»px¹B
¯u¬O°®©[¤j§áÂà¡A½Ö´±¬Û«H^°ê¦³240¸U¾Çµ£¥¿³B©ó¤TÀ\¤£ÀÙªºª¬ºA¡A¨ä¤¤«nÛ´°25©Ò¤p¾Çªº13,500¦W¾Çµ£»ÝnÁp¦X°ê¨àµ£°òª÷·|±ÏÀÙ¡A³o¬Oªñ¤é¨Ó¦ÛÁp¦X°êºô¯¸ªº¤@±ø·s»D¡A¤]¬O¥þ²y°ê»Ú·s»Dª©±¤W³Ì«lÃzªº¤@±ø·s»D¤§¤@¡C
Áp¦X°ê¨àµ£°òª÷·|¾ú¨Ó±ÏÀÙªº¬O¾D¨ü¾Ôª§ºR·´¡B¦ÛµM¨a®`ŧÀ»¡A©M·¥«×³h½a°ê®aªº¨àµ£¸sÅé¡A«ç»ò¥i¯à©M¥@¬É²Ä¤»¤j¸gÀÙÅé¡Bµo¹Fªº¸ê¥»¥D¸q°ê®a--^°ê§è¤WÃö«Y©O¡H
¤G¦Ê¸U^µ£¤TÀ\¤£ÀÙ
¦ý³o´N¬O¬¡¥Í¥Íªº¨Æ¹ê¡C^°ê¡m½Ã³ø¡n¼ÐÃD¡GÁp¦X°ê¨àµ£°òª÷·|¦b¦¨¥ß70¦h¦~¨Ó¡Aº¦¸¬°^°ê°§¾j¨àµ£´£¨Ñ¹ª«¡]Unicef to feed hungry children in UK for first time in 70-year history¡^¡C
³ø¹D»¡¡A¦]¨ü¬Ì±¡«³Ð¡A¸gÀÙ°I°h¡A¥¢·~¤W¤É¡AÁp¦X°ê¹ª«°òª÷·|©ó¤µ¦~5¤ë½Õ¬dµo²{¡A^°ê¦³240¸U¾Çµ£¥Í¬¡¦b¹ª«¤£¦w¥þªº®a®x¤¤¡]§Y¦Y¤F¤W¹y¨S¤U¹y¡^¡A¦û¨ì^°ê¨àµ£Á`¼Æªº17%¡C¨ì¤F10¤ë¡A§óµo²{¡A^°ê¦³90¸U¦W¨àµ£µù¥Uµn°O¤F¾Ç®Õ´£¨Ñªº§K¶O¤ÈÀ\¡C
¦b¥þ^¹Ò¤º¡A¤½¥ß¾Ç®Õ¹ï¾Ç«e¯Z©M¤p¾Ç¤@¡B¤G¦~¯Åªº¾Ç¥Í´£¨Ñ§K¶O¤ÈÀ\¡C¹ï¤G¦~¯Å¥H¤W¾Ç¥Í¡A¦h¼Æ¾Ç®Õ¨C©P¥u¦¬¨ú15^Âé¤ÈÀ\¶O¡A¦ý³h§x®a®x¾Ç¥Í¥u»Ýµù¥U¤@¤U¡A´N¥iÀò±o§K¶O¤ÈÀ\¡C
µM¦Ó¡A·í¤Uªº±¡§Î¬O¡A¶i¤J¥V©u¡A^°ê¬Ì±¡¤Ï¼u¡A쥻¬Ì±¡´Á¶¡°í«ù¤W½Òªº¾Ç®Õ¤£±o¤£Ãö³¬®Õªù¡CÃö³¬®Õªù´N·N¨ýþӫܦh³h§x®a®xªº«Ä¤l¦Y¤£¨ì¾Ç®Õªº§K¶OÀ\¡A³o¥¿¬O¤Þµo13,500¦W«nÛ´°¾Ç¥Í¸t½Ï´Á¶¡®Á¾jªºì¦]¡C
¥Ø«e¡AÁp¦X°ê¨àµ£°òª÷·|©Ó¿Õ¼·¥I25,000^Âé¡]¬ù¦X´ä¹ô26¸U¡^¡A¦V«nÛ´°ÂÄ·æ§J°Ï³h§x®a®x«Ä¤l¡A´£¨Ñ18,000¥÷Àç¾i¦À\¡AÅý¥L̫׹L¸t½Ï°²´Á¡C»P¦¹¦P®É¡A¹ª«°t°e¤½¥qAbel & Cole¤]±N´£¨Ñ»ùÈ4,500^Â骺¤ôªG©M½µæ¡C¦ýÁp¦X°ê¨àµ£°òª÷·|©ú½Tªí¥Ü¡A¥Ø«e¥u¬O±Ï«æ¤£±Ï½a¡A¥H«áªº¤é¤lÁÙn¾Ç¥Í®aªø©M^°ê¬F©²¦Û¤v·Q¿ìªk¡C
^°êªÀ·|ºÖ§Q«ùÄò´î¤Ö
^°ê«ç»ò·|¥X²{¦p¦¹ÄY®mªº¥Á¥Í°ÝÃD©O¡H³oI«á¦³¦p¤U´XÂI¡G
¨ä¤@¡B^°ê¾D¹J¬Ì±¡«À»¡A¾ÉP¸gÀÙÄY«¤U·Æ¡A¥¢·~²vÃk¤É¡C
^°ê¤µ¦~²Ä¤@©u«×GDP¤U°2.2%¡A²Ä¤G©u«×¨g¶^20.4%¡A²Ä¤T©u«×¼W15.5%¡A²Ä¥|©u«×¨ü¬Ì±¡¼vÅT¦ôp¦A¦¸¨g¶^¡C
¬°¤°»ò·|¤j°_¤j¸¨¡H¦]¬°ªA°È·~¦b^°ê¸gÀÙ¤¤¦û¤ñ«Ü¤j¡C¨ãÅé¨Ó»¡¡A^°êªº²£·~¤À¥¬¬°¹A·~¦û0.7%¡A¤u·~¦û21.1%¡AªA°È·~¦û78.2%¡C¦b¥þ²y¸gÀÙ¾D¹J¬Ì±¡½ÄÀ»¤U¡AªA°È·~¦ÛµM¬O²Ä¤@ÓˤUªº¨ºÓ¦æ·~¡C
ªA°È·~ˤU¡A¥¢·~²v¦ÛµM°ªº¦¡A¶È¶È8¤ë¨ì10¤ë¡A¥¢·~²v³Ð¤U4.9%¡A·N¨ýþÓ169¸U¤H¨S¦³¤u§@¡C^°ê¤H¤£¦s¿ú¡AµLÀx»W¡A169¸U¤H¥¢·~¡A·¥¥i¯à·N¨ýþÓ169¸UÓ®a®x³B¦bµL¦¬¤Jªºª¬ºA¤U¡A¾Ç®ÕÃöªù¡A¤p¾Ç¥Í¨S¶º¦Y¡A¤]´N¤£©_©Ç¤F¡C
¨ä¤G¡B^°ê¬F©²ªÀ·|ºÖ§Q¹wºâ«ùÄò´î¤Ö¡A¾ÉP®Õ¶éÀç¾i¤ÈÀ\³vº¥¦V©U§£¹ª«¤ÆÁÚ¶i¡C¤¤²£®a®xªº«Ä¤l¡A¥i¦Û±a¤ÈÀ\¨ì¾Ç®Õ¡A¦Ó³h§x®a®xªº«Ä¤l¡A¥²¶·±µ¨ü¨C¤Ñ¹L«×ªo¬µªº©U§£¹«~¡C²{¦b¡A¬Ì±¡´c¤Æ¡A¾Ç®ÕÃö³¬¡A³h§x®a®xªº«Ä¤l³s¦Yªo¬µ¹«~³£¦¨°ÝÃD¤F¡C
¨ä¤T¡B¬F©²¥ÏÁçP³h§x®a®xµL¥i©`¦ó¡C°w¹ï·Oµ½¾÷ºc¹ï^°ê¬F©²ªº©áÀ»¡A^°êº¬Û¬ù¿«»¹¤]´¿¤½¶}ªí¥Ü¡A¬F©²¤w¸g¯S§O¬£µo¤F§C¦¬¤J®a®xªº§Ü¬Ì¸É§U¡A¦pªG³o¨Ç³h§x®a®xÄ~ÄòÅý¬F©²¸É¶K¡A¹ï¾ãÓªÀ·|¦Ó¨¥¤£¤½¥¡A©Ò¥H¤£¯à¯}¨Ò¡C
µM¦Ó¹ï©ó¤@¨Çªø´Á³h§xªº^°ê®a®x¨Ó»¡¡A¦ñÀH¥V¤Ñªº¨ÓÁ{¡A±Á{¥V©u¨ú·x¶O¥Îªº¤ä¥X¡A¤£¤Ö®a®x¥Î¬F©²ªº§Ü¬Ì¸É§U¡A©îªFÀð¸É¦èÀð¡Aú¯Ç¤F¨ä¥LÀ³«æ¥Í¬¡¶O¥Î¡A¥»¥H¬°¥Í¬¡ÁÙ¯à¹L±o¥h¡A¨S·Q¨ì¾Ç®Õ°±½Ò¡A«Ä¤l¦^®a¡A®a®x¤ä¥XÆJµM¼W¥[¡A³y¦¨¤J¤£¼Å¥Xªºµ~¹Ò¡C¥[¤W¬F©²¤£¦AºÞ¡A¦]¦¹¥u¯à¨D§U©óªÀ·|ºÖ§Q¹ÎÅé¡A¬Æ¦Ü¬OÁp¦X°ê¨àµ£°òª÷·|¡C
¤@±¬O³h§x¤H¤f¤£Â_ÂX¤j¡A¤@±¬O^°ê¬F©²°²¸Ë±j¤j¡C
¾Ú¡mª÷¿Ä®É³ø¡n³ø¹D¡A2020¦~¡A^°ê³h§x¤H¤f¤W¤É¤F70¸U¡A¹F¨ì1,520¸U¡C«ö·Ó^°êÁ`¤H¤f6,665¸Upºâ¡A¨C4.4Ó¤HùØ´N¦³¤@Ó½a¤H¡A¨ä¤¤¥]¬A410¸U¨àµ£¡C
»P¦¹¦P®É¡A¤µ¦~11¤ë¡A¬ù¿«»¹«Å¥¬¤µ«á4¦~±N§â°ê¨¾¶}¤ä¼W¥[10%¡AÁ`§ë¤J165»õ^Âé¡A³Ð¤U§N¾Ô¥H¨Óº¦´T³Ì¤jªº°ê¨¾¶}¤ä¡CÅ¥°_¨Ó°ê¨¾§ë¤J¬O¬°¤F«OÅ@¥Á²³¡A¹ê»Ú¤W¡An»ò¬O¬ù¿«»¹¬°¤Fªþ©M¯S®Ô´¶©Òµoªíªº¤@µf¨¥Ãã¡An»ò´N¬O¯uªºn±N¦Û¤v§@¦º¡C
¤£¶È¶È¬O°ê¨¾¹wºâ¥[¤j¡A^°êÁÙp¹º¦V»´ä«ù¦³^°ê°ê¥Á¡]®ü¥~¡^Å@·Ó¡]British National¡]Overseas¡^passport, BNO¡^ªº¤H¤h¶}©ñ¤J¹Ò¡A§Y¦íº¡5¦~Àò±o¥Ã©~Åv¡A¦Aº¡¤@¦~¥i¤JÄy¦¨¤½¥Á¡C´N^°êªº´N·~§Î¶Õ¡B¸gÀÙª¬ªp¡A»´ä¥´ºâ¥Ó½ÐBNOªº¤H¡An¤£n·Q²M·Q·¡¡H