¸ ½÷
¡@¿Ë·Rªº¡³¡A³o¬O¤@Ó¶§¥ú©úÄRªº¬P´Á¤Ñ¡A§Ų́«¨ì¤WÀô¡A¨«¨ìÒܨl¥Eµó¥H¦èªº¤sµó¡A¤@°_§ä´M¤@¨Ç·³¤ë¿ò§}¡A¦b¼Ó±èµó¨«¤W¨«¤U¡A¨«±o²Ö¤F¡A«K¨«¨ìµó¨¤¦Y¤@¸J¶V«n¥Í¤û¦×´ö¯»¡A³Ü¤@ªM¦Ë½©¤ô©Î¤õ³Â¤¯¡A¨«¤F¥b¤Ñ¤~µoı¡A¨ä¹ê¤w¸g¨Sªk¦A¨«¨ì±q«e¡A¨Sªk¦A¨«¨ì¥u´Ý¯d©ó¡mµó¨¤¡D¤H±¡¡n³o¥»®Ñ¸ÌªºÂ¤é®É¥ú¤F¡C
¡@¬O³o¼Ëªº¡A¡³¡A§Ú̳£ª¾¹D¥@¬ÉÅܤF¡A¨«¨ì³o¤sµó¨Ã¤£¬OnÃh¡A¥u¬OÃ䨫Ãä·Q¡A³o´N¬O§Ú«°ªºµ£¦~°O¾Ð¡A´N¹³©õ¤é¨«¹L¦ÌçE¡A§ì°_¤@§â¥Õ¦Ì¡A·PÀ³þӥզ̦p¬y¨F¡A¦b«üÁ_¶¡¡A¤@²É±µ¤@²É¡A®¨®¨¦a¬y¨«¡C
¡@±q¤åªZ¼q¨«¤W¼Ó±èµó¡A¥k©ä¡A¨«¨ì¥|¤èµó¡A¨º´N¬O§Ú¤T·³«e©~¦íªº¦a¤è¤F¡A¥i§ä¤F¥b¤Ñ¡A¤]§ä¤£¨ì¥bÂI«e¥Íªº°O¾Ð¡A³£¬O¦Ñ©Ð¤l¡A¦ý¦A¨S¦³¤ì¼Ó±èªº¾Ô«e¼ӤF¡A¡³¡A¤p¤pªºµó¡A®¨ÀRµLÁn¡A±q«eªº°O¾Ð¡A¤]¬O®¨ÀRµLÁn¡A¥u¦³³¬¤W²´·ú¡A±q¤@¼Æ¨ì¤¤Q¡A¤~ÂaÂaÄgÄgªº¬Ý¨£¡A¦³¤@±ø³±·t¦Ó°~ª½ªº¤ì¼Ó±è¡A«é¦p®É¥ú¶Â¬}¡A¤~ÁôÁô¬ù¬ùªºÅ¥¨£¡A¶Â¬}¸Ì«Õ²`¦Ó¸Þ²§ªº¸}¨BÁn¡A¤@¨B¡A¤@Åå¤ß¡K¡K
¡@º¥º¥´N·Q°_¨Ó¤F¡A¡³¡AI¥úªº°O¾Ð¸Ì¦³¤@Ó»»»·ªºÁnµ¡A¤@¨B¤@¨BªººN¶Â¦Ó¤W¡A¨«¨ì¤@¹D«p¹êªº¤j¤ìªù¡A¹³¤@´Tªø¤F«Ca©MÃý¯ªº¥ÛÀð¡A§A·Pı¨ì¶Ü¡H¡³¡AÀð»Ø³zþÓ·L´H¦Ó«æ´øªº¨þ®ð¡A·Q¦ù¤â«öªù¹a¡A¦ý¤£°÷°ª¡A¤â¦ù¤F¥b¤Ñ¡A³£ºN¤£¦íªù¹a¡A¡³¡A§AÅ¥¶Ü¡HªùÁ_¸Ì¶Ç¨Ó¤F¤ô·Ï³ýªº§l°ãÁn¡AµM«á¡A§Ú̳£»D¨ì¤F¡A¨º¬O¤ô·Ïªº®ð¨ý¡C
¡@µM«áµoıªù¬Oµê±»ªº¡A»´±À¤@¤U¡Aªù«K¥´¶}¤F¡A·t¨I¨Iªº¨i¹D¡A¦³¤@ÀY¦Ñ¯Q¾~¦b©O³äþÓ¤H»y¡K¡K¬O³o¼Ëªº¡A¡³¡A¨C¤@Ó¡u°{¦^¡vªº¼v¹³¡A¥H¤ÎÁnµ¡B®ð¨ý¡A¦ü¥G¤Ó»»»·¤F¡A¦¹¨è¤w¸g¨Sªk§i¶D§A¡A³o¨Ç¯}¸H±o¤£¦¨¤ù¬qªº¤°»ò¡A¨ì©³¬Oµ¥«Ý¸Ñ¶}ªº°O¾Ð±K½X¡AÁÙ¬O²@µL½t¥Ñªº¤Ûı¡C
¡@³o¬O¤@Ó¶§¥ú©úÄRªº¬P´Á¤Ñ¡A¬O³o¼Ëªº¡A¡³¡A¨º¶Â¬}¯ëªº¤ì¼Ó±è¡A·t·t¨I¨Iªº¨i¹D¡A¨º¦ü¯u¦ü¤Ûªº®ð¨ý©MÁnµ¡A¬O¨º»òªº¼ô±x¡A¤S¨º»òªº¯¥Í¡A«Ü¶Â¡A«ÜÀR¡A±Ð§Ú·Q°_¤@º¸Ö¡A¹ï¤F¡A¡³¡A¬O¯S©Ô§Jº¸¡]Georg Trakl¡^ªº¡m¶Â§Q¦w¡n¡]Helian¡^¡G¡uº£¶Âªº¤p«Î¸Ì¤Ûıªº¼h±è¡A¡þ´¯¶}ªº¤jªù¤U¦Ñ¤Hªº«ÕÆF¡A¡þ·í¶Â§Q¦wªºÆF»î¾®µø¬X¥úÃ褤ªº¦Û¤v¡A¡þ±q¥LªºÀY¤WÄƤU¤F³·ªá©M³ÂºÆ¡C¡v
¡@ªuþÓ¼Ó±èµó¡A¸I¨£¤@°ï±µ¤@°ïªº¾É½à¹Î¡A©¹¤W¨«¡A¬O¤@Ó¤@Ө̤s¦Ó¿vªº¡u¥x¡v¡A¤HÁn³Ì§n¾x¤§³B¡A¤j·§´N¬O¶Ç»¡¤¤ªº¥Ã§Qµó¤F¡A¡³¡A¦b³o¤p¤p¤sµó¤Wªº¶Ç©_¡A´N¹³¶Â§Q¦wªºÆF»î¡A¾®µø¬X¥úÃ褤ªº¦Û¤v¡A¦ü¹Ú°gÂ÷¡A¤sµóªº³o¸Ì¨º¸Ì¡A³£¦³¤@Ó¤S¤@Ó°O¸üþÓ¥vÂݪº´ºÂI«ü¥ÜµP¡A¥»¨Ó©úÄRªº¶§¥ú¦b¼Ç¦â±N¦Ü¤§»Ú¤w¸g¦³ÂI³±²D¤F¡C
¡@«Ü¸Þ²§©O¡A¡³¡A©ä¤FÓÅs¡A¬O¤@Ó¯ó¤ì§ß²¨ªº¤p¤½¶é¡A¥¦ªº¦W¦r¥s¤R¤½¡A«Ü¦h¦~«e¡A¥À¿Ë¥s¥¦°µ¡uªá¶é¥J¡v¡F¥t¤@Ãä¡A¬OÂå¾Ç³Õª«À]¡A¤@Ó¥@¬ö«e¡A¬O¹ï¥I¹«¬Ìªº²Óµß¾ÇÀËÅç©Ò¡F©¹¤U¨«¡A¬O¤@Ó¼é¦ÂW¤O»E©~ªº¤p¦a¤è¡B¥s°µ¡u¤Ê¶¡¡v¡F¥t¤@Ãä¡A¬O·¨Åü¶³¥°´¥Á¥D¡B¦Û¥Ñ©M²©Rªº¦Ê¤l¨½¡A¥H¤Î¨ä«á¥L³Q·t±þ¤§³B¡X¡Xµ²§Óµó¡K¡K
¡@³o¬O¤@Ó¶§¥ú©úÄRªº¬P´Á¤Ñ¡A¤sµóªºµ£¦~¦¹¨è¾®µøþÓÂo¥úÃ褤ªº¦Û¤v¡A¤]³\·|¹³§Ų́º¼Ë°g¤F³~¡A¥u¬O¤£¤@©w¹³§Ú¨º¼Ë¤£³ßÅw¨ì³B°Ý¸ô¡C¡³¡A±ß¨Ó¦³·¡A§A²D¶Ü¡H§A²Ö¶Ü¡H§A»¡¡A¥u¬O¦³ÂI·w¯t¡CÁÂÁ§A¡A¡³¡A¨º¬O¥Ã»·ªº°O¾Ð¤F¡A«Ü¦h¦~«á¡A§Y¨Ï³o«°¥«¥¢¾Ð¤F¡A¤]¤£·|§Ñ°O¡A¦³¨º»ò¤@Ó¬P´Á¤Ñ¡A¦³¤@Ó®e©öÀY·wªº¤k¤l¡A³þÓ§Ú¡A¦b³o¤sµó¤W©¹´_¨Ó¦^¡A´M§ä¦¤w®ø¥¢ªº·³¤ë«ÕÆF¡C
|