■受媽媽的影響，這對雙胞胎（拿扇兩位）喜歡上了中國傳統京劇。今年十歲的一對中美混血雙胞胎姐妹花Haley Potter和Hannah Potter在參與一些節目演出時，以京劇唱腔獻唱經典唱段《梨花頌》，在中國韵味的京劇臉譜竟呈現兩張一模一樣的「洋娃娃」上，立刻吸引觀眾注意。自小喜歡唱中國傳統京劇的兩姐妹，全因受中國媽媽的影響。她們的媽媽說︰「孩子一定要學中文，了解中國文化，如果她們對媽媽祖國的歷史文化不懂，也不感興趣的話，我會很傷感。」已有兩年「戲齡」的她們，學習中文時，更取名叫唐亦吉、唐亦祥。
其實，身在美國的兩姐妹，大部分時間通過聽名家的唱段來學習京劇，偶爾也會通過網絡視頻向遠在中國的老師請教。最近兩年的暑假，她們都去了北京，向中國的京劇老師學習。現在，她們已經能表演《梨花頌》、《貴妃醉酒》、《詠梅》及《夢北京》等曲目。
對於，「《梨花頌》講的是King（國王）和Queen（王后）去花園裡看風景時發生的故事。」妹妹唐亦祥如此描述對這曲經典唱段的理解，說︰「很喜歡京劇的服裝，太漂亮，太迷人，我愛上了那個『臉』。」然而，沉重的戲服讓兩姐妹吃了不少苦頭。唐亦祥表示：「皇冠真的太重了，戴在額頭上面，擋住我的血不能Flow（流動），我感到頭暈，很想吐，真的太難受了。」不過，說到在舞台上享受京劇帶來的快樂，兩姐妹眼睛中泛着星光。妹妹興奮地說：「上了舞台，我就是貴妃娘娘，下了舞台，我就是唐亦祥。」 ■文︰中新社