 放大圖片
成立二十多年的香港城市大學（下稱城大）法律學院，對支持和推進香港地區的法律教育和培訓，一直不遺餘力，提升教學質量與研究水平之餘，更不斷推行國際級交流項目與協作。面對全球化的大趨勢，各個法系相互借鑑融合，城大與中國最高人民法院及其所屬國家法官學院、哥倫比亞大學（下稱哥大）法學院合作推出為期一年的內地在職法官法學碩士課程，首期課程已於今年一月啟動。該課程旨在培養內地法律專才，擴闊其國際視野、促進大陸法系與普通法系相互借鑑及促進中美司法界交流為目的。這再一次表明城大為學生提供全球化教育的決心。
有關課程於2009年1月開始，30名內地法官於城大修讀為其度身定造的法學碩士科目，稍後更將赴美國哥倫比亞法學院研修一個月。課程將邀請重量級的法律界專家學者，結合知識理論與自身經驗，講解如何分析法律問題及撰寫判決。哥大法學院亦已設計一個為期三周的課程，包括三個單元，每個單元分別專注於一個法律範疇。學員將在哥大法學院透過一系列導修課，體驗美國普通法法制的理念和運作。課程還將組織法官前往美國國會、最高法院及司法部等機構作實地考察。
哥大提供三周密集課程
城大法律學院院長王貴國教授指出，是次課程具三個特點：其一是中國首次批量性選派在職法官赴境外進行高等學位深造。其二，課程採用分析案例的方式，學員一方面學習知識，更重要的是培養分析實際問題和撰寫判決的能力，對未來工作的實際運用大有裨益。其三，此次難得跨國與美國法學界最高學府合作，對國家的司法制度是一個很大的貢獻；對城大法律學院亦是一個重要的里程碑，並有助提高本港的法律教育質素。另外，課程亦提供機會，令本地法學碩士學生透過和內地法官一起研修學習和交流，有所裨益。
是次課程獲得傅德蔭基金有限公司捐贈港幣逾440萬元，全額資助30名內地法官的學費、生活費及在美國的研修費用。王貴國教授介紹，經過推薦、筆試、面試的層層選拔，30名脫穎而出的法官來自內地17個省市，個個都是當地的行業骨幹、法律精英，而明年的競爭將會更加激烈。
國際一流大師名家主講
「正義與公正是社會的最後一道防線」，王貴國教授希望該課程能夠幫助實現大陸法系與普通法系之間的交流借鑑，促進中美之間的交流協作，使中國更能適應國際構架、參與更多國際事務並在國際爭端解決中扮演主導角色。同時，他期盼有關合作能夠提升中國司法系統水平及促進法律制度的健全，更進一步保障全民的法律利益和促進民主進程。
是次課程亦印證了城大法律學院提倡的法學教育無疆界的教育理念。早前，城大法律學院曾與世界著名法律專家合辦視像課程，推動教學國際化進程。如耶魯大學的Michael Reisman教授及牛津大學的Adrian Zuckerman教授透過視像技術，分別教授城大法律學院學生國際投資法及民事程序法。學生毋須離開校園，即可向耶魯、牛津及其他頂尖法學家教授學習，並能與他們切磋交流。
|
放大圖片
