À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2010¦~1¤ë28¤é ¬P´Á¥|
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¬°¾Ç¥Í·d¬¡¤å¤Æ ³¯·çºÝ


http://paper.wenweipo.com   [2010-01-28]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½³¯·çºÝ±Ð±Â

¤å¡G´¿®a½÷¡@Äá¡G±ç¯ªÂU

¡@¸ò²z¤j¤å¤Æ±À¼s©e­û·|¥D®u³¯·çºÝ±Ð±Â³X°Ý¡A·íµM¦]¬°³X°Ý¤F¤µ¦~¾n®ÕÃÀ³N®a­p¹ºªºÃÀ³N®a¨¿¥ü½÷¡A¸Õ°Ý¤S«ç¥i¥H¿ò¯d±À°Ê¾ã¥ó¨Æªº­I«áµ¦°Ê¤H¡A©Ò¥H¯S§O­n¨D¦o¦bÁc¦£ªº¤éµ{¤¤Ä˨Ǯɶ¡¨Ó¨£­±¡C¤£¹L¡A¨ä¹êÁÙ¦³¥t¤@­Ó¨p¤H­ì¦]¡Aµ§ªÌ¦h¦~«e´N¬O±q²z¤jªº¤¤¤å¤ÎÂù»y¨t²¦·~ªº¡AÁ٨̵}°O±o·í¦~¤W³¯·çºÝ±Ð±Âªº½Òªº¤ù¬q¡C·í¹õ«áªº¤H¨«¤W«e¡A¦Ó·í®Éªº¤H¥X²{­±«e¡A­ì¨Ó¥i¥H«Ü¦³·Pıªº¡C

¡@³X°Ý³¯·çºÝ±Ð±Â«e¡Aµ§ªÌ¦³¨ÇÊØÊפ£¦w¡A¦]¬°»¡¨ì©³¬O¦oªº¾Ç¥Í¡AÁÙ°O±o³¯·çºÝ±Ð±Â·í¦~¬O§U²z±Ð±Â¡A²{¦b¤w¬O¤¤¤å¤ÎÂù»y¾Ç¨t¥D¥ô¡C¡u·í¦~§Ú±Ð§A¬Æ»ò¬ì¥Øªº¡H¡v¡uÀ³¸Ó¬O²{¥Nº~»y¡C¡v¦bµ¥«ÝÄá¼v®v¨ì¹F®É¡A§Ú¥Î¡u¬Û»{¡v¨Ó¥´¶}¸Ü§X¤l¡Aµ§ªÌ»¡¾Ç¨t³o»ò¦h¦~¤w§ïÅܤF«Ü¦h¡A·í¦~´¿±Ð¹L¦Û¤vªº¦Ñ®v¡A¥u³Ñ¤U´X¦ì¡F³¯·çºÝ±Ð±Â´N°Ýµ§ªÌªº¤u§@±¡ªp¡A¹J¨ì¬Æ»ò§xÃø¡A¥¼¨Ó¤S¦³¦ó¥´ºâ¡C

¤j¤p¨Æ±¡¶O«ä¶q

¡@¡u²z¤u¤j¾Ç¨ä¹ê«Ü¦³¤ß¥h±À°ÊÃÀ³N¤å¤Æ¡A§Ú­Ì¤£¦ý¦³¾n®ÕÃÀ³N®a­p¹º¡A¦Ó¥B¦b02¦~¶}©lÁ|¿ì²z¤jÃÀ³N¸`¡A¨C¦~³£¦³¤£¦Pªº¥DÃD¡A¤S¸ò¤Õ¤l¾Ç°|¦X§@¡A±À¥X¡y¤¤°ê­·¡z­p¹º¡A±À¼s¤¤°ê¤å¤Æ¡C¤£¹L¡A§Ú­Ì¨ä¹ê¯A¤Î¤£¦PªºÃÀ³N§Î¦¡¡AÁ|¿ì¤£¦Pªº¬¡°ÊºØÃþ¡A¥]¬AÁ¿®y¡B¤u§@§{¡BÃÀ³Nªíºt¡F±q»´ÃP¨ìÄYµÂ¡A¨Ò¦p¤â¤uÃÀ³Ð§@¤Î´°·×ÃÀ³N¡F±q¤á¤º¨ì¤á¥~¡A¨Ò¦p®iÄý·|¤Î¥X¥~°ÑÆ[¡C¡v

¡@¡u§Ú­Ì©ú¥Õ¾Ç¥ÍªºÃÀ³N¸g¾ú¤£ºÉ¬Û¦P¡A¦³ªº·Q¾Ç²`¤JªºªF¦è¡A¦³¨Ç¥u·Q¨Ó»´ÃPªY½à¡A¦Ó³Ì²×ªº¥Øªº¡A´N¬O·Q§l¤Þ§ó¦h¾Ç¥Íªº¿³½ì¤Î°Ñ»P¡A´£¤É¤j®aªºÃÀ³N¤å¤Æ¤ô¥­¡C¡v

¡@²Ä¤@©¡²z¤jÃÀ³N¸`¦b02¦~Á|¦æ¡A¥H¡u¬ü«v¤¤µØ¡v¬°¥DÃD¡A¤]¬O²z¤j«Ø®Õ65©P¦~¬ö©À¬¡°Ê¤§¤@¡F²Ä2©¡¡]04¦~¡^ªº¥DÃD¬O¡u¤å¤Æ»P³Ð·N¡G¹Ú·Q¥i¦¨¯u¡v¡F²Ä3©¡¡]08¦~¡^ªº¥DÃD¬O¡u¤@Á|¤â¡A¤@§ë¨¬¡F®i¤å¤Æ¡A¦bÅé¨|¡I¡v¡F²Ä4©¡¡]09¦~¡^ªº¥DÃD´N¬O¡uµøıÃÀ³N¡v¡C¡u¨ä¹ê¦b­º¤T©¡§Ú­Ì¸Õ¹Ï¥H¤£¦P¦a°ÏªºÃÀ³N¨Ó³]©w¥DÃD¡A²Ä¥|©¡´N§ï¥ÎÃÀ³N§Î¦¡¨Ó³]©w¡A¦ý­«ÂI¤£¦b¦p¦ó³]©w¥DÃD¡A¦]¬°¥H¦a°Ï¨Ó³]©w¡A±q¤¤°ê¡B¦è¤è¡B¨È¬w¡B«D¬wµ¥¡A³Ì«á¨ì¥@¬ÉÃÀ³N¡A§Y¨Ï¦A­«¥Î¤¤°êÃÀ³N¬°¥DÃD¤]¨S¦³°ÝÃD¡A¦]¬°¬¡°Ê¤º®e·|¤£¦P¡A°Ñ»PªºÃÀ³N®a¤]¤£¦P¡A§ó­«­nªº¬O¡A°Ñ»Pªº¾Ç¥Í¤]¤£¦P¤F¡C¡v

¡@¡u¦³Ãö¾Ç¥Íªº¤ÏÀ³¡A§Ú¥i¥H»¡¬O·U¨Ó·U¦n¡C§Ú­Ì©TµM·Q±o¨ì§ó¦h¾Ç¥Íªº¤ä«ù¡A¦ý¦³®É¤]«ÜÃø»¡¡A¥HÁ¿®y¬°¨Ò¡A¦pªG¬O¤@¨Ç©ú¬P¯Å¤H¤h«e¨Ó¡A¨Ò¦p¤º¦a¦Wºt­û­ð°ê±j¡]©ó¹qµø¼@¡m¤T°êºt¸q¡n¹¢ºt½Ñ¸¯«G¤Î¡m¹l¥¿¤ý´Â¡n¹¢ºt¹l¥¿µ¥¡^¡A¤S©ÎÁ¿ÃD§l¤Þ¡A¾Ç¥Íªº¥X®u²v·íµM·|¦n¨Ç¡C¦³®É§Ú­Ì·|¸ò¦Ñ®v­Ì¦X§@¡A¦pªG¬¡°Ê¤º®e¹ï½Òµ{¦³À°§Uªº¸Ü¡A¥i¥H¦w±Æ¾Ç¥Í«e¨Ó¡A´N·í§@¬O¾Ç²ß¬¡°Ê¡C§Ú­Ì¥X¤F«Ü¦h¤O¤~ÁܽЦU¤è¹Å»«¡A¤]§Æ±æ¦³¦nªº¤ÏÀ³¡A¤£·QÅý¹Å»«¥¢±æ¹À¡C¡v³o¤S¬O¯u¸Ü¡AÁ|¿ì¬¡°ÊµL«D¬O·Q±o¨ì¤ä«ù¡A¬JµM­n¿ì¦n¡A¨M©w¹Å»«¡B¤º®e¡B¤è¦¡¡A¬Æ¦Ü³õ¦a¡B¥X®u¤H¼Æµ¥¡A³£¬O­n«ä¶qªºªF¦è¡C

°Ê¸£µ¬´MÃÀ³N®a

¡@¡u»¡¨S¦³¹J¨ì§xÃø¬O°²ªº¡A¨ä¤¤¤@¤jÃøÃD´N¬O¤H¡C®Õ¤ºªº¦Ñ®v³£¤w¦³¦Û¤vªº¤u§@¡A°£¤F­n¤W°ó±Ð®Ñ¡AÁÙ­n°µ¬ÛÃöªº¬ã¨s¡A³o¤w¬O«Ü¤jªº¤u§@¶q¡A¦Ó¥B¦³¨ÇÁÙ­n­t³d¤@©wªº¦æ¬F¤u§@¡C·í§Ú­Ì·Q¨ì­nÁ|¿ì¬YºØ¬¡°Ê¡A»{¬°¬Y¦Ñ®v¥i¥HÀ°¦£¡A«Ü¦h³£¹ê¦b¦³¤ß¦ÓµL¤O¡A¤j®a³£Äˤ£¥X®É¶¡¨Ó¡C§Ú«Ü©ú¥Õ³o°ÝÃD¡C»¡¯uªº¡A§ÚÁ`¤£¯à±j­¢¥L­Ì¡A«Ü¦h¤HÁöµM¤£¯àÀ°¦£Á|¿ì®iÄý¡A©Î¥D«ù¬ã°Q·|¡A¦ý¦³¨Ç·|°Ñ¥[§Ú­Ìªº¬¡°Ê¡A©ÎÀ°¦£§ä¥t¥~ªº¤H¡A§Ú³£«Ü·PÁÂ¥L­Ì¡C¡v

¡@¡u¦ý¦­«e´¿Á|¿ì¤@­Ó¤á¥~¦h´CÅé¸Ë¸m¬¡°Ê¡A§Q¥Î¹q¸£¤Î§ë¼v§Þ³N¡A¥[¤W¨­Å骺²¾°Ê¡A¥i¥H»s§@¥X¤£¦Pªº¼v¹³®ÄªG¡A¦Ó³o¬¡°Ê«Ü·PÁ³]­p¾Ç°|¦Ñ®vªºÀ°§U¡A¦ý³o¥i»¡¬O¥i¹J¦Ó¤£¥i¨D¡C¡v

¡@¾Ú³¯·çºÝ±Ð±Âªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¸êª÷¦³­­¡A¥L­Ì­n¨C¨Æ³£­nºâºÉ¡A´N³s§äÃÀ³N®a¤]¤£¨Ò¥~¡A¨Ò¦p­n§ä¤@¨Ç¤º¦aªíºt¹ÎÅé¨Ó´äªº¸Ü¡A§Y¨Ï¤£¥]¬Aªíºt¶O¥Î¡A¤]­n´£¨Ñ­¹±J¤Î¥æ³q¡A©Ò¯A¤Îªºª÷¿ú¤]¤£¤Ö¡A©Ò¥H¥L­Ì¥t·Q¿ìªk¨Ó¡C¡u§Ú­Ì·|¯d·N¨ä¥L¾÷ºc¤Î¬F©²³¡ªùÁ|¦æªºÃÀ³N¤å¤Æ¬¡°Ê¡A¬Ý¨ì¦³¾A¦Xªº¸Ü¡A«K¶X¾÷°Ý¨º¨ÇÃÀ³N®a¤Î¹ÎÅé¯à§_©â®É¶¡¨Ó²z¤jªíºt¡A¨Ò¦p´¿¦³§jªø¸¹¨¤ªº·ç¤h¤Ö¤k¡A¤]¬O³o¼Ë§ä¦^¨Óªº¡C¡v­É§L¤§­p¡A­ì¨Ó¦b·dÃÀ³N¤å¤Æ¬¡°Ê¤W¤]¥i¥Î¤W¡C

­«ÂI±À¼s¤¤°êÃÀ³N

¡@¡uÀHµÛ¤¤°ê¤å¤Æ¾Ç¨tªº¦¨¥ß¡A§Ú­Ì·Q¶i¤@¨B¤¶²Ð¤¤°êªºÃÀ³N¤å¤Æ¡A¦p¤U©¡ÃÀ³N¸`ªº¥DÃD·|¬OªíºtÃÀ³N¡A§Ú­Ì©Î·|¦³«n­µ¡B±X¦±µ¥ªº¬ÛÃöªíºt¤Î¬¡°Ê¡C¦P®É¡A§Ú­Ì·Q´ÂµÛÄYµÂÃÀ³N¤è¦Vµo®i¡A¦]¬°²{®É¾Ç¥Í¦Û¤v¤w«Ü©ö³z¹L¹q¸£¤Îºôµ¸±µÄ²¦UºØ¬y¦æÃÀ³N§Î¦¡¡A©Ò¥H§Ú­Ì¦b¦³­­ªº¸ê·½¤U¡A¤£¦p±À¤¶¤@¨Ç¥L­Ì¥¼¥²·|¦Û¤v¥D°Ê±µÄ²ªºÃÀ³N¤å¤Æ¡A¥HÂXÁï¥L­Ìªº«ä·Qµø³¥¤ÎÃÀ³N¤º²[¡C¡v

¡@¤£¹L¡A³¯·çºÝ±Ð±Âªí¥Ü¡A¥L­Ì±À¤¶¶Ç²ÎÃÀ³N¤å¤Æ¡A¨Ã«D¥Nªí¦u¡A¥L­Ì·|ºÉ¶q§Q¥Î¸ó´CÅé¤Î¤£¦Pªºªíºt¼Ò¦¡¡A§l¤Þ¤j®a¡C¡u¤¤°ê¤å¤Æ¸Ì®Ñµe¦P·½¡A¥¿©Ò¿×®Ñ¤¤¦³µe¡Aµe¤¤¦³¸Ö¡A·N¹Ò±y»·¡AÄ­²[Â×´I¡A§Ú­Ì´¿¸ò­»´ä¤¤¼Ö¹Î¦X¿ì¡y¸Ö¡D¼Ö¡Dµe¡z­µ¼Ö·|¡A¦b­µ¼Öªººt«µ¤¤¡A§â®Ñªk¡B¤ô¾¥µe¤Î¸Ö®Ô»w¦@§M¤@Äl¡A±a¨Óťı»Pµøıµ²¦XªºÃÀ³Nºî¦X¨É¨ü¡C¡v

¡@¬Ý¬Ý¤â¿ö¡A­ì¨Ó¤w¥´ÂZ¤F³¯·çºÝ±Ð±Â¤@¬q®É¶¡¡A·Ç³Æµ²§ô³o¦¸³X°Ý¡A¦A¨ì¥t¤@­Ó¦ì¸m©ç·Ó¡A©ó¬O¶¢²á¤@¨Çº¾¸H¨Æ¡A±q¾Ç¥Íªº¤¤¤å¤ô¥­¡A¨ì¤j¾Ç¥Í¬¡µ¥¡A¦ý±Ð±Âªº¤@¥y¸Ü¥O§Ú«Ü´jµM¡C¡u²{®Éªº¾Ç¥Í«Ü¤£¦P¡A¤£­n»¡´L·q¦Ñ®v¡A¦³®É³s¦bµó¤W¬Ý¨ì¤]¤£·|¸ò§A¥´©Û©I¡A¤W½Ò´N­n¦Ñ®v¤@©w¹w³Æµ§°O¡K¡K¡vµ§ªÌ¤£´ÁµM¦^·Q·í¦~¨D¾Çªº´ºªp¡C

¬ÛÃö·s»D
¦W¤H¡D½Í¥Í¬¡¡D¬Ý¥Í©R¨t¦C¡]¤G¡^ (¹Ï)
¥x¤W¥x¤UºÉºt¬¡ ¨¿¥ü½÷ (¹Ï)
¬°¾Ç¥Í·d¬¡¤å¤Æ ³¯·çºÝ (¹Ï)
¤U´Á¹w§i¡G
¤Ñ¤U»EµJ ¤W®ü¥@³Õ¡@ (¹Ï)
¥@³Õ¦UÀ]¨ã¯S¦â (¹Ï)
¤W®ü©PÃä¹C¦W´º (¹Ï)
©µ¦ù³sµ²
¤W®ü¥@³Õ¸ê®Æ
¨â¹C¥xÆW¤Ó¾|»Õ (¹Ï)
®È¹C¸ê°T¡Gµ²±B®È¹C¿ï¾ÜÁͲ«K
¦Ê®a´Y¡Gªü¤Z¹F¥Î¤°»ò¾_¾Ù¤F§Ú­Ì¡H (¹Ï)
»A³S°®©[¡G¦³±ø¥óÄÀ©ñ
®üÁï¤ÑªÅ¡G·Å­ôµØ¥V¶ø¥b©ô¥b¼ö
µ^¥x«È»E¡G¦Y¡uªO¤MÄÑ¡vÁÙ¬O¡uÀ_¶»¡v
§ù¥ç¦³¹D¡G´M§ä¦^¾Ð
®v¤Hª«»y¡G¦Ê¦~¾ð¤H»P¥uª§´Â¤i
¿W®a­·´º¡GÃÀ³N¦b­WÃø¤¤´£¤É
¥R¨¬Àç¾i ¦ÜFitª¬ºAªïªø¶] (¹Ï)
Àç¾iÀ\³æ ´£¤ÉÅé¯à¡E°ª¼ö¿¼¯à¥] (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h