À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2009¦~6¤ë25¤é ¬P´Á¥|
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ´ä»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¦Ñ±CÃh¥¥¥L°½±¡ ³¯ºÙ»PÅǦP©~


http://paper.wenweipo.com   [2009-06-25]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½ÅǦp¤ß¤d»õ¿ò²£®×Äò¼f¡C³¯®¶Áo¬Q­º¤é¥X®x§@¨Ñ®É¡A¦ÛºÙ©ó©d¤lÃÓ§®²MÃh¥¥®É¡A¤w»PÅǦp¤ß¦P©~¡AÅǦp¤ß§óºÙ¥L¬°¡u¦Ñ¤½¡v¡C ¥»³ø°OªÌ±ç¯ªÂU Äá

¡@¡i¥»³ø°T¡j(°OªÌ ¾G¨ØµX¡B¾G±Ò·½)¤w¬GµØÀ·¶°¹Î¥D®uÅǦp¤ß¤d»õ¿ò²£®×¡A¬Q½ñ¤J27¤é²â°T¡A¡u¨k¥D¨¤¡v³¯®¶Áo­º¤é¥X®x§@¨Ñ¡A«K­¢¤£¤Î«Ý¡u¦ÛÃz¡v»PÅǦp¤ßªº¡u«D±`Ãö«Y¡v¡C³¯®¶Áo¨ÑºÙ©d¤lÃh¥¥(«üªø¤l)®É¡A¦Û¤v¤w¸òÅǦp¤ß¦b¤@°_¡A¥B·h¨ìÅǦp¤ß¦ì©óµØÀ·¶°¹ÎÁ`³¡³»¼hªº´J©Ò¸ò¦o¦P¦í¡AÅǦp¤ß¥s¥L¬°¡u¦Ñ¤½¡v¡A¦Û¤v©]±ß·|¦bÅǦp¤ß´J©Ò¯d±J¡C

¡@¥NªíµØÀ··Oµ½°òª÷ªº¸ê²`¤j«ß®vÀdÀ³²h¬Q¤Þ­z³¯®¶Áo¨Ñµü¡A«ü³¯®¶Áo©ó1989¦~ªì¨ì¥_¨Ê®È¦æ®É¡A»{ÃÑ·í®É¾á¥ô¾É¹CªºÃÓ§®²M¡A¨â¤H·P±¡µo®i¨³³t¡A³¯®¶Áo©ó1990¦~¾E¤JÃÓ§®²M¦ì©óÂťЪº¤½«Î³æ¦ì¡A»PÃÓªº¤÷¥À¦P¦í¡A¦ý³¯®¶Áo¨S¦³µ¹¤©®a¥Î¡C³¯®¶Áoªí¥Ü¦Û¤v·|¥X¿úÁʶR­¹ª«¡C

µ²±B¤§¤éµL®a¤HÆ[§

¡@³¯®¶Áo¬Q¨ÑºÙ¡A»PÃÓ§®²M©ó1992¦~3¤ë9¤é¦b¤j·|°óµù¥Uµ²±B¡A¦ý·í¤é¨ÃµL¥ô¦ó¿Ë¤Í¥X®u¡CÀdÀ³²h§Y´£¥X½èºÃ¡A«ü¥L¬O§_¨S¦³¥s®a¤H¥X®uÆ[§¡C³¯®¶Áo«ü¥X¡A¥L»P©d¤l¦P¼Ë»{¬°¡Aµ²±B¬O¨â¤Hªº¨Æ¡A¦Ó¥B»ö¦¡«Ü§Ö§¹¦¨¡C·í®É¥L´¿¸gÁܽХÀ¿Ë¥X®uÆ[§¡A¦ý¥À¿Ë­n¯d¦b®a¤¤·ÓÅU±w¯fªº¤÷¿Ë¡A¬GµL·v¥X®u¡F¦Ó³¡¤À§Ì©f»Ý­n¤W¯Z¡A³¡¤À«h¦P¼Ë­n·ÓÅU¤÷¿Ë¡A©Ò¥H¨ÃµL³qª¾¥L­Ì¡C

¡@³¯®¶Áo¬Q»¡¡A·í®É©d¤l¬O¡u¤@Á|±o¨k¡v¡A·P¨ì«Ü°ª¿³¡A®Ú¾Ú¤÷¿Ë·N¨£¡A¨à¤l¤¤¤å¦W¦r¨ä¤¤¤@­Ó¦r»P·í¦~¤¤°ê¦~¥÷¦³Ãö¡A¤k¨à¦W¦r¤]»P¥X¥Í¦~¥÷¦³Ãö¡C³¯»¡¡A¨à¤l¥X¥Í®É¡A¥À¿Ë·h©¹³Á·í³Ò¹D«Â»¨»Õ(Wealthy Height)©~¦í¡A¬G¿ï¥Î¡uWealthy¡v¨à¤lªº­^¤å¦W¦r¡A¦ý¿ì²z¥X¥@¯È®É¡A¾­û´N¸Ó¦W¦r«Ü¤Ö¤H¥Î¡A¥L¸ß°Ý§Ì§Ì³¯®¶°ê·N¨£¡A±N¡uWealthy¡v§ï¦¨¡uWealthee¡v¡A³¯®¶Áo»{¬°¦W¦r¬O¸Ñ§@©¯ºÖªº¤H¡C

ÀdÀ³²h½èºÃ»P5¥÷¨Ñµü¥Ù¬Þ

¡@¸ê²`¤j«ß®vÀdÀ³²h°l°Ý³¯®¶Áo¡A¥Lªº¤l¤k¤¤¤å©m¦W¬O§_¦³¯S§O·N«ä®É¡A³¯®¶Áo¬ðµM«æ¤£¤Î«Ý¡u¦ÛÃz¡v¡A«ü¦b©d¤lÃÓ§®²MÃh¥¥®É¡A¤w¸ò»PÅǦp¤ß¦b¤@°_¡AÅǦp¤ßºÙ©I¥L¬°¡u¦Ñ¤½¡v¡A·í®É¥L¤w¾E¤JµØÀ·¶°¹ÎÁ`³¡¸òÅǦp¤ß¦@¦í¡CÀdÀ³²hÀH§Y½è°Ý³¯®¶Áo¡A«ü³¯¦b5¥÷®Ñ­±¨Ñµü¤¤¡A³£¥u¬O¥H¡u©]¦æ¡v¨Ó§Î®e¦Û¤v¨C±ß¨ìµØÀ·±´³XÅǦp¤ß¡A¬°¦ó¬ðµM§ïÅÜÃҨѡA³¯®¶Áo¦^À³¦Û¤v¬O¾E¤JÅǦp¤ß¹ì«Ç¡A¡u©]¦æ¡v«ü¦Û¤v¦b©]±ß·|¦bÅǦp¤ß¹ì«Ç¯d±J¡C

¨Ñ­z¨­¥@ »{µL¥~°ê¯d¾Ç

¡@ ³¯®¶Áo¬Q¨ÑºÙ¡A¤÷¿Ë³¯¦¼·£¥Í«e¬O¤@¦W¤¤¾Ç±Ð®v¡A´¿©ó½Ñ¸t¤¤¾Ç¥ô±Ð¡A¥Ñ©ó¦¬¤J¤£¦h¡A±ß¤W­Ý¦b¤j¦P¤¤¾Ç±Ð®Ñ¡Aª¨ª¨¦b¤º¦a¨ú±o¤j¾Ç¾Ç¦ì¡A¦ý¦b­»´ä¤£Àò©Ó»{¡A©Ò¥H¥u¯à¦b¤¤¾Ç¥ô±Ð¡Cª¨ª¨©ó1983¦~¤¤­·«á¡A¤@ª½¦æ°Ê¤£«K¡A°±¤î±Ð¾Ç¡C³¯®¶Áo³zÅS¡A¦Û¤v©ó1959¦~12¤ë¥X¥Í¡A¦Û¤p»P®a¤H¦b¬Ó¦Z¤j¹D¦è°Ï¦í¡A¦b°Ï¤ºªº§Qº¿Äu¤¤¾ÇŪ®Ñ¡A1977¦~¤¤¤­²¦·~¡A¦¨ÁZ¤@¯ë¡A²¦·~«á¥X¥~¤u§@¡A´¿¦b«nµØ·|°s§a¤u§@¡A¤§«á°â½æ¾÷¾¹¡A«á¨Ó¦b¬ü¤ßÀ\ÆU¥ô¨ÍÀ³¼Æ­Ó¤ë¡A¦AÂà¥ô¥«³õ½Õ¬d­û¡A¤§«á¶}³]¹q¸£¹s¥ó¥X¤J¤f¤½¥q¡A¬ù©ó1988©Î1989¦~µ²·~¡A¥L¥ç©Ó»{±q¨S¦³¥X°ê¯d¾Ç¡C

¬ÛÃö·s»D
¹µ¥D»W·N¤íÁ~ ¥i»@35¸U¥}3¦~ (¹Ï)
¯d±J®a¶Ä¤Î¹ê²ß¾Ç¥Í ¤£¦C³Ì§C¤u¸ê«O»Ù (¹Ï)
¥~¶Ä¤£²[»\ ij­û¼~±ÈÂЮּé
ñK§Ó°í¡G³Ì§C¤u¸ê¶·°ª¹Lºî´©
´Ý¯eªÌ¸Õ¤uÁ~¹S °_½X³Ì§C¤u¸ê¤@¥b
»W·N¤íÁ~¦D¨Æ¤Æ¤º®e
³Ì§C¤u¸ê¥ßªk¶iµ{¡BÁŧK½d³ò¤Î¯S§O¦w±Æ
ÅÇÁJ¾÷³õ¨£¸ë¬K©ô ¨D¤¶¤Jª§²£®×³Q©Ú
¦Ñ±CÃh¥¥¥L°½±¡ ³¯ºÙ»PÅǦP©~ (¹Ï)
´¦±B®Ñµê³ø¾·~ ¤jª¬½èºÃ³¯¸Û«H (¹Ï)
ÅGºÙ¡u¤£À´¡vºâ©R «È¤H¨D§U»Ý½Ðºj
¡u­ï¤ú³q¡v¦ÛÃz¿N¶rµL§UÁפ¿
¤U©PÀË°Q½w¬Ì ½T¶E©Î¤£¤J°| (¹Ï)
½T¶E±wªÌ´ä¥X°| §Y¤é¾D²`¹jÂ÷
µo¿N¹Î¤ÍµL±w¥Ò¬y º¢¥Ì´ä¹Î±NÄò¦æµ{
ªá2¤ëºù±Æ¥®¶é¥Í·Q­n²¦·~§
¨â·³µ£±w¸z¯f¬r¤`
³Q¨ë10¦h¤M °ü®a¤¤ºG¦º (¹Ï)
¸f´ä¦X§@µL¶¡ ªý«C¦~¥_¤W§l¬r (¹Ï)
±á¹B¦Ñ°ü®Á¨®¼² 1¦º1©R¦M (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
´ä»D

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h