logo ­º­¶ > ¤å¶×³ø > ¤å¦¿¾Ç®ü > ¥¿¤å

¡i­^»yµ§Äæ¡j¯ª®]©Ð¶¡ª§¹Ü¾Ô

2020-11-06

¡m¨M¾Ô«D±`¥~¤½¡]The War with Grandpa¡^¡n¬Oªñ´Á¤@³¡¤õ¼ö¹q¼v¡Cù©Þ­}¥§¸ô¹¢ºt¤@¦ì¦~ÁڦѤH¡A ¦]¬°·U¨Ó·Uµê®z ¡]increasing frailty¡^¡B»P¥@¹jµ´¡]disconnection¡^¡BÆ{Æ{¹èÅw¡]depressed¡^¡A§ó·N¥~¡u¥´§T¶W¯Å¥«³õ¡v¡A¥O¥L12·³ªº®]¤l©¼±o¡]¶ø§J´µ¡D¥±®æ¹p¹¢¡^ªº¶ý¶ý²ï²ú¡]¶øº¿ªá°Ò ¹¢¡^¤Q¤À¾á¤ß¡C²ï²ú¨M©w»¡ªA¥L»P®a¤H¦P¦í¡C¯ª¤÷¨ÓÁ{¡AÁÙ­n¨D¦í©¼±oªº©Ð¶¡¡C©¼±o³Q­°¯Å¡]relegate¡^¨ì¤@­Ó¶Â·t©M¨ì³B³£¬O½¿½»¡]bat-filled¡^ªº»Õ¼Ó¡]attic¡^¡A¦]¦¹¨M©w¦V·Ý·Ý«Å¾Ô¡C

¯ª¤÷¨ä¹ê¤]¨S¦³¯u¥¿­n¶}¾Ôªº·Qªk¡C¥L¬O­Ó°h¥î­x¤H¡A¦Ó¥B¥¿¦p¥L§i¶D©¼±oªº¨º¼Ë¡A¯u¥¿ªº¾Ôª§¬O´Ý»Åªº¡]cruel¡^¡C ©¼±o©F©F¹G¤H¡A¯ª¤÷µL©`¦a¡]reluctantly¡^¦P·N¡A±ø¥ó¬O¤£·|µ¹®a®x±a¨Ó¥ô¦ó·l®`¡A¨Ã¥B®a®x¨ä¥L¦¨­û³£¥i¥H­Æ§K¡]spared¡^©ó³o¦¸¤j¾Ô¤¤¡C

©¼±o¤£Â_§â¯ª¤÷¿E«ã¡A¦Ó³Q¿E«ãªº¯ª¤÷¶W¤£¦n·S¡A¥ý¬O§N¯º¸Ü§ðÀ»¡A¦bÀ\®à¤W¡B¼Ó±è¶¡¡A¬Æ¦Ü¯D«Ç¬~¤â¥x¤U¡A®i¶}¤@³s¦ê¿E¯Pªº©ú·t§ð¨¾......ÀHþÓ¾Ô½u·U©Ô·Uªø¡A©¼±oµo²{·U¨Ó·UÃø¹Ü¦^¦Û¤v¤ß·Rªº©Ð¶¡¡C¯ª¤÷©M®]¤l¤§¶¡ªº¼Ä¹ï¦æ°Ê±q¥µ¤j²z¥Û°s²~©M³Ã¨ã¡AÁ³µ·¤É¯Å¨ì³D©M¸®Â§¡]funeral¡^¡A³o¤@¤Á³£Åܱo§ó¦³½ì ¡]interesting¡^¤F¡C

³o³¡¹q¼v¯º®Æ¦Ê¥X¡C®]¤l©¼±o¤]¸g±`·Q¡A§Ú­Ì¯uªº«D¶}¾Ô¤£¥i¶Ü¡H©¼±o¹ï¦~ÁÚªº¯ª¤÷¤S¬O¤ß¯k¡B¤S¬O¥Í®ð¡A¦ý¬O¨â­Ó¤H°£¤F¤j¥´¤@¥M¡AÁÙ¦³¤°š¬¤èªk¥i¥Hµo¬ª¤ß¤¤ªº¤£º¡©M©e©}©O¡H³o³õ¡u¯ª®]¤j¾Ô¡v¤]¤£±o¤£Ä~Äò¡A¦ý¯ª®]¨â¤H¦b¬Û³Bªº¹Lµ{¤¤¡A¤]º¥º¥¦³¤F·P±¡¡C¥L­Ì§ä¨ì¤F¦@¦Pªº·R¦n¡A´N¬O¤@°_¥h³¨³½¡C¦Ó©¼±o±q¥~¤½¨­¤W¾Ç¨ì¤F¤£©}ªººë¯«¡A¶}©l®³¥X«i®ð¥h­±¹ï¾Ç®Õ¸g±`´Û­t¡]bully¡^¥Lªº°ª¦~¯Å®ÕÅQ¡A¤]¶}©l¤Ï«ä¦Û¤vªº¹L¿ù¡C¦b¯ª¤÷¶Ë¡¥X°|¤§«á¡A¥L²×©ó»¡ªA¯ª¤÷¯d¤U¨Ó©M¥L­Ì¤@°_¦í¡A¨Ã¥BÄ@·NÅý¥X¦Û¤vªº©Ð¶¡¡A¯ª®]¤G¤H¤]²×©ó­«Âk©ó¦n¡C

³o³¡¹q¼v¦h¤Öµ¹¤F§Ú­Ì¤@¨Ç±Ò¥Ü¡]inspiration¡^¡A´N¬O¦b³B²zÃö«Y°ÝÃD¤W¡A§Ú­Ì­n¥H¤¬¬Û¥­µ¥ªººA«×¡A©Z¸Û¬Û¹ï¡A¦P®É¥¿µø¥Ù¬Þ¡A¾Ç·|¶ÉÅ¥¡A¤~¯à°÷¤Æ¸Ñ¥Ù¬Þ¡C

¡½¦p±ë »y¨¥³q¥Î±Ð¨|¾Ç³¡Á¿®v­»´ä±M·~¶i­×¾Ç®Õ

ºô§}¡Gwww.hkct.edu.hk/

Ápµ¸¹q¶l¡Gdlgs@hkct.edu.hk

¹j¬P´Á¤­¨£³ø

Ū¤å¶×³øPDFª©­±

·s»D±Æ¦æ
¹Ï¶°
µøÀW