檢索: 帳戶 密碼
文匯網首頁 | 檢索 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2009年11月10日 星期二
 您的位置: 文匯首頁 >> 文匯園 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

亦有可聞:舊時衙署聯賞析


http://paper.wenweipo.com   [2009-11-10]     我要評論
放大圖片

 ■綏寧衙署作為古蹟保存至今。 (網絡圖片)

姚老庚

 舊時上至都督府衙下至州縣衙署,大多撰有楹聯。對仗也較為工整,有理有節,用典自然,有些甚至可稱為大手筆。如舊兩廣都督府衙林則徐撰題聯句:「海納百川,有容乃大;壁立千仞,無慾則剛。」此聯告誡人們:為官者只有擁有大海一樣寬廣的胸襟,善於聽取各處意見,才能成就一番事業;只有像大山那樣剛正不阿,才能達到「壁立千仞」的境界。該聯句氣勢可謂宏大,具有一種讓人威嚴肅穆之感。

 舊武昌府衙聯:「筆下留有餘地步;胸中仰無限天機。」呵,官可謂之大,口氣也不小也。舊時某縣衙署還有兩副堂聯頗為有趣:「眼前百姓即兒孫,莫言百姓可欺,當留下兒孫地步;堂上一官稱父母,謾說一官易做,還盡些父母恩情。」整一個父母官的形象躍然紙上,話語感人至深,但得普天下為官者都如此便好。「為政戒貪,貪利貪,貪名亦貪,勿務聲華忘政本;養廉性儉,儉己儉,儉人非儉,還從寬大保廉偶。」上聯對貪官之貪進行闡述,貪則圖利固然是貪,貪圖名利作沽名釣譽之事也是貪。下聯意是對為官者嚴格要求,儉以養廉,自覺節儉才算儉,對百姓這樣做便不是儉了,意在筆先,聯言異常明瞭淺白勿需贅言。

 無獨有偶,舊時光緒年間柳州忻城土司衙署審判廳堂聯:「如得其情哀矜勿喜;期於無訟訊讞唯公。」其聯意極為明確,開庭審判當於以公心。柳州舊府衙門聯曰:「柳文惠侯古治;狄武襄公將台。」聯文開門見山,柳指唐代刺史柳宗元,狄指北宋武將狄青。明察秋毫,坐在堂上要效仿他們才能做到公生明,廉生威。舊柳城縣公署聯:「柳應星躔,設治遠稽唐代古;城如斗大,移官且喜故鄉鄰。」聯為民國初年柳州人莫伯襄任柳城縣知縣時所撰,聯語頌揚柳州及柳城的悠久歷史,在故鄉鄰縣為官的喜悅之情。舊忻城縣衙還有一聯曰:「有一日閒暇,且鋤爾地;非十分不了,莫到吾門。」旨在教民勤耕,安分守己,勸民息訟,安居樂業為本。嘉慶年間來賓知縣陳子瀾題聯:「事出於公,請君何妨至室;吏原非俗,我輩還要讀書。」該聯句更為平實,通俗易懂。為官辦事要出於公心,你為何還要走後門,拉關係。官吏本來也不是什麼聖人,要想擔當此重任,還要繼續修身養性多讀書。

 古往今來舊衙署聯句多為言簡意賅,警醒之句,大多平易近人,平白如話。�蚞奶ㄕh,用散文的筆調,口感極強的文字賦予理喻,文白而理邁,諦精而應景,使人過目難忘。

相關新聞
歷史與空間:清末的彩票 (2009-11-10)
古典瞬間:《閱微草堂筆記》注評 (2009-11-10) (圖)
豆棚閑話:以鱉祭祖的石刻 (2009-11-10) (圖)
人文世相:江郎為什麼才盡 (2009-11-10)
亦有可聞:舊時衙署聯賞析 (2009-11-10) (圖)
歷史與空間:名橋與橋名 (2009-11-07) (圖)
豆棚閒話:利用小說反黨是誰的發明? (2009-11-07)
文化觀察:在不該「做文化」的上海「搞藝術」 (2009-11-07) (圖)
文訊:人在歐洲,放眼中華:《歐風歐雨》是怎樣寫出來的? (2009-11-07)
城大中國文化中心講座資訊 (2009-11-07)
歷史與空間:迷信之一種 (2009-11-04) (圖)
豆棚閒話:質疑董狐筆 (2009-11-04)
古典瞬間:焚書談 (2009-11-04) (圖)
人文世相:蘇軾的政治觀 (2009-11-04) (圖)
亦有可聞:布努瑤與密洛陀 (2009-11-04) (圖)
歷史與空間:為清華國學研究院同學立傳 (2009-11-03) (圖)
人文世相:阿堵物兩三事 (2009-11-03)
豆棚閒話:康有為這人 (2009-11-03) (圖)
古典瞬間:閑侃「支那」之類 (2009-11-03)
亦有可聞:遊覽上海福州路感懷 (2009-11-03) (圖)
【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
文匯園

點擊排行榜

更多 

新聞專題

更多