•癌病資料

放大圖片

　據香港防癌會的資料顯示，每年因癌病而死亡的有九千多人，佔全港總死亡人數的30%以上，而這個數字更有不斷上升的趨勢。其實癌是細胞的疾病，細胞的生長及死亡過程一旦出了毛病，便會形成瘤。

　瘤可以分良性和惡性兩大類。良性瘤不會擴散，一經徹底切除，便不會復發。惡性瘤即是癌。癌會一面生長，一面侵入周圍的組織和器官，亦可以擴散至身體其他部位，形成癌症的轉移。如果癌細胞已廣泛擴散，即使將主瘤割除，亦不能根治。由於癌症種類不同，治療的方法及治癒的機會也各異。

　不論老幼，都有機會患上癌症，但患者仍以中年和老年人居多。目前西方醫學治療癌病的方法主要有3種，包括外科手術—割除腫瘤和周圍有可能被癌細胞侵佔的組織；放射治療—俗稱電療，以高能量X光來破壞癌細胞，同時亦盡量減低對周圍健康細胞的損害；化學治療（亦即化療）—以藥物來破壞癌細胞，病者需要口服或注射抗癌藥物，令藥物隨血液循環到達身體各部分，對抗已擴散的癌細胞，但對正常細胞亦會有一定影響。由於各病人情況不盡相同，治療計劃的方法也會視乎情況而定。