À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2009¦~8¤ë5¤é ¬P´Á¤T
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¤Hª« >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¦¶¤»¦¨ ±qÃÀ¥|¤Q¸ü »P¯fÅ]¦@»R


http://paper.wenweipo.com   [2009-08-05]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½¦¶¤»¦¨¦bµe«Ç±M¤ß§@µe ¡C

¤å¡G¥»³ø¾nªe¥_°OªÌ¼B·ç¬Ã¡B¼BøÊ¡B°K©[ ¹Ï¥Ñ¨ü³XªÌ´£¨Ñ

¡@¦³¤@ºØ¤H¡A¥L¦b¥­¤Zªº¥@¬É¤¤®Ñ¼gþÓºë±mªº¤H¥Í¡A¦b¿iÃø¤¤´þ¥Í¤F°¶¤jªº¤H®æ¡C¥Lªº¬G¨Æ±Ð¨|¡B¼vÅTþÓ¨­Ã䪺¨C­Ó¤H¡A¶Ç©ÓþÓÀu¨}¬ü¼w¡Aµ¹¤H¤@ºØ¾Äµo¦V¤Wªº¤O¶q¡A¥Û®a²ø´N¦³³o¼Ë¤@¦ì¶Ç©_¤Hª«¡X¡X¦¶¤»¦¨¡C

¡@¦¶¤»¦¨¬O¤@­Ó¾ú¸g©R¹B§¢©V¤§¤H¡A¦bÃÀ³N¹D¸ôÀW¾D®À§é®É¡A¥L¦V©R¹Bµo°_¬D¾Ô¡A¥L±N®À§é¬Ý§@¬OÃÀ³N¤§¯«¹ï¦Û¤vªº¦ÒÅç¡A·í§@¬O³q©¹ÃÀ³NÅq®pªºªùÂe¸ô»Ù¡F¥L¤@¦¸¦¸¾Ô³Ó©R¹B¡A¥Î¤£§é¤£¼¸ªººë¯«¸ó¹L§¢©V²`²W¡A¤@¨B¨B¦V¦¨¥\ÁÚ¶i¡C¦b¯fÅ]­±«e¡A¥L¤£¶È¥Î°í±j¼µ°_¤FÄÝ©ó¦Û¤vªº¤@¤ù¤ÑªÅ¡A¦b¸g¾ú¥|¦¸¤j¤â³N«á¡A§ó©_Âݯ몺¥Î¶W±`¼Ý¤O±N¦Û¤vªºÃÀ³N±À¦V¦¨¥\¡X¤£¯à°ÛºqÂà«o¥Îµeµ§§çµo±¡Ãh¡A¥ý«á¤T¦¸¦V¨È¹B·|¡B«°¹B·|¡B¶ø¹B·|®½Ãصe§@¡C¤µ¦~¤w¦~¹L6¦¯ªº¦¶¤»¦¨¡A¹¡§t²`±¡»P¿E±¡¡A¬°¬ö©À·s¤¤°ê¤»¤Q©P¦~º[¦¶¤»¦¨±qÃÀ¥|¤Q¦~¡AÁ|¿ì¥H¡u·R¯ª°ê¡D·R®a¶é¡v¬°¥DÃDªº­Ó¤Hºt°Û·|¡C

§¢©VÃÀ³N¸ô ©ZµM¾Ô¯fÅ]

¡@¦¶¤»¦¨¥X¥Í©ó¥Û®a²øªF¨½§ø¤@¤á´¶³q¤H®a¡A¦n¹³¬O¦³¤@ºØ»P¥Í­Ñ¨ÓªºÃÀ³N¤Ñ½á¡A¥L³o­Ó¹A®a¤l§Ì©¯¹B¦a¦Ò¶i¤Ñ¬z­µ¼Ö¾Ç°|¡A¤§«á§ó¦¨¬°ªe¥_ºq¾Â¦W¨¤¡C1983¦~¡A¥¿·íÃÀ³N¨Æ·~¦p¤é¤¤¤Ñ¡A¥L¬ð±w³ï¯e¡A¤@«×¥¢¥h¤Fºq°Ûªº¯à¤O¡C³oºØ¥´À»©M­«³ÐµL²§©ó¨©¦hªâ¥¢¥hÅ¥¤O¡Aµe®a¥¢¥h²´·ú¡C1987¦~¡A¦¶¤»¦¨¤£±o¤£§ÔµhÂ÷¶}»R¥x¡A¦ý¥L¨Ã¨S¦³³QÀ£­Ë¡A¦Ó¬OÂà¾Ôøµe¡A¸g¹L¤£¾Ó§V¤O¨ú±o¤F´´µMªº¦¨ÁZ¡C

¡@µM¦Ó¡A©R¹B¤§¯«¤S©M¥L¶}¤F¤@­Ó´Ý»Åªºª±¯º¡C1995¦~¡A¦¶¤»¦¨¦]¿n³Ò¦¨¯e¡AÂù»LªÑ°©ÀYÃa¦º¡A¤@¦~¤§¤¤¥ý«á¨â¦¸¤â³N¡AÅý¥¿­È§§¦~ªº¦¶¤»¦¨±q¦¹¶}©l¤F¥Lªº½ü´È¥Í¬¡¡C¤£©¯¨ÃµL¤î©ó¦¹¡A3¦~«á¡A¦¶¤»¦¨¦]¸y´Õ¶¡½L¬ð¥X¤S¤£±o¤£¶i¦æ²Ä¤T¦¸¤â³N¡C¦ý¥L¨Ã¨S¦³³Q©R¹BÀ»«±¡A2000¦~¡A§¤¦b½ü´È¤Wªº¦¶¤»¦¨¦bªe¥_¬ÙÃÀ³N¤¤¤ßÁ|¿ì¤F­º¦¸¤½¯q®Ñµe¿W°Û­µ¼Ö·|¡A­»´äªº³¯¤p®e¤k¤h¼}¦W«e¨Ó¡A©ó²{³õÆ[¬Ý¨ÃÃاµ¹¦¶¤»¦¨¡C¦^¾Ð°_·í¦~ªº±¡´º¡A¦¶¤»¦¨»¡¡G¡u­»´ä¤H¡A¤×¨ä¬O­»´ä°Ó¤H¯uªº«ÜÁ¿«H¥Î¡B­«±¡½Ë¡A­»´ä¤H¥Í·N¯à°÷°µ±o¦¨¥\©M³o¤@¯SÂI¬O¤À¤£¶}ªº¡C¡v

¡@ºt°Û·|¦¨¥\Á|¿ì¡A¦¶¤»¦¨¨Ã¨S¦³¨I¾K¨ä¤¤¡A2¦~«á¡A¥LÁ|¿ì¤F²Ä¤G¦¸¿W°Û­µ¼Ö·|¡A¦A«×¦¨¥\¡C¥L¤]¦]¦¹¦¨¬°ªe¥_¬Ùºq»R¼@°|°ß¤@¤@¦ìÁ|¿ì¦h³õ¿W°Û­µ¼Ö·|ªºÃÀ³N®a¡C¹ïÃÀ³N¨Æ·~§¶§¶°l¨Dªº¦P®É¡A¥L»P¯fÅ]ªº°«ª§¤]¦bÄ~Äò¡C2003¦~¡A¨­Åéµy¦nªº¦¶¤»¦¨¦b¥_¨Ê¥Á±Ú®c¤jÀ¸°|Á|¿ì¤F¥DÃD¬°¡u¦L¤Úª÷¦±¡v®Ñµe¿W°Û­µ¼Ö·|¡Aºt¥Xµ²§ô¤§«á¡A¥L«o¦]¯f±¡´c¤Æ¡A¤£±o¤w¶i¦æ¤F²Ä¥|¦¸Âù»LªÑ°©ÀYÃa¦º¤â³N¡C³s°µ¥|¦¸¤j¤â³N¡A¦¶¤»¦¨¨­¤Wªº¤M¤f³s°_¨Ó¯à¦³¤@¦Ì¦hªø¡A¦¨¤F¤@¦ì¯u¥¿ªº¡uÅܧΪ÷­è¡v¡C

±qºq°ÛÂà¾Ôøµe

¡@¡u¤H±o¯f¬O¤£¥iÁקKªº¡A¬JµM¯f¤F´NÀ³¸Ó¥¿½T¹ï«Ý¡A¾¨ºÞ¤]·|«Üºò±i¡A¦ý§Ú¬Û«H¬ì¾Ç¡A¿n·¥°t¦XÂå¥ÍªºªvÀø¡C§Ú¤£¬Û«H¦Û¤v´N³o¼Ë«±¤F¡AÁ`ı±oÁÙ¯à¦A¬°ªÀ·|°µ¤@¨Ç¦³·N¸qªº¨Æ¡C¡v¦¶¤»¦¨¦p¬O»¡¡C¥LÁÙ»P¥»³ø°OªÌ¤À¨É»P¯fÅ]°«ª§ªº¤ß±o¡A¡u¤ß¸Ì¬Û«H¤@©w¯à°÷®¼¹L¥h¡A¥u¦³³o¼Ë¤~¯à¾Ô³Ó¦Û¤v¡A±q¦Ó¤]¾Ô³Ó¯fÅ]¡C¡v¤â³N«áªº¶¥¬q¨ÌµM¯kµhÃø§Ô¡A¦¶¤»¦¨´N¦b¯f§É¤Wµe¯À´y¡A¥H¦¹¨ÓÂಾª`·N¤O¡A¨ä¤¤¦n´X´Tµe³£¬O¦b¯f§É¤W³Ð§@ªº¡A¥L»{¬°ºë¯«°ª«×¶°¤¤¥i¥H©è§Ü¯kµh¡A³o¨Ç¡u¬J¬O¦³·NÃѪº¡A¤]¬OµL·NÃѪº¡AÁÙ¬O¤U·NÃѪº¡v¡C

¡@¦b¦]¯e¯f¦Ó¼È§O»R¥x¤§®É¡A¦¶¤»¦¨¥Îµeµ§¹ïÃÀ³N¶i¦æ¤F§ó°ª¼h¦¸ªº°l¨D¡A¥L¥Î¤â¤¤ªºµeµ§Ä~Äò§çµo±¡Ãh¡A³Ð§@¤F²³¦hªºÀu¨q¨Î§@¡C¥Lªº§@«~¥H¥°´­¥Á±Úºë¯«¡B¥Á±Ú¤å¤Æ¬°®Ú°ò¡A¨Ã¥H¨gµ§¥¨Ã¸¡B·N¹Ò³Õ¤j¦ÓµÛºÙ¡C¥L´¿¬°²Ä¤Q¤@©¡¨È¹B·|øÃØ¥¨´T°êµe¡m¨È¬w¶¯­·¡n¡AÅF°Ê®ü¤º¥~¡C¥L¬°²Ä¤G©¡«°¹B·|øÃؤF¼e6.5¦Ì¡B°ª4.5¦Ìªº¥¨Ã¸¡m¿ô·à¡n¡A¦b·í¥Nµe¾Â§ó¶Ç¬°²±¥@¨Î¸Ü¡C

¥¨´T¡m¶ø¯«¡nÃضø¹B

¡@2007¦~¬°ªí¹FÃÀ³N®a©Mªe¥_¤H¥Á¹ï¥_¨Ê¶ø¹B·|ªº¤ä«ù¡A¦¶¤»¦¨¸g¹L3­Ó¦h¤ëªººc«ä¡A¾ú®É6­Ó¤ë¡A§¹¦¨¤F¥¨´T°êµe¡m¶ø¯«¡nªºÃ¸µe³Ð§@¡C§@«~ªø9.6¦Ì¡B¼e4.4¦Ì¡A¥DÅé¬O¤@°¦®ð¶Õ½Sò¡ªº¶ÂµVµV¡Aªí¹F¤F¦P¤@­Ó¥@¬É¡A¦P¤@­Ó¹Ú·Q©M§ó°ª¡B§ó§Ö¡B§ó±jªº¶øªL¤Ç§Jºë¯«¡C¦P¦~¡Aªe¥_¬Ù¬ü³N®a¨ó·|¦bªe¥_¬ü³NÀ]Á|¿ì¦¶¤»¦¨¡m¤H»P¦ÛµM¡nøµeÃÀ³N®i¡A¦@®i¥X¤@¦Ê¾l´T§@«~¡C¦Ó2008¦~1¤ë9¤é¡A¦b¥þ°ê³Ì¤jªº³Õª«À]¡X­º³£³Õª«À]Á|¦æ¤F¡u±µ¨ü¦¶¤»¦¨¬°2008¥_¨Ê¶ø¹B·|®½ÃØ¥¨´T°êµe¡m¶ø¯«¡n¡v»ö¦¡¡A¦]¨ä§@«~©Ò¨ã¦³ªº·¥¤jªºÃÀ³N»ù­È¤Î¬Fªv·N¸q¦Ó³Q­º³£³Õª«À]¥Ã¤[¦¬ÂáC

¡@¾aþÓ«H©À»P¯fÅ]¹x±j°«ª§ªº¦P®É¡A¦¶¤»¦¨ªººq°Û¨Æ·~¤´¨S¦³©ñ¤U¡C¤µ¦~4¤ë18¤é¡A¬°ªï±µ¯ª°ê60µØ½Ï¡Aªe¥_¬Ùºq»R¼@°|»P¦¶¤»¦¨ºë¤ßµ¦¹º¡BÁ|¿ì¤F¡m·R¯ª°ê¡D·R®a¶é¡nºt°Û·|¡A§@¬°¦V¯ª°ê60©P¦~Äm§ªº­º³õºt¥X¡C

¦Ñ¤Ò¤Ö©d±¡½Ë¿@

¡@¦¶¤»¦¨¦¨¥\ªº­I«á¡A°£¤F­Ó¤Hªº°«§Ó¡AÂ÷¤£¶}¥Lªº©d¤l±i®ÑµØ¡C¦b½Í¸Ü®É¦¶¤»¦¨³zÅS¡A¤p¥L16·³ªº±i®ÑµØ¡A¹ï¥Lªº·ÓÅU¤Q¤À©P¨ì¡A¬Æ¦Ü¨ì¤F·Ä·Rªºµ{«×¡C¥LÁÙÁ|¤F¤@­Ó¨Ò¤l¡G¦Û¤v¥Í¬¡«ÜÀH·N¡A¦³®ÉÁÙ¨S°_§É©d¤l´N·|§â¶ºµ¹ºÝ¨ì§ÉÀY¡C

¡@¦¶¤»¦¨¦n«È¡A¤T¤Ñ¨âÀYªB¤Í¨Ó®a¬Û»E¡A¨C¨C¦¹®É©d¤lÁ`·|ÀqÀqªº°µ¤W¥i¤fªº¶ºµæ¡Aºë¤ß´Ú«Ý¦n¤j®a¡C¦¶¤»¦¨»¡¦Û¤v¹ï©d¤lªº¨Ì¿à°£¤F¥Í¬¡¤¤ªºº¾¨Æ¤§¥~¡AÁÙ¥]¬A¤u§@¤Wªº¤@¨Ç¨Æ±¡¡C¤ñ¦p¡A¦Û¤vªº¤@¨ÇÃÀ³Nµe§@³£¬O¥Ñ©d¤lÂkÃþ¾ã²z¦s©ñªº¡A¥]¬A¦b³Ð§@ªº®É­Ô»Ý­n­Éų¤@¨ÇÃÀ³N®ÑÄy¡A©d¤lÁA¦p«ü´x¡AÁ`·|¦b²Ä¤@®É¶¡µ¹¥L§ä¥X¨Ó¡C¡u¦o¬O§Ú¥Í¬¡¤¤ªº½å©d¡A¨Æ·~¤Wªº§U¤â¡v¡A¦¶¤»¦¨¹ï¥»³ø°OªÌ¸Ø¼úþÓ·R©d¡A¥Rº¡¤F©¯ºÖ·P¡C

¡@³Ì«á¦b»¡¨ì¦Û¤vªºÄ@±æ¡A¦¶¤»¦¨»¡¡G¡u§Ú¥Í¦b¬õºX¤U¡Aªø¦b·sªÀ·|¡A«Üª¾¨¬¦ý¤£º¡¨¬¡A§Æ±æ¦³¾÷·|¯à§ó¦hªº°Ñ»P°ê®a­«¤j¬¡°Ê¡AºÉ¤v¤@¤À¤O¡A¬°ªÀ·|¯à¦A°µ¤@ÂI¤O©Ò¯à¤Îªº°^Äm¡C¡v

¬ÛÃö·s»D
¦¶¤»¦¨ ±qÃÀ¥|¤Q¸ü »P¯fÅ]¦@»R (2009-08-05) (¹Ï)
Áé¿P»ô¥Ì¬B¡u©U§£¡v Åý¬F©²®I³æ (2009-08-05) (¹Ï)
¥Õ¥ý«i©Ó¶Ç°êºé ¤@©¹±¡²` (2009-07-29) (¹Ï)
¤å¤Æ´_¿³¾a±Ð¨| (2009-07-29) (¹Ï)
¥Õ¥ý«i½Í¡m¥Õ±RÁH¶Ç¡n­«¾Ç¤¤°êªñ¥N¥v (2009-07-29) (¹Ï)
¿W®a±M³XÄÇ©vÀ[ ¾Ç°Ý¬O³Ì°ª°]²£ (2009-07-24) (¹Ï)
®]¥ß¤t¡G¡m¤å¤ÆÃÀ³N¤§®È¡n·½°_ (2009-07-24) (¹Ï)
¹ï½ÍªÌ¡G¦À¥Ð¤j§@ (2009-07-24) (¹Ï)
¡m¤å¤ÆÃÀ³N¤§®È¡n·s®Ñ¤À¨É·|¦À¥Ð¤j§@ ¶Pµü (2009-07-24) (¹Ï)
½sªÌ«ö¡G (2009-07-24) (¹Ï)
¡m©ö¸g¡n (2009-07-24) (¹Ï)
¥¨´T¤s¤ô (2009-07-24) (¹Ï)
¤é¥»µ\µ]´ò (2009-07-24) (¹Ï)
¶À­õ­Û­«¶ì§õ¤pÀs ¥n°Ý§Ú¬O½Ö (2009-07-22) (¹Ï)
²¤¶¡G (2009-07-22) (¹Ï)
¶À»ñ»ö¤ô¤Wªº¤é¤l (2009-07-22) (¹Ï)
±ä¤¯¶W You come from Hong Kong! Richman Richman! (2009-07-15) (¹Ï)
¾|°ê©_ º}¦b¥_¨Êªº¤Ú¾¤«È (2009-07-15) (¹Ï)
³¯¥üÚZ ¼Ö¶é¦b­þ¸Ì¡H (2009-07-08) (¹Ï)
¤ä«ù¥¿¥Í (2009-07-08) (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤Hª«

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h