©ñ¤j¹Ï¤ù
¡@¡½¿½¬õ©M¿½x(¥k)¡C (ºô¤W¹Ï¤ù)
«n¤s¡]¤¤°ê§@®a¨ó·|·|û¡^
¡@§Ú¦n¹³Å¥¨ì¤F¦oªºÁnµ¡X¡u¥b¥Í¾DºÉ¥Õ²´§N¹J¡K¡K¨¥ý¦º¡A¤£¥Ì¡A¤£¥Ì¡v¡A¤ßÀY±°¹L¤@µ·´H·N¡C
¡@³o¬O¤C¤ëªº«¢º¸ÀØ¡A¤á¥~¼ö®ð¹G¤H¡C§Ú¯¸¦b¦o´¿¸g«È©~ªº®ÈÀ]©Ð¶¡¡A³z¹Lµ¡¤f¬ÝþÓ¤HÀY´é´éªºµó¹D¡A·Q¹³þÓ·í¦~ªº¥«¤«ÁcµØ¡Cµ¡¥~ªºµó¥«¼Æ¤Q¦~¦p¤@¤é¡A³ÙÄÛ¡B¹ËÂø¡A¥R·¸þÓ¹L²´§Y³uªº¯BµØ¥@¶H¡C½Ö¯à·Q¨ì¡A¦³¤@Ó¤k¤l´¿¸gµL§U¦a¯¸¦b³oµ¡¤f¡A§Ô¨üþÓ°§¾j»P©}°dªº¥æ¬Û·Î¼õ¡Aµ¥«Ýþӱϴ©«o¨S¦³¤H¬Ý±o¨ì¦o¡AÁa¨Ï¦³¤H°¸¦Ó©ïÀY¬Ý¨ìʦb¶§¥xÄæ§ý¤Wªº¦o¡A¤j·§¤]·|¥H¬°¬O¤@Ó¤j¤p©j¦b±y¶¢¦a¬Ýþӵ󥫪º·´º¡A«ç¤]·Q¹³¤£¨ì¦o¤º¤ßªºW·¡¡C
¡@³o´N¬O¤H¥Í¡A§A¯¸¦b¼Ó¤W¨³´§x¹Ò¡B©t¿WµL´©¡Aµó¥~ªº¤H«o¥H¬°§A¦bªY½à¥«¤«ªº·¥ú¡C
¡@¦¹®É¡A§Ú¯¸¦b³o®°µ¡¤f¡A¦n¹³¯¸¦b¦oªº¨Ãä¡C³o¬O¤C¤ëªºª¢®L¡A«oÅý§Ú»â¨ü¨ì°}°}ªº´H·N¡A·P¨ì¨º¬Á¼þµ¡´N¬O«p«pªº¦B¼h¡C³o´N¬O¦o±H©~¤F´XӤ몺«È´Ì¡A¬O¨£ÃÒ¤@ÓÄƹs¤k¤l¬yÂ÷¤H¥Íªº¯u¹ê³B©Ò¡CIJºNþÓ¨º«p¹êªº¤ìµ¡¡A¦Õ¯`¦n¹³°jÅT°_®ÈÀ]¦ÑÁóªºÁnµ¡J¦A¤£¥æ²M¹±J¤í´Ú¡A´N§â§A½æ¨ì§²°|¥h¡K¡K
¡@³o¬O«¢º¸ÀتºªF¿³¶¶®ÈÀ]§}¡A1932¦~ªº¨ºÓ®L¤Ñ¡A¿½¬õ³Q¦oªº¥¼±B¤Ò¿ò±ó¦b³o®y®ÈÀ]¡C¦b¨«§ëµL¸ô¤§¤U¡A¦o§ë®Ñ³øÀ]¨D±Ï¡A²×©ó±o¨ì¿½xªºÀ°§U¡A²æÂ÷ÀI¹Ò¡A¨Ã±q¦¹¨«¤W¤@±ø¤å¾Çªº¹D¸ô¡A©Ò¥H¡A³o¸Ì¦¨¤F¿½¬õ¤H¥Í¸ô¤WªºÂà§éÂI¡C²{¦b¡AªF¿³¶¶®ÈÀ]¤w¸gÅܦ¨¤F°Ó³õ¡A¦n¦b¸gÀçªÌ¬OÓ¦³¤ß¤H¡A±N¿½¬õªºÂ©~ÅP¬°¤@¶¡¬ö©À«Ç¡A¨Ñ¤H«ô¿Ö¡C
¡@§Ú¦b¤G¤Q¨Ó·³ªº®ÉÔŪ¹L¿½¬õªº¡m©IÄõªe¶Ç¡n¡B¡m¤p«°¤T¤ë¡nµ¥¶Ç¥@¦W½g¡A¹ï©IÄõªe¤@ª½¦³þÓ¤@ºØ¦p¹Ú¦p¤Ûªº·Q¹³¡A¹ï¿½¬õ§ó¬OÃhþÓ·q¥õ¤§±¡¡F¦~·³º¥ªø¡A§ó¹ï¦oÄA¨K¬yÂ÷ªºÐâW¤@¥Í¡AÃh¦³²`²`ªº¦P±¡¡C§Ú·Q¡A³\³\¦h¦hªº»´äŪªÌ¤]¹³§Ú¤@¼Ë¡A¹ï³o¦ìÀu¨qªº§@®aÃh¦³²`«pªº·P±¡¡C¦b¦o¤H¥Íªº³Ì«á·³¤ë¡A®È©~»´ä¡A©ó³h¯f¤§¤¤¯d¤U¤F¤£¦´ªº¦W½g¡m©IÄõªe¶Ç¡n¡B¡m¤p«°¤T¤ë¡n¡B¡m°¨§B¼Ö¡nµ¥¡A¤S¦b¯f±wªº§é¿i¤¤¨«§¹¤Fµu¼Èªº¤@¥Í¡C¦b¾Ô¶Ãªº®É´Á¡A¦o¨«±oµLÁnµL®§¡A¨S¦³¤H°e¸®¡A¼X«e¤]¨S¦³ªá°é¡B»µÁp¡AµM¦Ó¦o«oªø¬¡¦b§Ú̪º¤ß¶¡¡C¥¿¬O°ò©ó¤@ºØ±R·qªº±¡Ãh¡A§Ú¤@ª½·Q¨ì¦oªº¬G¶m¨«¨«¡C
¡@¤C¤ëªì¡A§Ú¨ì¶ÂÀs¦¿°Ñ¥[¡uÃÀ®ü¬yª÷¡X¨«¶i¶Â¤g¦a¡v¤å¤Æ¥æ¬y¬¡°Ê¡A²×©ó±oÀv¤@Ó®IÂäw¤[ªº¤ßÄ@¡C¥»¨Ó¡A«ô¿Ö¿½¬õ¬G©~¨Ã¤£¦b§Ú̪º¤éµ{¤º¡A¦ý¦b¬¡°Ê´Á¶¡¡A»´ä±d¤å¸pªº§d§ÓµØ³Õ¤h§i¶D§Ú¡A¥L¤]n¨ì¿½¬õ¬G©~¨«¤@½ë¡A©ó¬O§Ú̦bÁ{Â÷¶}«¢º¸ÀØ«e¡Aµ²¦ñ¨ì¤FÂ÷«¢¥«¼Æ¤Q¤½¨½ªº©IÄõªe¡AµM«á¤SÅX¨®¨ì«¢º¸ÀعD¥~°ÏªºªF¿³¶¶®ÈÀ]§}¡C³o¤@¸ô¡A·Pı¹³ªuþÓ¿½¬õªº¨¬¸ñ¨«¦^¤F¦oªºµ£¦~®É¥N¡C
¡@©IÄõªº¿½¬õ¬G©~¬O¤@®y«C¿j¥ËªÙªº°|¸¨¡A¤@½ñ¨¬¤jªù¡A´N¥i¥H¬Ý¨ì¤@®y¿½¬õªºÀJ¹³¡C³o®y³y¹³¦A²{¤F¿½¬õ¤Ö¤k®É¥Nªº¯«ªö¡A¦o¶¢§¤¦b¥Û¶ô¤W¡A¥ª¤â®³þÓ¤@¥»¥b¦Xªº®Ñ¥»¡A¥k¤âªº¤âI¼µþÓ¤U¤Ú¡A¹³¦b¨I§u«ä¯ÁþӬƻò¡A¤S¹³¦b¾®µø¡BÃh·QþӬƻò¡C
¡@¯¸¦b³o°|¸¨¸Ì¡A¦n¹³®É¥úˬy¤@¯ë¡A¡m©IÄõªe¶Ç¡nªº¤@ÓÓµe±¦p¦b¥Ø«e¡C¤¶¡¥¿©ÐªºªF«Î´N¬O¿½¬õ¤p®ÉÔ»P¯ª¤÷©~¦íªº©Ð¶¡¡A¨ÌµM³¯³]þÓ¤j½ö½c¡B¦aªø®à¡B¤Ó®v´È¡Aªø®y¤WÂ\©ñþӦѦ¡ªº®yÄÁ¡A¥u¬O®É°w¤w¸g°±¤î¦b¬Y¤@Ӯɨè¡C¸m¨³o¥j¶®ªº©Ð¶¡¡A§¤¤@§¤¿½¬õ·í¦~¥Î¹Lªºª¡¡A¥éY¤SÅ¥¨ì¦o¸ò¯ª¤÷¦b¤@°_®ÔŪ¥j¸ÖªºÁnµ¡J¤Ö¤pÂ÷®a¦Ñ¤j¦^¡K¡K
¡@±q¥¿©Ðªº«áªù¨«¶i«áªá¶é¡A¤S¬O¥t¤@µf´º¶H¡Aºñ¯ô¦a¥Í¾÷¯sµM¡A²¥¥Ð¸Ì«hºØ´ÓþÓ½µæ¡Bªá¤ì¡C¶é¤l¸Ì¦³¤@®y»É¹³¡A«²{¤F¿½¬õ¤p®ÉÔ¸ò¯ª¤÷¦bªá¶é¸Ìªº©Þ¯óªº±¡´º¡A³o¤SÅý§Ú·Q°_¿½¬õ¤p®ÉÔ®»§Ë¯ª¤÷ªº©¹¨Æ¡C¨º¤Ñ¡A¯ª¤÷À¹þÓ¯ó´UÃÛ¦b¦a¤W©Þ¯ó¡A¤p¤pªº¿½¬õºK¤F¤@¦·¦·ª´ºÀ¡A´¡¦b¥Lªº¯ó´U¤W¡A¯ª¤÷²@µL¹îı¡A»¡¡u¤µ¦~¬K¤Ñ«B¤ô¤j¡A«¥Ì³o´Êª´ºÀ³o»ò»¡C¤G¨½¸ô¤]©È»D±o¨ìªº¡v¡A¬°¦¹¿½¬õ¯º±oÎG¶Û°_¨Ó¡A¦^¨ì«Î¸Ì¤´¦bª¡¤W¥´þÓºu¯º¡C¬Ý¨ì³oÓ±¡´º¡A§ÚÌ¥i¥H·Q¹³¿½¬õªºµ£¦~¡A´¿¬O¨º»òªº¬¡¼â¡B§Ö¼Ö¡C
¡@¯¸¦b¤«Ãä¡A§Ú·Q°_¤F¿½¬õ¤p®ÉÔ§âÀn¤l©¹¤«¸Ì»°ªº½ì¨Æ¡C¸Ü»¡¡A·í¦~¥LÌ®aªº¤@°¦Àn¤l±¼¤«¸Ì²T¦º¤F¡A¿½¬õªº¯ª¤÷´N§âÀn¤l¥Î¶Àªd»q°_¨Ó¡A©ñ¦b¨_ª¡¸Ì¿N¡A¨º»¼Q¼Qªº¦×Åý¿½¬õ¦Y±o¬z¬z¦³¨ý¡C±q¦¹¡A¤p¤pªº¿½¬õÆa¤W¤F¯NÀn¤l¡A¤Ú¤£±o¦A¦³Àn¤l±¼¨ì¤«¸Ì¡A¥i¬Oµ¥¤F«Ü¤[¤]¤£¨£Àn¤l±¼¤U¥h¡A©ó¬O¦o³º®³°_Òíµz§âÀn¤l©¹¤«¸Ì»°¡C¥Ñ¦¹¥i¥H·Q¹³¨à®Éªº¿½¬õ¡A¬O¤@Ó¦h»ò¤Ñ¯u¥i·Rªº¤k«Ä¡C
¡@Â÷¶}¤«¥x¡A¨Ó¨ì¤p°¾©Ð«e¡A¯B²{¦b±«eªº«h¬O¤p¹Î¶ê·@°ü®aªº¬G¨Æ¡A§Ú¦n¹³¤SÅ¥¨ì¤p¹Î¶ê®Á¥´¡A¥H¤ÎÄWþÓ¨ì¦^®aªºúÁn¡C³o¬O¤@Ó²Y°ûªº¤H¶¡¬G¨Æ¡A¬O¡m©IÄõªe¶Ç¡n¤¤·P¤Hªº³¹¸`¤§¤@¡C¥i·Q¡A¿½¬õ¦b¥®¤pªº®ÉÔ¡A´N¥Ø¸@¤F¤H¥@¶¡ªººØºØ´dW¡A¹ï¤k©Êªº´dºG©R¹B¦³¤F¯u¤Áªº·P¨ü©M«ä¯Á¡C§ÚÁ`ı±o¡A¤p¹Î¶êªº¾D¹J¦h¤Ö³ë¥Ü¤F¿½¬õªº¤H¥Í¡C¦pªG¯u¦³±J©R³o¦^¨Æªº¸Ü¡A¿½¬õªº¤@¥Í¤]¯u¹³¤p¹Î¶ê¤@¼Ë¡AµLªkÂ\²æ¤k¤Hªº©R¹B©Ç°é¡A¦o¤@¥Í´M¨D¯u·R¡A«o¤S³Q·R©Ò¶Ë®`¡A±q¤@ӤѯuÄ꺩ªº¤p¤k«Ä¨ì¹¡¨ü§é¿i¡A³Ì²×©tW¦Ó¤`¡C
¡@¿½¬õ¦b³oÓ°|¸¨«×¹L¤F¦oªº¤Ö¤k®É¥ú¡A¥i¥H»¡³o¸Ì¤]¬O¦oªººë¯«¬G¶é¡A¬O¦o¦bº}ªy·³¤ë¸Ì¡A»î¤§©Òôªº¦a¤è¡C³oÓ°|¸¨¥»¨´N¬O¤@Ó¤p¤pªºªÀ·|ÁY¼v¡AÅý¿½¬õ±q¤p´N·P¨ü¨ì¤H¥Íªº´dÅw»P§N·x¡A¦oªº«ä·Q«~®æ¦b³o°|¸¨¸Ì±o¨ì¤F³Ìªìªº³³§M©M¶ì³y¡C·í¦o¨«¥X³oÓ°|¸¨¡A±o¨ì¶i¨B«ä·QªºâÀ³³¡A®i¶}¤F·R»P°l¨D¦Û¥Ñªº¯Í»H¡A«Kª`©w¤£¯à¨£®e©ó¥@«UªºªÀ·|¡CÁÁ¨¥ªº¤¤¶Ë¡A®a¤Hªº§Nºz¡A¨Ï¤Ï«qªº¿½¬õ»P®a®x²£¥Í¤F²`²`ªº¹j»Ò¡A¥H¦Ü©óÂ÷®a¥X¨«¡A³Q¶}°£±ÚÄy¡A¦Ó¦o¤]±q¦¹¶}©l¤F¬yÂ÷ªº¤@¥Í¡C¦Ó³oÓ°|¸¨¤]¦¨¤F¦A¤]¦^¤£¥hªº®a¶é¡A¥u¯à¦b¦^¾Ð¤¤«³X¡A¦b¤å¦r¤¤¦A²{¡A¨Ãµo¥X²`±¡¦ÓµL©`ªº³ç¹Ä¡J¡u±q«e¨º«áªá¶éªº¥D¤H¡A¦Ó¤µ¤£¨£¤F¡C¦Ñ¥D¤H¦º¤F¡A¤p¥D¤H°k¯î¥h¤F¡C¨º¶é¸Ìªº½¹½º¡A¿Â³K¡A»f¸»¡A¤]³\ÁÙ¬O¦~¦~¤´Â¡A¤]³\²{¦b§¹¥þ¯î²D¤F¡C¤p¶À¥Ê¡A¤jإʡA¤]³\ÁÙ¦~¦~¦aºØþÓ¡A¤]³\²{¦b®Ú¥»¨S¦³¤F¡C¡v¤p¹Î¶ê¦b·t©]¸ÌÄWþÓn¡u¦^®a¡vªºÁnµ¡A¤£¤]¥¿¬O¿½¬õ¦b¬yÂ÷¸ô¤Wµo¥Xªº«Õ·L¤ßÁn¶Ü¡H
¡@Â÷¶}°|¸¨«e¡A·í§Ú¦A¦^ÀY¾®±æ¿½¬õªº³y¹³®É¡A©¿µMµo²{¦oªº¯«±¡¦³´X¤À¸¨¹æ¡B©t¿W¡C§Ú·Q¡A³o´N¬O¦o·í¦~¨³B§x¹Ò®Éªº¯u¹ê¼g·Ó¡A§Ú¦n¹³©ú¥Õ¤F¦oªº¾®±æ»PÃh·Q¡A¦o¸Ó¬O¦b¤Û·QÅܦ¨¤Ñ¤W¦Û¥Ñ¸µ¾ªº¤p³¾§a¡H
|