À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2010¦~3¤ë1¤é ¬P´Á¤@
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ªö­· >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¦Ê®a´Y¡GªeªFªe¦è¬Ý¹q¼v


http://paper.wenweipo.com   [2010-03-01]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½1972¦~«n´µ©Ô¤Ò¹q¼v¡m¥Ëº¸¯S«O½ÃÂÄ©Ô¼öºÛ¡n¡C

±i­lºa

¡@(Äò«e¤é)¡u¤å­²¡v¤§ªì¡A¤¤«Å³¡³Q¥´¦¨¡uÀF¤ý·µ¡v¡A¥¦¤U­±ªº¤å¤Æ³¡«h¦¨¤F¡u«Ò¤ý±N¬Û³¡¡B¤~¤l¨Î¤H³¡¡B¥~°ê¦º¤H³¡¡v¡A¦Ñ¤H®a´£¥X­n¡u¥´­ËÀF¤ý¡A¸Ñ©ñ¤p°­¡v¡Cµ²ªG¡A¡uÀF¤ý¡v·íµM¬O³Q¥´­Ë¤F¡A¦Ó¡u¤p°­¡v«o¤@­Ó¤]¨S¨£¸Ñ©ñ¥X¨Ó¡C

¤C¤Q¦~¥N¬Ý¹q¼v¦³ÂI¡u¥Êµæ¥N¡v

¡@¦]¦¹¡A¨ì¤F¤C¤Q¦~¥N¡A°£´X­Ó¡u¼ËªOÀ¸¡v¥~¡A¾ã­Ó¤åÃÀ¬É¤@¤ùµÂ±þ¡C­nª¾¹D¡A³oºØ¤å¤Æ¶é¦aªñ¥G©ß¯î¡Aºë¯«­¹Â³µu¯Ê¡B«~ºØ³æ¤@ªº§½­±¤]¬O«Ü¦MÀIªº¡C¼vµø¤è­±¡A¬°¤F¶ñ¸ÉªÅ¥Õ¦w¤Ñ¤U¡A°£¤F§â¡u¼ËªOÀ¸¡v©ç¦¨¹q¼v¡A§ìºò»s§@¤@¨Ç·s»D¬ö¿ý¤ù¥~¡A´N¬O¤j¶q¤Þ¶i°ê¥~¤@¨Ç¤Ï¬M¥@¬É¤Ïªk¦è´µ¾Ôª§©M¥L°ê¡u¶¥¯Å°«ª§¡vªº¬G¨Æ¤ù¡C³o´N¦n¤ñ¤»¤Q¦~¥Nªì³­¹ºò¯Ê¡A¤£±o¤£·d¨Ç¡u¥Êµæ¥N¡v¼Ë¡C¤å¤Æ®T¼Ö·¥«×°§´÷ªº¤H­Ì¡A¼é¤ô¯ë´é¦V¼v¼@°|¡K¡K³o¤@®É´Á¡A§Ú¥ý«á¬Ý¹L´ÂÂA¡Bªüº¸¤Ú¥§¨È¡B«n´µ©Ô¤Ò¡B®J¤Î¡BªiÄõ¡B¦L«×µ¥°ê¹q¼v¡A¦p¡m½æªá©h®Q¡n¡B¡m¬Ý¤£¨£ªº¾Ô½u¡n¡B¡mºKÄ«ªGªº®É­Ô¡n¡B¡m¦a¤U´åÀ»¶¤¡n¡B¡m¼sÁ諸¦a¥­½u¡n¡B¡m¸}¦L¡n¡B¡m²Ä¤K­Ó¬O»É¹³¡n¡B¡m¥Ëº¸¯S«O½ÃÂÄ©Ô¼öºÛ¡n¡B¡m¾ô¡n¡B¡m¥§Ã¹ªe¤WªººG®×¡n¡B¡m¦h·êªe¤§ªi¡n¡B¡m¨â¯a¦a¡n¡B¡m¬y®öªÌ¡n¡B¡m¤jÁO¨®¡nµ¥¡C

¡@°O±o¨º®É¥¿¤ù¶}¬M¤§«e¡A¤@¯ë³£­n¥[¬M¤@³¡·s»D¬ö¿ý¤ù¡C§Ú´N¬O¤@¤E¤»¤E¦~¦b´ò¥_¨Ê¤s¿¤·¨¶°Âí¥~½Õ®É¡A±q¤E¤j¥l¶}ªº·s»D¬ö¿ý¤ù¤¤²Ä¤@¦¸Å¥¨ì¤ò¿AªFªºÁn­µªº¡C¦~ÁÚªº¤ò¿AªF±q¥D®u¥x¤W±´°_¨­¨Ó¡A´Â¥ª¥k¨âÃä¬Ý¤F¬Ý´ËªL¯ëÁ|°_ªº¯Þ»K¡A¥Î¥L¨º¿@­«ªº´ò«n¤f­µ¡A«Å§G¨Mij³q¹L®É¡A±N¡u³q¹L¡v°á¦¨¡u¥V­Ó¡v¡A¨Ï§ÚÅå³Y¤£¤w¡C

¡@Á٭ȱo¤@´£ªº¬O¡A´ÂÂA¬G¨Æ¤ù¡m½æªá©h®Q¡n¤Q¤ÀÅF°Ê¡A¬Ý±o³\¦h¤H³£²\¬yº¡­±¡C¨º¬O§Ú­Ì¨º¥N¤H¬Ý¨ìªº²Ä¤@³¡±m¦â¼e»È¹õ¬G¨Æ¤ù¡A¬Û«H·í®Éªº±¡§Î«Ü¦h¤H¦Ü¤µÁÙ°O¾ÐµS·s¡C¦Ó«n´µ©Ô¤Òªº¡m¥Ëº¸¯S«O½ÃÂÄ©Ô¼öºÛ¡n¡A¹q¼v¬Ý§¹¤F¡A³\¦h¤HÁÙ¤£©ú¥Õ¨ì©³½Ö¬O¥Ëº¸¯S¡A¥H­Pª§½×¤£¥ð¡C

¡@¨º®É¹q¼v°|ªù¤fÁ`¬OÀ½º¡¤F¤H¡A¤@²¼Ãø¨D¡A³õ³õÃzº¡¡C¹q¼v°|¸Ìªº®ðª^¦n·¥¤F¡AÆ[²³©¹©¹·|ÀHþӻȹõ¬G¨Æ±¡¸`ªº²`¤J¡A©ÎªÌ¤Hª«´dÅwÂ÷¦Xªº¾D¹J¡Aªí²{¥X¤£¦Pªº±¡ºü¡C¦Ü©ó¹q¼v´¡¦±©M¼v¤ù¸Ìªº¸g¨å¹ï¥Õ¡A§ó¬O¼s¬°¶Ç°Û¡A­·Ãû¤@®É¡C

¤K¤Q¦~¥N¬Ý¹q¼v³ß¥X±æ¥~

¡@¤@¤E¤C¤»¦~¤Q¤ë¡A¡u¥|¤HÀ°¡v¯»¸H«á¡A¤åÃÀ¬É¡u­W¯³¤[¨o¡vªº§½­±¨Ã¨S¦³ÀH¤§¥ß§Yµ²§ô¡A¤´¬O¬K´H®Æ®k¡A¡u¬K­·¤£«×¥ÉªùÃö¡v¡Aª½¨ì¤Q¤@©¡¤T¤¤¥þ·|¡A¤×¨ä¬O¤¤¥¡µ¹¼B¤Ö©_¥­¤Ï¤§«á¡A¤åÃÀªº¬K¤Ñ¤~©k©k¨Ó¿ð¡C§Ú°O±o¨º¤w¬O¤C¤Q¦~¥N¥½¡B¤K¤Q¦~¥Nªìªº¨Æ±¡¤F¡C·í®É¡AÀHþÓ¡u¤ÏÄÒ¡v¡B¡u¤ÏªÀ·|¥D¸q¡v¡B¡u¸ê²£¶¥¯Å¤H©Ê½×¡vµ¥µ¥»z³´¡B¤£¹ê¤§µüªº¹ý©³±À½¡A¤@¤j§å´¿¦]¦¹¦Ó¾D¸Tªº¼v¤ù¥ý«á³Q¸Ñ©ñ¡C·í®É¡A§Ú¥¿¦b¶©¤¤¥À®Õ¨D¾Ç¡A¨Ìµ}°O±o¥ý«á¦b¾Ç®Õ©Mªþªñªº¡u¬õºX¡v¡]¤T½u¤u¼t¡^¬Ý¹L¡m¬x´ò¨ª½Ã¶¤¡n¡B¡m«ã¼é¡n¡B¡m«O½Ã©µ¦w¡n¡B¡mªü¸Öº¿¡n¡B¡m¹F¦N©M¦oªº¤÷¿Ë¡n¡B¡m³¥¤õ¬K­·°«¥j«°¡nµ¥¡u¸Ñ©ñ¤ù¡v¡C

¡@¦pªG»¡¬Ý¡u¸Ñ©ñ¤ù¡vÁÙºâ¬OÃD¤¤À³¦³¤§¸qªº¸Ü¡A¨º»ò¡A¬Ý¤é¥»·R±¡¤ù¡B¡u°Ñ¦Ò¤ù¡v«h¯Âºé¬O³ß¥X±æ¥~¤F¡C

¡@·í®É¤é¥»¹q¼v¦@¦³¤T³¡¡A¨ä¤¤¼Æ¡m°l®·¡n©M¡m±æ¶m¡n¼vÅT³Ì¤j¡C

¡@¡m°l®·¡n¬O³¡¥Rº¡Äa©Àªº·R±¡¤ù¡A¦b¡uªÀ·|¥D¸q¡]°ê²£¤ù¡^·R±¡¡v©|¥¼¸Ñ­áªº±¡¶Õ¤U¡A¥i·Q¦Óª¾¡A¤@³¡¯Âºé¡u¸ê¥»¥D¸q·R±¡¡vªº¼v¤ù¡A¹ï¤H­Ì«ä·Qªº½ÄÀ»·|¦³¦h¤j¡H«Ü¦h¦~»´¤H·NµS¥¼ºÉ¡A¶]¨ì¹q¼v°|¬Ý¤F¤@¹M¤S¤@¹M¡C¨º­Ó¹¢ºt§ù¥Cªº°ª­Ü°·¡A¦¨¤F©h®Q­Ì±R«ôªº°¸¹³¡A¦Ó¹¢ºt¯u¥Ñ¬üªº¤¤³¥¨}¤l¡A«h¦¨¤FµL¼Æ¤¤°ê¤p¥ëªº¹Ú¤¤±¡¤H¡C¦pªG§Ú¨S¦³§Ë¿ùªº¸Ü¡A©Ò¿×¡u¯»µ·¡v§YµoºÝ©ó¨º­Ó¦~¥N¡C

¡@·íµM¡A½ÄÀ»¤§¤j²ö¹L©ó¤W¬M´y¼g§²¤kÃD§÷ªº¡m±æ¶m¡n¤F¡C¡u«n¬v©j¡vªº´dºG¾D¹J³Q¤é¥»¤H·h¤W»È¹õ¡A¼s¨üÆgÅA¡A¥i¶Ç¨ì¤¤°ê«á¡A´N¦³ÂI°ê½|¦â±m¤F¡C¦³¤HÅå³ß¥s¦n¡A¦³¤HÅ宣³ÛÁV¡A§ó¦³¤H²×¤é§û¼~¡A¦UºØ«ä·Q³ò¶©Ò¿×¡u¤£°·±d¡vªºªF¦è²£¥Í¼@¯P¸I¼²¡Aª§Ä³¤§¿E¯P¡AµL²§©ó«ä·Q»â°ì¸Ì¤ÞÃz¤F¤@ªT«Â¤OµL¤ñªº­ì¤l¼u¡I¥¿¬O¦b³o¼Ëªº­I´º¤U¡A­·¶Ç¼v¤ù§Y±N¸Tºt¡C§Ú­Ì¾Ç®Õ«h¬O·m¦b¥i¯à¸Tºt¤§«eªº·L§®®É¾÷¡A¥´þÓ¡uÀ³¤¤¤å¨t®v¥Í­n¨D¡vªººX¸¹¡A¥H©ñ¬M©Ò¿×¡u°Ñ¦Ò¤ù¡vªº¦W¸q¡A¦b¤j¾Þ³õ¸Ì¡u¯µ±K¡v©ñ¬M¸Ó¤ùªº¡C

¡@¦b¨º¤§«e¡A§Ú¥uÅ¥»¡¹L¦³¡u°Ñ¦Ò¤ù¡v¡A«o±q¥¼¨£¨ì¹L¡A¨S¦¨·Q¦¹¥ÍÁÙ¦³¾÷·|¦P¥¦­Ì¥´¥´·Ó­±¡A­þ¯à¤£³ß¥X±æ¥~°Ú¡I¦p¤µ·Q¨Ó¡A¦ÛµM¬O·P¹Ä¤£¤w¡A¦Ó¨º¨Ç©Ò¿×¡u¥¿²Î¤H¤h¡v¤]ªº½T¦³¨Ç¥i¯º¡A¤£°ÝÃÀ³N³W«ß¡A¤]¤£¦Ò¼{¼@±¡¬O§_»Ý­n¡A¤@Å¥»¡¤º®e¡u±Ó·P¡v´NÅå·W¥¢±¹¡A°Z¤£´N¬O¯«¸g¹L±Ó»ò¡I

¡@¦Û±q½¹L¡m±æ¶m¡n¨º®y¤j¤s¤§«á¡A°ê²£¤ù´N¬h·tªá©ú¤F¡A§Ú¬ÛÄ~¦b¥À®Õ©M·sªº¤u§@³æ¦ì¬Ý¹L¡m¤pªá¡n¡B¡m²\²ª¡n¡B¡mÂk¤ß¦ü½b¡n¡B¡mÃf¤sÅÊ¡n¡B¡m¤Ñ¶³¤s¶Ç©_¡n¡B¡m¤H¨ì¤¤¦~¡n¡B¡mªª°¨¤H¡n¡B¡m³Q·R±¡¿ò§Ñªº¨¤¸¨¡n¡B¡m³\­Z©M¥Lªº¤k¨à¡n¡B¡m¤H¥Í¡n¡B¡m°ª¤s¤UªºªáÀô¡n¡B¡mªÜ»TÂí¡n¡B¡m¤j¨M¾Ô¡n¡B¡m¶}°ê¤j¨å¡nµ¥¤@¤j§å²`±oÆ[²³¤f¸OªºÀu¨q¼v¤ù¡C§Ú°O±o¦³ªº¬Æ¦Ü¦A¦¸¥X²{¹L¸U¤HªÅ«ÑÆ[¬Ýªº¥i³ß§½­±¡C¨º¬OÄ~¤­¡B¤»¤Q¦~¥N¤§«á¡A§Ú°ê¹q¼v¬É¤S¤@­Ó¯u¥¿¦Êªá¦RÆA¡BÁcªá¦üÀA¡Aº¡¶é¬K¦âÃö¤£¦íªºªá¼Ë¦~µØ¡C

¤E¤Q¦~¥N¬Ý¹q¼v¶³¸ÌÃú¸Ì

¡@¶i¤J¤E¤Q¦~¥N«á¡A¹q¼v´N¦³ÂI¶³¸ÌÃú¸Ì¤F¡AÁ`ªº·Pı¬Oµo·w¡A¡u§ä¤£¨ì·Pı¡v¡A¦b²í¨Ó©M°ê²£¡u¤j¤ù¡v©Ò»s³yªºªí­±ÁcµØ¤U¡A±»»\þÓ¤º®e³h¥F¡B«ä·Q¯Ê¶t»PÃÀ³N·Æ©Y¡C¦b¡u¨«¦V¥@¬É¡vªº¤f¸¹¤U¡A¦³ªº°kÁײ{¹ê¡A¦³ªº­J½s¶Ã³y¡A¦³ªº¤£ª¾©Ò¤ª¡A¦³ªº·d¾»ÀY¾x¼@¡A§ó¦³ªº¬Æ¦Ü¥Hª§¬Û®i¥Ü­Ó§O¤¤°ê¤HªºÁà­®¡B·M¬N¡B¸¨«á¬°ºa¡C¦p¦¹¥h¡u¥´¤J°ê»Ú¥«³õ¡v¡A¥hª§¨ú¤°»ò¡uºaÅA¡v¡A¦ó²§©ó´A¬v¡H³o¼Ëªº¹q¼v¡A¤£­n»¡¦b¹qµø¾÷¤éº¥´¶¤Îªº®É­ÔÂA¦³¤H°Ý¬z¡A§Y¨Ï¦b¤å¤Æ¥Í¬¡¬\Àê¥F¨ýªº¦~¥N¡A¤¤°êÆ[²³¤]¥¼¥²¼Ö©ó±µ¨ü¡C

¡@·³¤ë¬y³u¡A¼u«ü¶¡´X¤Q¦~¹L¥h¡C·í¦~ªº¹q¼v¼ö¼é¦­¤w¤£¦A¡A©õ¤éªº¼v¬P¤]µL¤H´£¤Î¡C¶m§ø©ñ¹q¼v¦ÛµM¤£¥Î¦A¥h©ï¤°»ò¡u¹q¹ª¤l¡v¤F¡A¥i¬G¶mªº¡u¹A¥Á§B§B¡v«o¹ï¹q¼v´£¤£°_¿³½ì¡A¤@¦~¨ìÀYÃø±o§Ë³õ¹q¼v¬Ý¬Ý¡Cªñ¦~¨Ó¡A§ó¥X²{¤@ºØ©Ç²{¶H¡AÅ¥»¡«°¸ÌªºÆ[²³¹ï°ê²£¤ù´N¹³²y°g­Ì¬Ý¤¤°ê¨¬²y¼Ë¡A¬Ý¤]½|¡A¤£¬Ý¤]½|¡AÃä¬ÝÃä½|¡C´N­Ó¤H¦Ó¨¥¡A§Ú¤w°O¤£²M¦Û¤v¨ì©³¦³¦h¤[¨S¦³¶i¹q¼v°|¤F¡C

¡@°ê²£¤ù¥X²{¦p¦¹Àª§¼ªº§½­±¡A¦pªG³£Âk©S©ó¥«³õ¸gÀÙªº¬D¾Ô¡A¹qµø¼@ªºÀ½§I¡A®T¼Ö¤è¦¡¦h¤¸¤Æªº¥Ê¤À©MÆ[²³¤f¨ýªº¬D­ç¡A¦Ó¤£±q¦Û¨­¥h§ä­ì¦]¡A®£©È¥Ã»·¤]³£Ãø¥H¸Ñ®M¡C¥i¤£¬O»ò¡AÃD§÷ª£§N¶º¡A¦æ±¡¦Y¦Ñ¥»¡A©ú¬P°ï¿n¤ìªº§âÀ¸ÁÙ¯à­A´X¦^¡H

¡@°ÝÃDÁÙ±o±qÀY»¡°_¡C¹q¼v¬O¤°»ò¡H¹q¼v¬O¯S®í°Ó«~¡A¬O¸gÀٮįq©MªÀ·|®Ä¯q¨âªÌ¤£¥i°¾¼oªº½¬ªá¸¨¡A¬O»Ý­nÁ¿²z·Q¡BÁ¿©ê­t¡BÁ¿±¡¾Þ¡BÁ¿¯«¸t¡BÁ¿¯uµ½¬üªº²¡¾¹¬¡¡A¬O»Ý­n¡u¸U®a¼~¼Ö¨ì¤ßÀY¡vªºÂø­A§âÀ¸¡A¬O»Ý­n¥Î¡u¥D¸q¡v§@¤ä¼µ·í¯á¼Ù°µÆF»îªº¥Í·N¸g¡C¤@¥y¸Ü¡A¹q¼vÁÙ±oÁ¿¡u¥D¸q¡v¡C¤Ö¤F¦o¡A¥ô½Ö³£ª±¤£Âà¡I ¡]¤U¡^

¬ÛÃö·s»D
¦Ê®a´Y¡GªeªFªe¦è¬Ý¹q¼v (2010-03-01) (¹Ï)
»A³S°®©[¡G½M¤l²´¸ÌµL¯î¦a (2010-03-01)
¤@ºô¥´ºÉ¡Gªy¨®¶O¦Y¤£®ø (2010-03-01)
µ^¥x«È»E¡G»D»¡¡u¯î­ðÃè¡v©m¼ï (2010-03-01)
¥Í¬¡»yµ·¡G¡u°Æ¥Z¡v©M¡u°Æ³ø¡v (2010-03-01)
«ä±Û¤Ñ¦a¡G¤T¤ë¨Ê«° (2010-03-01)
ºô¤Hºô¨Æ¡G¦pªGÀÜ­ô´³ò²ä (2010-03-01)
¦Ê®a´Y¡G¨gÅw¤§©]¤¸®d¸` (2010-02-28) (¹Ï)
»A³S°®©[¡G·³¤ë»´¨g (2010-02-28)
®TµøÆ[¡G§ë¸ê¤£À³©Ê§Oª[µø (2010-02-28)
µ^¥x«È»E¡G®Ñ·|¦º¶Ü¡H (2010-02-28) (¹Ï)
§ù¥ç¦³¹D¡G¤S¤@§õ­»Äõ (2010-02-28)
ÀH·Q°ê¡GµL­­ (2010-02-28)
Â屡Ãѽì¡G³æ¿Ë¤l¤k (2010-02-28)
¦Ê®a´Y¡GªeªFªe¦è¬Ý¹q¼v (2010-02-27) (¹Ï)
»A³S°®©[¡G®æ¦Ñ©M¾\Ū (2010-02-27)
®üÁï¤ÑªÅ¡G¬I¤ñ¨ü§ó¦³ºÖ (2010-02-27)
µ^¥x«È»E¡GÄY¿WÅbªº¡u¤Mµ§·³¤ë¡v (2010-02-27) (¹Ï)
¥Í¬¡»yµ·¡GµS©êµ\µ]¥b±»­± (2010-02-27)
ÀH·Q°ê¡G·Q°_¡u¤­¤Q«á¡v (2010-02-27)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
ªö­·

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h