À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2010¦~5¤ë22¤é ¬P´Á¤»
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G¥|ºØ¾K¢w¢w±q¥|½g­»´ä·s°ª¤¤¡u¤¤¤å¬ì¡v§º¥N§@«~»¡°_


http://paper.wenweipo.com   [2010-05-22]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½­»´ä«°¥«¤j¾Ç¤¤°ê¤å¤Æ¤¤¤ß¡@¶¾§Ó¥°

¡@¦b2009¦Ü2010¾Ç¦~¥¿¦¡±À¦æªº·s°ª¤¤¤¤°ê¤å¾Ç½Òµ{¤¤¡A¿ï¤F¥|½g§º¥N§@«~¡A¥]¬A¡G¼Ú¶§­×¡q¾K¯Î«F°O¡r¡BĬ¸ý¡q«e¨ª¾À½á¡r¡B©P¨¹«Û¡q»ô¤Ñ¼Ö¡r(ºñ¿¾­äºÉ»O«°¸ô)¡B¨¯±ó¯e¡q«n¶m¤l¡r(¦ó³B±æ¯«¦{)¡Cµ§ªÌ¾Ç²ß³o´X½g§@«~®É¡Aµo²{¥¦­Ì³£¥i¥H©M¡u¾K¡v³o­ÓÆ[©À¬ÛÁpô¡A¤Q¤À¦³½ì¡A§@¬°½Í¸ê¡AºK­z²L¨£¦p¤U¡C

¡@¤ÀªR¡q¾K¯Î«F°O¡rªº¡u¾K¯Î¡v¤§¼Ö¡A°£¤F¹ê¼g°s¾K¤§¥~¡AÁÙ¥i¥H±q¡G1.¡u¾K©ó¤s¤ô¡v¡]¤s¤ô¤§¼Ö¡A±o¤§¤ß¦Ó´J¤§°s¤]¡^¡B2.¡u¾K©ó®b·|¡v¡]§¤°_¦Ó³Ù¼MªÌ¡A²³»«Åw¤]¡^¡B3.¡u¾K©ó¦w¼Ö¡v¡]¤Hª¾±q¤Ó¦u¹C¦Ó¼Ö¡A¦Ó¤£ª¾¤Ó¦u¤§¼Ö¨ä¼Ö¤]¡^´X­Ó¨¤«×¨Ó°Q½×¡C³o·íµM³£²Å¦X¤å³¹¦®­n¡A¤ñ¸û¶O¸Ñªº¤Ï¦Ó¬O¡u¾K¯Î¡v³o­ÓºÙ¸¹ ¢w¢w¡q¾K¯Î«F°O¡r¼g©ó¼y¾ä¤»¦~¡]1046¡^¡A·í®É¼Ú¶§­×¡]1007-1072¡^¤~¤£¹L¥|¤Q·³¡AÁöµM¦b®b®u¤¤¥L¡u¦~¤S³Ì°ª¡v¡A¦ý¥|¤Q¥XÀY¦ÛºÙ¬°¡u¯Î¡v²¦³º¦­¤FÂI¡C­n¸ÑÄÀ³o­Ó°ÝÃD¡A´N­n±q¼Ú¶§­×¨ä¥L§@«~§ä½u¯Á¡C

¡@¨ä¹ê¡A¦­¦b¼Ú¶§­×¤G¤Q¥|¡B¤­·³®É¡A¥L¤w¸g¥H¡u¦Ñ¡vªÌ¦Û©~¡A¤Ñ¸t¤E¦~¡]1031¡^¦Ü©ú¹D¤¸¦~¡]1032¡^¡A¼Ú¶§­×¦b¦è¨Ê¡]¬¥¶§¡^¥ô¾¡A³o®É¥L©M¤¨Ïx¡B±ö³ó¦Ú©M¥t¥~¥|¦ìªB¤Í«D±`­n¦n¡A¦XºÙ¡u¤C¤Í¡v¡]°Ñ¡m¿I¤ô¿P½Í¿ý¡n¨÷4¡q¤~ÃÑ¡r¡^¡C¥L­Ì¤C¤H¤S³£¥H¡u¦Ñ¡v¦Û©~¡A¼Ú¶§­×´N¥s§@¡u¹F¦Ñ¡v¡C¨º»ò¡u¹F¦Ñ¡v¤S¬O¬Æ»ò·N«ä©O¡H¼Ú¶§­×¡q®ÑÃh·P¨Æ±H±ö¸t«\¡r»¡¡G¡u±©¤©¸¹¹F¦Ñ¡A¾K¥²¦p±iÄA¡v¡A«ü¥X¦Û¤v­Ó©ÊÁŹF¶}®Ô¡A§ó·R³Ü°s¡C³o©M¡q¾K¯Î«F°O¡r¤¤¡u¾K¯Î¡vªº§Î¶H¬O§¹¥þ¬Û³e³qªº¡C¦ý¬O¡A¬°¬Æ»ò¦~»´ªº¼Ú¶§­×¥H¡u¦Ñ¡v¥H¡u¯Î¡v¦Û©~©O¡H¼Ú¶§­×ªºªB¤Í´I´]ªº¤@­º¸Öºq´£¨Ñ¤F¡u¼Ð·Çµª®×¡v¡C¸Ö¤ª¡G¡uÞQ¦{¤Ó¦u¤å³¹¤½¡AÂÖ©x¨Ó¦¹ºÙ¾K¯Î¡C¾K¯Î¾K¹D¤£¾K°s¡A³³µM°Z¦³¾E«È®e¡C¤½¦~¥|¤Q¸¹¯Î¦­¡A¦³¼w¥ç»P¯Ï¦~¦P¡C¡v¡]¡m¯ÏÂÂÄò»D¡n¨÷10¡^´I´]«ü¥X¡u¯Î¡v°£¤F¦³¡u¦~ªø¡vªº·N«ä¥~¡A§ó¬O¤@ºØ¹D¼w¹Ò¬É¡A§Y¡u¦³¼w¥ç»P¯Ï¦~¦P¡v¡A³o·íµM¬O´I´]¹ï¼Ú¶§­×ªººÙÆg¡A¼Ú¶§­×·íµM¤]¤£·|³o»ò¦Û¤j¡A¦ý§â¡u¹F¦Ñ¡v¡B¡u¾K¯Î¡v§@¬°¼Ú¶§­×¬ß±æ°l¨Dªº¹Ò¬É­Ë¬O¥i¥Hªº¡C³o´N»¡©ú¤F¼Ú¶§­×¦~¤è¥|¤Q¦Ó¦Û¸¹¡u¾K¯Î¡vªº·½¥Ñ¡C

¡@¦³¤F¹ï¼Ú¶§­×¡u¾K¹Ò¡vªº»¡©ú¡AĬ¸ý¡q«e¨ª¾À½á¡rªº¡u¾K¡v´N¤ñ¸û¦n²z¸Ñ¡C½á¤å¤¤¦³¡uÁ|°sÄÝ«È¡v¡B¡u¶¼°s¼Ö¬Æ¡vªº´y­z¡A»¡©úĬ¸ý©MªB¤Íªx¦à¨ª¾À¡A¥H¸Ö°s¬°¼Ö¡C¦b³o¨Ç°O­z¹L«á¡A´N¤Þ¥X¤FĬ¸ý»P«È¤HÃö©ó¦³­­¥Ã«í¡B©ú¤ë²M­·ªº¤@¬qµÛ¦W¹ï¸Ü¡C¸Ü²¦¡A¡u«È³ß¦Ó¯º¡A¬~·ø§ó°u¡AªÔ®Ö¬JºÉ¡AªM½L¯TÂÇ¡A¬Û»PªEÂÇ¥G¦à¤¤¡A¤£ª¾ªF¤è¤§¬J¥Õ¡C¡v¥i¥H»¡¡A¡q«e¨ª¾À½á¡r¾ã­Ó­õ¾Ç°Q½×¡A³£¬O¦b¡u¶¼°s¡vªºª^³ò¤U¶i¦æªº¡C¦ý¬O¹ï©ó¡u«È¡v¨Ó»¡¡A­õ¾Ç½×­z«e«áªº¨âºØ°s·N©úÅ㤣¦P¡C«eªÌ¬O¡u«s§^¥Í¤§¶·ªØ¡A¸rªø¦¿¤§µL½a¡vªº¤Î®É¦æ¼Ö¡F«áªÌ¬O¡u³yª«ªÌ¤§µLºÉÂä]¡A¦Ó§^»P¤l¤§©Ò¦@¾A¡vªº¤Ñ¤H¦X¤@¡A¹Ò¬ÉµLºÃ¶W¶V¤F³\¦h¡C

¡@¡q¾K¯Î«F°O¡r©M¡q«e¨ª¾À½á¡rªº¡u¾K¹Ò¡vÁöµM³£©M¡u¤H¥Í¹Ò¬É¡v¦³Ãö¡A²¦³º¦³©Ò¤£¦P¡C¡q¾K¡r¼gªº¬O¡u¹D¼w¡v¹Ò¬É¡A¤å¤¤¤]´£¨ì¡u¤sªL¤§¼Ö¡v¡A¦ýÂkµ²³B±j½Õªº©l²×¬O¤H»P¤HªºÃö«Y¡A§Y¡u¼Ö¨ä¼Ö¡v¡C¡q«e¨ª¾À½á¡r«h¼g¤H»P¦ÛµM¥Ã«íªº¤@­P©Ê¡A³Ì«áĬªF©Y¹ý©³»P¦ÛµM¿Ä©M¬°¤@¡C¾K¯Î¡u¿ô¯à­z¨ä¤å¡v¡A¦ÓĬ¸ý¨Ã¨S¦³¡u¿ô¡v¡A«o¬O¡u¬Û»PªEÂÇ¥G¦à¤¤¡A¤£ª¾ªF¤è¤§¬J¥Õ¡v¡C

¡@©P¨¹«Ûªº¡q»ô¤Ñ¼Ö¡r¤]¦³¤@­Ó¡u¾K­Ë¤s¯Î¡v¡A³o­Ó¾K¯Î¤£¬O¼Ú¶§­×¡A¦Ó¬O®Ê¥Nªº¤s²¡C¡m®Ê®Ñ¡D¤s²¶Ç¡n¿×¨ä¡u¨C¥X¹C¼^¡A¦h¤§¦À¤W¡A¸m°s»³¾K¡A¦W¤§¤ê°ª¶§¦À¡C®É¦³µ£¨àºq¤ê¡G¡y¤s¤½¥X¦ó³\¡H©¹¦Ü°ª¶§¦À¡C¤é¤i­Ë¸üÂk¡A¹U­ªµL©Òª¾¡C¡z¡v§õ¥Õ¡qÁ¸¶§ºq¡r¤]¼g¹D¡G¡u³Ä¤H­É°Ý¯º¦ó¨Æ¡A¯º±þ¤s¯Î¾K¦üªd¡C¡v¤s²ªº§Î¶H¤j©è¬O¨å«¬ªºÃQ®Ê­·¬y¤Hª«¡A¦ý¡q»ô¤Ñ¼Ö¡r¶È¥Î¤F¤s²¸m°s»³¾Kªº¯S¼x¡A¦Ó¨S¦³§â¥L¥ô±¡²v©Êªº§Î¶H¼g¶iµü¤¤¡C¬Û¤Ï¡Aµü¤¤±¡¹Ò¼g±o¥Rº¡·Tºü¡A¨Ò¦p¡uÂ÷«ä¦ó«ë¡v¡B¡uªø¦w¶Ã¸­¡AªÅ¾Ð¸Ö±¡©{Âà¡v¡B¡u¦ý·T±×·ÓíK¡v¡A§Ï©»§â¤s¯Î¼g¦¨¤F­É°s¼å·TªºÀZ­ð¾Kº~¡C

¡@½ÀË©P¨¹«Û¨ä¥Lµü§@¡A¥i¥Hµo²{¡u°s¡v©M¡u·T¡v¬O¨â­Ó¸g±`¬Û¤¬¦©³sªº·§©À¡C¨Ò¦p¡q¦p¹Ú¥O¡r¡u²\Àã»â¤y¬õ½K¡K¡K§xª×¤Èµ¡¤¤°s¡v¡B¡qº¡¸ôªá¡r¡uî¯M²\«B°®¡A°sÀ£·T«°¯}¡v¡B¡qº¡®xªÚ¡r¡u¥B²ö«ä¨­¥~¡Aªøªñ´L«e¡C¼¬±|¦¿«n­Â«È¡K¡K¥ý¦wðeªE¡A®e§Ú¾K®É¯v¡v¡B¡q¦­±öªÚ¡r¡u²§¶m²T·³¤ë¡A¾K²´°gµn²·¡C¸ô­|­|¡A«ëº¡¤d¨½¯ó¡v¡A¨ä¾l¨Ò¤lÁÙ¦³³\¦h¡C¬Û¹ï©ó¡q¾K¯Î«F°O¡r©M¡q«e¨ª¾À½á¡r­«¡u¹D¡vªº¾K¹Ò¡A©P¨¹«Ûªº¡u¾K¡v©úÅã¸û­«µø³q¹L¡u°s¾K¡v·N¶H¨Óª¬¼g´d·[¨I·Äªº±¡½Õ¡A³o¤]©Mµü¡u§O¬O¤@®a¡v¡A¤ñ¸û¾A©yªí¹F²MÄR°û¬ùªº±¡Ãh¦³Ãö¡C¨S¦³³o¼å·T¡]©Î¡u¶Ê·T¡v¡H¡^ªº¿B°s¡A©Pµü¤Ï­Ë·|¥¢¦â¤£¤Öªº¡C

¡@³Ì«á¬O¨¯±ó¯eªº¡q«n¶m¤l¡r¡Cªí­±¤W§Ú­ÌµLªk¦b³o­º¡q«n¶m¤l¡r¤¤§ä¨ì°sªºÂܸñ¡A¦ý¦pªG¤£¶û¹L«×¸àÄÀ¡A¦Ó§â¨¯±ó¯eªº¼g§@ºA«×©M¥Lªº§@«~¬ÛÁpô¡A¤]³\·|»{¬°¨¯±ó¯eµü§@©M°sªºÃö«Y¡A¬O¤W­z¥|¦ì§@ªÌ¤¤³Ì²`«pªº¡C

¡@À˵ø¨¯µü¤¤©Ò¦³»P°s¬ÛÃöªº·N¶H¡A¤£Ãø·Pı¥L¹ï°sªº°¾·R¡C¥Lªº¡q·P¬Ó®¦¡r¡]¹Ø­SÐÉ¡^¼g¡u¤@¾K¦ó§«¥É³ý­Ë¡C±q¤µ±d°·¡A¤£¥ÎÆF¤¦¥P¯ó¡v¡A³o©M©P¨¹«Û¼g¾K¼g±o¤@Áy¯f®e¤w¤£¥i¦P¤é¦Ó»y¡C¡qÂIµ¼²å¡r¡u¨­«áµê¦W¡A¥j¨Ó¤£´«¥Í«e¾K¡C«C¾c¦Û³ß¡A¤£½ñªø¦w¥«¡v¡B¡q¬}¥Pºq¡r¡u¤H¥Í¦æ¼Ö¦Õ¡A¨­«áµê¦W¡A¦ó¦ü¥Í«e¤@ªM°s¡v¡B¡qÅÂÀl¤Ñ¡r¡u±»»ó¤H¶¡¯ä»G³õ¡A¥j¤µ±©¦³°s°¾­»¡v¡A«ü¥X¥H¶¼°s¬°¤H¥Í¤@¤j¼Ö¨Æ¡A³Ó¹L¥\¦W§Q¸S¡C³oÁÙ¥u¬O¾K¤¤¤§¼Ö¡C»¡¨ì°s©M¤å¾ÇªºÃö«Y¡A¥L¦b¡qº~®xªÚ¡r»¡¡G¡u°sÀøªáªv¡K¡K¥B©é¤@¾K¡A­Ê§úŪÁú¸O¡C¡v³o´N©ú½T¼g¨ì°s¯àÀø±¡§§¤ß¡A¨Ã¥iÂǦ¹»P¥j¤H¬Û¥æ¡C³Ì­«­nªº¬O¡qÁ{¦¿¥P¡r¤¤¡u­n¥L¸Ö¥y¦n¡A¶·¬O°sªM²`¡v¤@¥y¡Aª½±µ§â§@«~¦nÃa»P§@ªÌ¡u¾K·N¡vµ¥¶q»ôÆ[¡A»¡©ú¤F¼g§@©M³Ü°sªº¡u¥²µM¡vÃö«Y¡C

¡@³o¸Ì§ÚÁÙ·Q¦h§@¤@­Ó¹L«×¸àÄÀ¡G¡u¦ó³B±æ¯«¦{¡v¢w¢w½qÃh¬G¤g©M­É¥j¿Ø¤µ¬O¡q«n¶m¤l¡rªº¥D½Õ¡C¨º»ò¡A¦b¡q«n¶m¤l¡r»¨©ñ¶}Á諸®æ½Õ¤¤¡A¥]§t¤F¦h¤Ö§§§Ó¥¼¹Sªº´d«s¡H¦b­^¶¯®ð·§©M°¾¦w¦¿«nªº¥¨¤j¸¨®t¤§¤¤¡A¶ì³y¤F¨¯±ó¯e«ç¼Ëªº½ÆÂø·P±¡¡H¼g§@¡q«n¶m¤l¡r®É¸Ö¤H¤w¸g¦~¹O¤»¦¯¡A««««¦Ñ¨o¡A¨º»ò¦b¥L´³¥Õªº¸£®ü¸Ì¡A¬O§_¤´µM·¶þÓ¡u¤ý®v¥_©w¤¤­ì¤é¡v³o¤Ñ¯uªº¬ß±æ¡H¦]¦¹¬O§_¯à°÷»¡¡A¥¿¦]¬°³oºØ¬ß±æ¤w¸g»»¤£¥i¤Î¡A©Ò¥H±©¦³¡u°sªM²`¡v¡A³Ü¤U¥h¡A¤~¯à°÷Ä~Äò¬ß±æ¡A¬Û«H¬ß±æ¡H

¡]¥»¤å¤Î¹Ï¤ù¥Ñ«°¤j¤¤°ê¤å¤Æ¤¤¤ß´£¨Ñ¡^

¬ÛÃö·s»D
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G¥|ºØ¾K¢w¢w±q¥|½g­»´ä·s°ª¤¤¡u¤¤¤å¬ì¡v§º¥N§@«~»¡°_ (¹Ï)
¹CÂÜ¡G¥xÆW¡u®Ñ§{ÂN¡v®Ñ©±¦³·P
¤å¤ÆÆ[¹î¡G¾ú¥v¡A¬O¥Î¨Ó®ø¶Oªº¡H (¹Ï)
¤å°T¡GÀ¸¼@³qÃÑÚ»¢w¢wÀ¸¼@ÃÀ³N½àªR¤u§@§{
¡u²Ä¤T°¦²´·ú¡G°ª¦æ°·ªºÀ¸¼@»P¥@¬É¡vÁ¿®y (¹Ï)
¼B·¬¡B±ç¥­ªi®Ñµe®i®ý¦¿¶}¹õ (¹Ï)
¦Ê®a´Y¡G¡u¥_¤è¥|®q¡v»P¤é«XÃö«Y (¹Ï)
»A³S°®©[¡G¤¤Àô¬O²¢ªº
µ^¥x«È»E¡G¡uÃø¥Á¤å¾Ç¡vªº¦ª¹©¤§§@ (¹Ï)
®üÁï¤ÑªÅ¡G®õ°êªÀ·|¦å²O²Oªº±Ð°V
ÀH·Q°ê¡G®z
¸Ö¤Û¯d§Î¡G¬ã²ß­»´ä¤å¾Ç¤§¸ô
¥Í¬¡»yµ·¡G²`¦`­¼­¸¾÷¡A­ü¡I
80«áªº¤ÑªÅ¨t¦C¡]¤G¡^¤â§@½g¡D¤â§@¤H ¥Î¤â·d§@ ³Ð·N¥¼¨Ó (¹Ï)
Michelle±À¼s¥»¦a¤â§@ (¹Ï)
¤p¥Õ °l¨D±M·~¤ô·Ç (¹Ï)
¤p¤ë ¥Ñ¤u¾l¿³½ì¨ì¥þ¾°Ñ»P (¹Ï)
AdiLeeÁÚ¦V¥þ¾¤â§@¤H¤§¸ô (¹Ï)
¤â§@¤H³}ÂI±À¤¶
¤û¥ÖÅ~·s»s¾¯´£¤É±wªÌ¥Í¬¡¯À½è (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h