À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2010¦~3¤ë14¤é ¬P´Á¤é
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

²ü¨½¬¡¡G¶ø´µ¥d¨DÅܤk¾Éºt´­«Â


http://paper.wenweipo.com   [2010-03-14]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½¶ø´µ¥d³Ì¨Î¾Éºt½Ï¥Í­º¦ì¤k¾Éºt¡A¹ÅªÜ½¬ºÑ¹ÅÅS°õ¾É¡m©î¼u¶¯¤ß¡n¡C

¤å¡G§d§ö°û

¡@²Ä82©¡¶ø´µ¥d¹{¼ú§¤W©P¶êº¡µ²§ô¡A¶ø´µ¥d³Ì¨Î¾Éºt¼ú½Ï¥Í¥v¤W­º¦ì¤k¾Éºt¡A¹ÅªÜ½¬ºÑ¹ÅÅS°õ¾É¡m©î¼u¶¯¤ß¡n¤j®i¶¯­·¡A9¶µ´£¦W¤¤Ån¬A6­Ó¥D­n¼ú¶µ¡A¥]¬A³Ì°ªºaÄ£ªº³Ì¨Î¼v¤ù¼ú¡C

¡@¹ÅªÜ½¬ºÑ¹ÅÅS´­«Â¶ø´µ¥d¡A¦ý¦b²ü¨½¬¡¡A¤k©Ê¹q¼v¤H¦b¾Éºt¡B½s¼@©M»s¤ù¸s¤¤¨ÌµM¬O¦û¤Ö¼Æ¡C¾ú©¡¥H¨Ó¥u¦³¦@4¦ì¤k©Ê´¿Àò³Ì¨Î¾Éºt´£¦W¡A°£¹ÅªÜ½¬ºÑ¹ÅÅS¤§¥~¡A¨ä¾l¬°½¬®RµØ¿p©Ô¡]1976¦~¡m¤j¨Ð¤C¬üÄR¡n¡^¡B¬Ãª÷¤ñ®¦¡]1993¦~¡m¿ûµ^§OÅÊ¡n¡^¥H¤ÎĬµá¨È­ô´¶©Ô¡]2003¦~¡m°g¥¢ªF¨Ê¡n¡^¡C

¡@2009¦~­Ë¬O²ü¨½¬¡¤k©Ê¥ú½÷ÀéÄꪺ¤@¦~¡A¦h³¡¥Ñ¤k¾Éºt¾Þ¤Mªº¼v¤ù³£½æ­Ó©ô³õ¡A­p¦³¦w©g¶O¬d¡m¨D±Bªº´cÅ]¡n¡BºÑ¸¦´öº¿µ·¡mªá¹«©ú¬P­Ñ¼Ö³¡2¡n¡BÄõÓ}¬ü¶®µ·¡m½ÆÂøÃö«Y¡n¡B¿Õ©Ô¦ãªÜ®Ô¡m¯ü²ú¹ï¯ü²ú¨È¡Ð¹j¥N¼p¯«¡n¡A¥H¤Î¨â³¡Àò¶ø´µ¥d³Ì¨Î¼v¤ù´£¦W®ÔµÎ²ïµáªº¡m¤Ö¤k¥¢¼Ö¶é¡n©M¡m©î¼u¶¯¤ß¡n¡C

¡@¦bºt­û¤è­±¡A¥h¦~±öÄR¥v»A´¶©M¬À­}®R¥¬¬¥¦U¦³¨â³¡½æ®y¤ù±À¥X¡A§óÂùÂùÀò¶ø´µ¥d¼v¦Z´£¦W¡A¦¨ÁZ¤ñ³\¦h¥Ò¯Å¨kºt­ûÁÙÀu³Ó¡C

¡@¦¹¥~¡A¤@¦V¤£¤j¨£Âܼvªº¤k©ÊÆ[²³¤S¬ðµM¸s°_¥X°Ê¤WÀ¸°|¡A¬°¤k©Ê¥D¾Éªº¼v¤ù¦p¡m§l¦å·s¥@¬ö¡n¨t¦C¡B¡m¦uÅ@¦³¤ß¤H¡n¥H¤Î­è¶}µeªº¡m·RÄRµ·¹Ú¹C¥P¹Ò¡n»s³y¥X¤H·Nªíªº¨ÎÁZ¡C

ªï¦X¤kÆ[²³¤W¦ì

¡@¤k¾Éºt³q±`¬O¥H°õ¾É¤kÆ[²³³ß·Rªº¼v¤ù¦Ó¤W¦ì¡AÄõÓ}¬ü¶®µ·©M¿Õ©Ô¦ãªÜ®Ô³£¬O·R±¡¤p«~ªººç¤¤°ª¤â¡A©ç¤k©Ê¨¥±¡¬G¨Æ¨Óªï¦X¤k©ÊÆ[²³¡C¹ÅªÜ½¬ºÑ¹ÅÅS»P¤@²³¤k¾Éºt¤£¦P¤§³B¡A¬O¦o¾Õ©ó°õ¾É­è¶§¤õÃz°Ê§@¤ù¡A¥]¬A¡m¥½¥@¬ö¼É¼é¡n¡B¡mÅF¤Ñ¼çÄ¥K-19¡nµ¥¼É¤O©M¾Ôª§¤ù¡A¥u¬O¥¦­Ì³£¤£¬O²¼©ÐÅF°Êªº°Ê§@¤ù¡C

¡@ªñ¦~Áö¨£¤k¾Éºt·U¨Ó·U°ª½Õ¡A¨ä¹ê¥Ñ¦o­Ì°õ¾Éªº½æ®y¼v¤ù¡A25¦~¨Ó³£ºû«ù¤£ÅÜ¡A¥u¦û7%¦Ü9%¡C¥[¦{¸t¦a¤ú­ô¦{¥ß¤j¾Ç¨C¦~³£§â·í¦~250³¡³Ì½æ®y¼v¤ù§@²Î­p¡Aµoı¦Û1987¦~¥H¨Ó¡A¤k¾Éºt°õ¾Éªº½æ®y¤ù¼Æ¶q¨ÃµLÂX®i¡A¦h¦~¨Ó¥u¬O­ì¦a½ñ¨B¡C

¤j¤ù¼t­«¨k»´¤k

¡@³o¥iÂk©S©ó¦U¤j¤ù¼t­«¨k»´¤k¡A©Î¦³©Ê§Oª[µø¤§¶û¡C¥h¦~¥þ²y³Ì¤j¤ù¼tµØ¯Ç¤½¥q¥H¤Î¬£©Ô»X§¡¨S¦³¸u¥ô¤k¾Éºt°õ¾É¼v¤ù¡A­}¤h¥§©MÀô²y«h¦U¥ç¥u¦³¤@¦ì¡A¦Ó»s§@¶O¶W¶V1»õ¬ü¤¸ªº¼v¤ù¡A§ó¥þ¥Ñ¨k¤h¾Þ¤M¡A¤k¾ÉºtµL¤@¦³¾÷·|°õ¾É³Ì¨ü¤ù¼t­«µøªº¼v¤ù¡C

¡@¤@³¡¼v¤ù¥Ñ¨k¤H©Î¤k¤H·í¾Éºt¡A­ì¨Ó¹ï°_¥Î¨k©Î¤kºt­ûªº¼vÅT·¥¤j¡C«n¥[¦{¤j¾Ç¶Ç´C¤Î·s»D¾Ç¨t¤@¶µ¬ã¨sÅã¥Ü¡A2007¦~­º100³¡½æ®y¤ù¤¤¡A¦@4,379­ÓÁ¿¹ï¥Õªº¨¤¦â¡A¤kºt­û¶È¦û29.9%¡A¦Ó²{¹ê¥Í¬¡¤¤¤k©Ê¦û¤H¤f¤@¥b¦³¦h¡C

¡@³o100³¡½æ®y¤ù¤¤¡A¥u¦³2.7%¥Ñ¤k¾Éºt°õ¾É¡A¤k½s¼@¥ç¶È¬°11.2%¡A¤k»s¤ù«h¬O20.5%¡C¥Ñ¤k¾Éºt°õ¾Éªº¼v¤ù¡A¤k©Ê¨¤¦âªº¶q¼Æ©M¥÷¶q¤]¥[­«¡A¬Æ¦Ü°ª¹F44.6%¡A¥Ñ¨k¾Éºt°õ¾Éªº¤k©Ê¨¤¦â¡A¤@¯ë¥u¬°29.3%¡C

¤kºt­û·í¡uªá²~¡v

¡@¤kºt­û·í¡uªá²~¡vªº¨¤¦â¡A¦Û1940¦~¥N¶}©l¥ç¨ÃµL§ïµ½¡A¦Ü2007¦~ªº¬ã¨s®i¥Ü¡A¤k¨¤¬ï¼ÉÅSªA¹¢ªº±¡ªp¬°27%¡A¨k¨¤¬°4.6%¡F¤k¨¤µy§@»rÅS¨Ò¦pÅS¨Å·¾©Î¤j»Lµ¥¬°21.8%¡A¨k¨¤¬°6.6%¡C

¡@²{¤µ¦³­Óª÷¹³¤k¾Éºt¡A¥i§_±a°Ê¨ä¥L¤k©Ê¦b¼v¾Âµo®i¡A«h»Ý­n®É¶¡ÃÒ©ú¡C¤k¾Éºt¹ÅªÜ½¬«¢ºû§J°õ¾Éªº¡m§l¦å·s¥@¬ö¡n¨t¦C¡A¥þ²y²¼©Ð°ª¹O3»õ8¤d5¦Ê¸U¬ü¤¸¡A¬O°ß¤@¦³¦p¦¹½÷·×½æ®y¦¨ÁZªº¤k¾Éºt¡A°ß¦o¥ç©Ó»{²{®É§ä°]¥D¤ä«ù¶}©ç·s¶µ¥Ø¡A¤]¤£¬O¥ó©ö¨Æ¡A¦]¬°°£¤F©Ê§O«H¤ß°ÝÃD¤§¥~¡A¤ù¼tÁY¥Ö´î¤Ö²£¶q¥ç¬O­«­n­ì¦]¡C

¡@¤µ©¡¶ø´µ¥d§V¤O¨DÅÜ¡A¿ï¥X­º¦ì³Ì¨Î¤k¾Éºt¡A¹ê¦b¬O¨«¹ï¤F¸ô¡C

¬ÛÃö·s»D
¯º¸Ì±aþÓ¦P±¡ «ÕÀq³q©ó²`¶ø (¹Ï)
ÂIµû¶°¡GªL¨R©]©b (¹Ï)
¬¡°Ê±À¤¶¡G¡u¨ª¾À¡D³¯¯àÀÙ¡v­µ¼Ö·|
DR.MARTIN TAYLOR MBE¡G«~¨ý¤H¥ÍÀï¤h©] (¹Ï)
¦Ê®a´Y¡G¤@°¦²´¬Ýªk°êºÖ§Q©MªÀ·|¤½¥­(¤W) (¹Ï)
»A³S°®©[¡G¡u±¡¸Üµµ³¦¡v
®TµøÆ[¡G²Î¦X®È¹C³¡ªù¤Î¾÷ºc
µ^¥x«È»E¡G§f¬}»«ªº¤£Åù¥»¦â (¹Ï)
§ù¥ç¦³¹D¡GÂ÷®Í¤jÃÐ
ÀH·Q°ê¡G¦Ñªêªº¬G¨Æ
Â屡Ãѽì¡G¥¢¥hªº«s¶Ë
¥j¸³±B¶ù¾¹ª« ¨£ÃÒ±¡¥Ã¦b (¹Ï)
¨Æ¹L¹Ò¾E¡Dª«¨Ì¦b (¹Ï)
³ß¼y¨ÌµM¡D¸@ª««ä·í¦~ (¹Ï)
§ë¸ê¦³¹D¡G¥Rº¡¬ü°ê±¡Ãhªº¿Õ°Òµe§@ (¹Ï)
¶r®ü½ì½Í¡GÃø±o¤@¨£ªº¡u©x¿ú²¼¡v (¹Ï)
©ç½æ¤Ñ¤U¡GĬ´I¤ñ¤¤°ê®Ñµe¬K©u©ç½æ·| (¹Ï)
¦Êªá©P¥Z(1752´Á) (¹Ï)
«Ê­±¬G¨Æ¡G¤WÀô¡A­»´äªºµo®a¥v (¹Ï)
«~¨ý¤H¡G¬Ò¦]¥¢½Ñ¤Ó¶Ç²Î (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h