aªº¦¡·L©MÅܼˡA¶H¼xþÓ¦¤w°I±Ñªº¤j^«Ò°ê¡C