¯d¦u¥~°ê¤H¡G±Ë¤v¬°¤H«D¦¨»y ¤¤°ê¤H°ò¦]¦Û±a
±q®Ñ¥»¡B¹q¼v¡B¬Æ¦Ü¤é±`ªº¦bµØ¥Í¬¡¤¤·Pª¾¤¤°ê¬O¤@¦^¨Æ¡A¹ï©ó«Ü¦h¯d¦u¦bªZº~ªº¥~°ê¤H¨Ó»¡¡A¹L¥h¤@Ӥ뤤°êµ¹¥L̪º¾_¾Ù«h¬O¥t¤@¦^¨Æ¡C¨ÓµØ¤w¸g¤K¦~ªºèªG¡]ª÷¡^³Õ¤hÔ¿ï¤H©¬¯S¡]Jack Pate¡^ »¡¡A¡u³o¨Ç¤é¤lµo¥Íªº¨ÆÅý§Ú«·s»{ÃѤ¤°ê¡A ¨Ò¦p§Ú©ú¥Õ±Ë¤v¬°¤H¨Ã¤£¬O¦¨»y¡A¦Ó¬O¤¤°ê¤H¦Û±aªº°ò¦]¡C¡v
¡½»´ä¤å¶×³ø°OªÌ §õ²z ªZº~³s½u³ø¹D
©¬¯S¦b«Ê«°¤§ªì±µ¨ü»´ä¤å¶×³ø°OªÌ±Ä³X®É´¿»¡¡A¡u¬Ì±¡µL°ê¬É¡A¦ý¤¤°ê¯à³Ð³y©_¸ñ¡C¡v¦p¤µ¥L§ó¥[¿w©w¡A¡u´Nºâ¯f¬r¦A±j¤j¡A¤]±j¤j¤£¹L³oÓ°ê®a¡C¡v
³o¦WµØ¤¤®v½d¤j¾Çªº³Õ¤hÔ¿ï¤H©Z¨¥¡A¥H«e¥L»{ÃѪº¤¤°êÁÙ§½¦b°ª¼ÓªL¥ßªº«°¥«¡A¥|³q¤K¹Fªº°ª³tÅK¸ô¡A´Nºâ»P¤H¥´¥æ¹D¡A¤]¤î¨B©ó¡u³oÓ¤H¤ñ¸û¦³Â§»ª¡v¡B¡u¨ºÓ¤H¥~¦V¼ö±¡¡vªº¼h±¡C
ÂåÅ@Á{¦M°f¦æ ªZº~¤£©t³æ
¦ý¦b¹L¥h³o¤@Ó¤ë¡A©¬¯S¦³¾÷·|¯u¥¿¿s¨£¤¤°ê¤Hªº¤º¤ß¡A¡uªZº~±¡ªp¦M«æ¦ý¨Ã¤£¬O©t®q¡A§Ú±q·s»D¤W¬Ý¨ì«Ü¦hÂå¥Í©MÅ@¤h±q¥þ°ê¦U¦a»°¨Ó¡AÁÙ¦³³\¦hxÂå¦b³s©]·m±Ï¯f¤H¡v¡A¬ã¨s»y¨¥±M·~ªº©¬¯S·P´n¹D¡A¡u¥H«e¾Ç²ß¨ìªºµü»y¨Ò¦p±Ë¤v¬°¤H¡A¥uª¾¹D¥¦ªº§t¸q¤]¤£·|¦³¤Ó¦hÁp·Q¡C¦ý²{¦b§Ú¬O±q¤¤°ê¤H¹J¨ì¦MÃø®Éªº¤ÑµM¤ÏÀ³¤¤©ú¥Õ¡Aì¨Ó¨º¬O¤¤°ê¤H¥Í¨Ó¦Û±aªº°ò¦]¡C¡v
©¬¯S¦b¦Û¤vªº·L«H¸Ì¼g¹D¡A¡u¤¤°êx¤H°¶¤j¡A¤¤°ê¬O¤@Ó¤F¤£°_ªº°ê®a¡C¡v¬Ý¨ì¶V¨Ó¶V¦h¥~¬ÙÂåÀø¶¤¤ä´©¡A¥L¼g¹D¡A¡u¦pªG§Ú¬O¤@ÓÂå¾Ç¥Í¡A§Ú¤]·|°µ¤@Ó°f¦æªÌ¡C¡v
¥L»¡¹L¥h¤@Ó¤ë¹ï¤¤°ê©M¤¤°ê¤Hªº»{ª¾¡A¤ñ¥L¦b¤¤°ê§bªº³o´X¦~¥[¦b¤@°_ÁÙ¦h¡C¡u¤@Ó°ê®a¯u¥¿ªº±j¤j¬Oºë¯«¤O¶qªº±j¤j¡A³oÓ¤ëµo¥Íªº¨Æ¥O§Ú©ú¥Õ¤¤°ê¤H¤Q¤À¹Îµ²¡C¡v
¯dªZº~¤£«á®¬ ¬O¥¿½T¨M©w
»P¯à»¡º~»yªº©¬¯S¤£¦P¡A¦í¦bª÷¦â´äÆWªº¤T¤û¤¤¬ü¤¤¾Ç±Ð®v¬ù¿«¡]John Hernandez¡^©Z¨¥¡AªZº~«Ê«°¤§ªì¥L¤@«×¦³¨Ç·W¶Ã¡Cì¦]¨ä¹ê¤]«Ü²³æ¡A¥L¿W©~¡A§ó«nªº¬O¡u¾ã´É¤j¼Ó´N§Ú¤@Ó¥~°ê¤H¡v¡C
¬ù¿«ªº¦Ñ®a¬O¦h©ú¥§¥[¡]¤º¦aºÙ¦h¦Ì¥§¥[¡^¡A¦b¦a¹Ï¤W»PªZº~¹jþÓ¤@Ó¤Ó¥¬v¡C¡u§Úªº®a¤H¶ZÂ÷§Ú¸U¨½¤§»»¡A³Ì¶}©l¥L̤Q¤Àºò±i¡A¦]¬°§Ú¥®É«Ü¤Ö°µ¶º¡A®a¸Ì¤°»òÀx³Æ³£¨S¦³¡C¡v
¬ù¿«ÄaþÓªº¤ß«Ü§Ö´N©ñ¤U¨Ó¤F¡A¥Î¥Lªº¸Ü»¡´N¹³¤Ñ¨Ï¬ðµM°Á{¤H¶¡¡A¡u·|»¡^»yªº¸q¤u§ä¤Wªù¨Ó¡Aµ¹§Ú´£¨Ñ¤F¥Í¬¡¥²»Ý«~¡C¡v ¥L·P°Ê¦a»¡¡A¡u¥¤é¸Ì§Ú¤£»{ÃÑ¥ô¦ó¤@Ó¾F©~¡A¦ý¬O²{¦b¦³¤H¥D°Ê¤Wªù¨Ó§ä¨ì§Ú¡A³oÅý§Ú©ú¥Õ¤°»ò¥s¦u±æ¬Û§U¡A³·¤¤°e¬´¡C¡v
¥»¨Ó´N¤£¤Ó³ßÅw¼ö¾xªº¬ù¿«»¡¥L³ÌªñºÛ¦b®a¸Ì¬Ý¡m¥¼¨Ó²¥v¡n¡A¤]®É±`©M®a¤H¥´µøÀW¹q¸Ü¡C¥L²{¦b¤@ÂI³£¤£¾á¤ß¡A¦]¬°¿Ë²´¨£ÃÒ¤¤°ê±j¤jªºªÀ·|°Êû¯à¤O¡A¡u¦pªG³o¥ó¨Æµo¥Í¦b§ÚÌ°ê®a¡A«áªG¥in¤ñ²{¦bÄY«±o¦h¡C§Ú¥i¥H©M§A¥´½ä¡A¥þ¥@¬É¨S¦³¥ô¦ó°ê®a¹³¤¤°ê³o¼Ë¯à°µ¨ìªGÂ_«Ê«°¡A¤ÁÂ_¶Ç¬V·½¡C¡v
»´ä¤å¶×³ø°OªÌ°Ý©¬¯S©M¬ù¿«¡A¡u§A̫ᮬ¯d¦bªZº~¶Ü¡H¡v¥LÌ´X¥Gµ¹¥X¦P¼Ëªºµª®×¡A¡u§Ú̬۫H¤¤°ê¬F©²©M¤¤°ê¤H¡A¯d¦bªZº~¬O³Ì¥¿½Tªº¨M©w¡C¡v