À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2010¦~5¤ë25¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¦Ê®a´Y¡G§Úªº¤÷¿Ë


http://paper.wenweipo.com   [2010-05-25]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½±áÄf¤¤ªº©w¼z¦x«Ñ¡C ºô¤W¹Ï¤ù

¬h°K·Ó

¡@§Ú·Q¼g¼gĬ¦{ªº©w¼z¦x«Ñ¡C¥¦¬O§Ú¤Ö¦~©M«C¦~®É¥N«Ý¹Lªº¦a¤è¡C§Ú¼g©w¼z¦x«Ñ¡A¤£¬O¬°§Ú¡A¦Ó¬O¬°§Úªº¤÷¿Ë¡C

¡@¤Q¤@·³¨º¦~§Ú¸òþÓ¤÷¿Ë¥À¿Ë±qÂí¦¿¨Ó¨ìĬ¦{¡A´N¦í¦b©w¼z¦x«ÑªºªFÀY¡C¤÷¿Ë¬O¤@¤E¤­¹s¦~±q¤W®ü¨ìÂí¦¿ªº¡A°h¥ð¥H«á§â§Ú­Ì¤@®a¤S±a¦^¤F¦Ñ®aĬ¦{¡C¥L¤@¥Í«Ü¦h®É¶¡³£¦b¤õ¨®¯¸¤u§@¡A¥H¦¹¾i®aïM¤f¡C

¡@Ĭ¦{¦Ñ®a¨S¦³¦Ñ¦v¡A§Úªº©h¥À¡A§Y§Ú¤÷¿Ëªº¦P¤÷²§¥À©j©j¦í¦b©w¼z¦x«Ñ¡A³Ìªì´N­É©~¦b¦o®a¡C¨º¦~¥¿¬O¤@¤E¤»¤»¦~¡A¨Ó¨ìĬ¦{µ¹§Úªº²Ä¤@­Ó°O¾Ð¬O¡A³\¦h¤H®a³£§â²¡¾¹¡B¦rµe¡BÁÙ¦³¦ò¹³¡B¯«¾¹µ¥¡A®³¨ì«Ñ¸Ì¡A¥µ¤F¡B·´¤F¡B¿N¤F¡A¤÷¿Ë±aþӧکéæa¬ÝþÓ¡C

¡@©w¼z¦x«ÑªºªF¤f¡A¦³¤@®y¥j¦â¥j­»ªº¥ÛªO¾ô¡A¥s§d¤ý¾ô¡C¨«¹L¾ô¬OÄÁ¼ÓÀY¡A·í®É¬O«Ü§N¸¨ªº¦a¤è¡AÁÙ¨S¦³ÄÁ¼Ó·s§ø¡C©w¼z¦x«Ñªº¦è¤f¡A¬O¨j¾ô¦èµó¡C¨j¾ô¦èµó¨S¦³¤@®a°Ó·~©±çE¡A°¨¸ô¨â®ÇºØþÓ¤k­s¾ð¡A¨S¦³¤@ÂIÂI³Ù¾x¡A¬O«Ü«ÕÀRªº¤@±øµó¡A²{¦b¥i¤£¤@¼Ë¤F¡A§ï¦W¥s»ñ°Äµó¡Aµó¨â®Ç¶}º¡¤F¿O¬õ°sºñªº¶º©±°s®a¡C

¡@§Ú¨Ó¨ìĬ¦{´N¦b«Ñ¤l¸ÌŪ¤p¾Ç¡A¥sÂù¶ð¤p¾Ç¡A´N¬O¦b«Ñ¤l¤¤¶¡ªº²{¦b¥sÂù¶ð¤½¶éªº¦a¤è¡C«Ü²­®ªº©ÐªÙ¡AÂù¶ð´N¦b®Õ¶é¤º¡CÂù¶ðªº¦è­±¬O¾Þ³õ¡A«n­±«Ø°_ªº¤@±Æ¥­©Ð´N¬O§Ú­Ìªº±Ð«Ç¡CÂù¶ð¬O³Q³òÀð°é¦b®Õ¶é¤ºªº¡A¸Ì­±¤@¤ù¯î¿¾¡C§Ú²{¦b¤~ª¾¹D¡A¨º¯î¿¾ªº¶é¤l¡A­ì¬O¤­¥Nùº~°|¤j·µ¿ò§}¡A´¿¬O­»¤õ¹©²±ªº©Ò¦b¡C

¡@¹L¤F¨S¦³´X­Ó¤ë¡A©ÐºÞ©Òµ¹§Ú­Ì¤À¨ì¤F©Ð¤l¡A¤@¶¡¥¿©Ð¤@¶¡´[©Ð¡C«Ü¥©ªº¬O¡A³o­Ó¦í©ÒÁÙ¦b©w¼z¦x«Ñ¡A¥u¬O±qªFÀY·h¨ì¤F¦èÀY¡AÂ÷¨j¾ô¦èµó¥u¹j¦³¤@®aªù­±¡C±q¦¹¡A§Ú¤@ª½¦í¨ì¦Ó¥ß¤§¦~¥H«á¤~Â÷¶}¡CÁöµM¡A´Á¶¡§Ú¤U¶m´¡¶¤¡A¤W¤j¾Ç¡AÂ÷¶}¤FĬ¦{¦h¦~¡A¥i§Úªº®aÁÙ¦b¨º¸Ì¡C

¡@§ÚÁÙ¬O»¡»¡§Ú¤÷¿Ë§a¡C§Ú¤÷¿Ë¤p®É­Ô¤£¬O¦b©w¼z¦x«Ñªø¤jªº¡A¥u¬O¤»¤Q·³¥H«á¤@ª½¥Í¬¡¦b³o¸Ì¡Aª½¨ì¤Q¤K¦~¥H«á¥h¥@¡C¤÷¿Ë¤»·³³à¤÷¡A¬O¯ª¥À¤@¤â§â¥L©Ô§è¤jªº¡AÁÙ¦³¥Lªº¨â­Ó¦P¤÷²§¥Àªº­ô­ô©j©j¡C¬J¼bÃd¤S¦Y¹L­WÀY¡A´¿¸g°µ¹L¤p³c¡A«oÁ«¤F¥»¡Fµ¹¯ùÀ]¶]¹L°ó¡A«o§â¯ù¤ô¼â½´X¦¸¡C¥LŪ¹L´X¦~¨p¹Ñ¡A¼g±o¤@¤â¦n¤òµ§¦r¡A®¼©Þ¦Ó¦³¤O¡C¦ý¦Û²z¯à¤O«Ü®t¡Aª½¨ì¥h¥@¡A¦Û¤v³£¤£·|¬~¤@¥ó¦çªA©M¿N¤@Á綺¡C

¡@§Ú¤÷¿Ë´¿°ù§Ú¤j¶ý¬°©d¡A¥Í¨â¨k¨â¤k¡C«e¥À±w¯f¥h¥@¡C«á¨Ó¤÷¿Ë¤S°ù¤F§Ú¥À¿Ë¡A§Ú¥À¿Ë¤S¥Í¤F§Ú­Ì¨â¤k¤T¨k¡C¤÷¿Ë¥Í§Úªº®É­Ô¤w¸g¤­¤Q¤@·³¤F¡C¦b§Úªº¦L¶H¤¤¡A»P¨ä»¡¬O¤÷¿Ë¡A¤£¦p»¡¹³¯ª¤÷¡C

¡@¤÷¿Ë¬OÃhþÓ¸¨¸­Âk®Úªº¤ß±¡¦^Ĭ¦{ªº¡C¤»¤»¦~¤Î¥H«áªº´X¦~¡A¬O¯S®íªº´X¦~¡A¨º´X¦~¤÷¿Ë¤ß¸Ì¤@©w´d«s¡C¤j·§¤@¤E¥|¤­¦~¡A¤÷¿Ë¾Ì¦Û¤vÃÑ´X­Ó¦rªº­ì¦]§a¡A¨ì¤F¤W®ü¤õ¨®¯¸¤u§@¡AÁÙ¥[¤J¤F°ê¥ÁÄÒ¡CÅ¥¤÷¿Ë»¡¡A¬O¶°Åé¥[¤Jªº¡A¸Ñ©ñ¾Ôª§®É´Á¡AÅK¸ô³¡ªù¬O¥b­x¨Æ³æ¦ì¡A¤£°Ñ¥[·N¨ýþÓ±N¥¢¥h¶º¸J¡C

¡@´N¬O³o¥ó¨ÆÅý¤÷¿Ë¦YºÉ¤F­W¡C·í®É¡A§Ú¦bÂù¶ð¤p¾ÇŪ¥|¤­¦~¯Å¡A¦³®É©ñ¾Ç¦^®a¡A´N·|¬Ý¨ì´X­Ó¤H¡A§¤¦b´[©Ð¸Ì»P¤÷¿Ë½Í¸Ü¡A®ðª^«Üºò±i¡C¥À¿Ë·|°½°½¦a©Ô§Ú¨ì¤@®Ç¡A¥´µo§Ú¨ì¨¤¸¨ªº¼p©Ð¥h¡C¤÷¿Ë¬O°ê¥ÁÄÒ¡A¥L¼g±o¤@¤â¦n¦r¡A¤j·§¾á¥ô¤F¤å®Ñ¤°»òªº¡A©Ò¥H¤£®É·|¦³¤@¨Ç³æ¦ìªº¤H¨Ó½Õ¬d¡C¨º­Ó¦~·³³o¬O¤F¤£±oªº¤j¨Æ°Ú¡C©~©e·|¦pÁ{¤j¼Ä¡A¾F©~ÂWÂWÂIÂI¡Cªp¥B¡A§Ú¤j©j¤S¦b­»´ä¡A¯u¬O­·´H¥æ¥[¡C§Ú±`±`½ö¦b§É¤W¡A¦bº£¶Âªº©]¡A¥õ±æþӤѪáªO¡AÅ¥¤÷¥À¦b§É¤WÁÓÂà¤Ï°¼ªºÁn­µ¡C

¡@¦³¤@¥ó¨Æ¡AÁöµM¤w¸g¹L¥h¤F¥|¤Q¦~¤F¡A§ÚÁÙ²M·¡¦a°O±o·í®Éªº±¡´º¡G§Ú§¤¦b¤­¤G¯Z±Ð«Ç¡A¦b§Úªº¥_­±¬OÂù¶ð¡A±qµ¡¤f±æ¹L¥h¡A´³»é¦Ó¦Ç·t¡C¬O¤@¸`»y¤å½Ò§a¡A¦Ñ®vÁ¿§¹½Ò¡AÁٳѴX¤ÀÄÁ¡C¥L¬ðµM¯«±¡ÄYµÂ¦a¹ï¤j®a»¡¡G§Ú­Ì³o¸Ìªº¤@­Ó¦P¾Ç¡A¥Lªº¤÷¿Ë­ì¨Ó¬O°ê¥ÁÄÒ¯S°È¡A³o­Ó¦P¾Ç¦P¼Ë¤]ÁôÂño«Ü²`¡C±µ¤U¨Ó³o¦ì¦Ñ®v»¡¤°»ò¡A§Ú¤@¥y³£¨SÅ¥¨£¡A¥u·Pı¤­¹pÅF³»¡C§Ú¬O¦p¦óªº²Û·\¡H§Ú¬O¦p¦óªº¤ß§N¡H¨ºµ¡¥~ªºÂù¶ð¡A´­°_ÀY¡A¦b§Ú¬Ý¨Óª½¨ë¶³¤Ñ¡A³o¦ì¦Ñ®vªº¨â¥y¸Ü¡A§ó¹³¨â§â§Q¤M´¡¤J§Úªº¤ß¸Ì¡C

¡@¨º¤@¤Ñ¡A§Ú¬O¬yþÓ²¡A¬yþÓ¦å¡A¨«¦^®aªº¡C¦^®a§Ú¤°»ò¤]¨S»¡¡A±æþÓ´d«sªº¤÷¿Ë¡B´d«sªº¥À¿Ë¡A§Ú¤°»ò¤]¨S»¡¡C¤@­Ó¤ë¥H«á¨S»¡¡A¤@¦~¥H«á¨S»¡¡A¤Q¦~¡B¤G¤Q¦~¡B¤T¤Q¦~¹L¥h¤F¡A¥|¤Q¦~¥H«á¡A²{¦b¤÷¿Ë¥h¥@¤G¤Q¦h¦~¡B¥À¿Ë¥h¥@¨â¦~¤F¡A¤µ¤Ñ§Ú¤~²Ä¤@¦¸¡A±q¤ß¸Ì»¡¥X¨Ó¡C

¡@¤C¥|¦~¡A§Ú±qĬ¦{¤Q¤¤°ª¤¤²¦·~¡A§Ú¥h¤F¤Ó­Ü¶m¤U´¡¶¤¸¨¤á¡C¤÷¿Ë¦~ªñ¤C¤Q¡A»P¤»¤Q·³ªº¥À¿Ë¤@°_¡A±q©w¼z¦x«Ñªº¨º­Ó¤p«Î¡A°e§Ú¨ì¤F¤Ó­Ü¾aªñÂsªeªº·¨ªLªeÃä¡A¥L­ÌªºÁy¤W¥u¦³µL©`©M·O·Rªº¯«±¡¡C

¡@¦b¹A§øªº´X¦~¡A§Ú¤£±`¦^®a¡C¨C¦¸¦^¨Ó¡A³£¬Ý¨ì¤÷¿Ë®æ¥~°ª¿³¡C¥L¤âÁu¤W±`¨ØþÓ¤@°¦¬õ³S³¹¡A§¤¦b©w¼z¦x«Ñ¤¤ªºÄ¬¤½§Ë¤f­È¯Z¡C§Ú¤ß¸Ìª¾¹D¥L°ª¿³ªº²z¥Ñ¡G¨º»¡©ú¥L¬Fªv¤W¨S°ÝÃD¡C©~©e·|Åý¥L­È¯Z¡A¬O¹ï¥Lªº«H¥ô¡A¥L°@¸Û¦a»{¬°¡A©~©e·|¹ï¥L«H¥ô¡A´N¬O¬F©²¹ï¥Lªº«H¥ô¡C

¡@¤]³\¬O¤Ö¦~®É­Ôªº³o¬q¸g¾ú¡A§Ú´¿¬O«Ü¤ºÀĪº¤H¡A¦b¤H­±«e«Ü¤Ö»¡¸Ü¡A¦b­¯¥Í¤H­±«e§ó¤£·|»¡¸Ü¡C¤p¾Ç¤¤¾Çªº®É­Ô¡A©ñ¾Ç´N¦b®a¸Ì¡A¤£¥Xªù¡A§Ú±q¤£»P«Ñ¤l¸Ìªº¾F©~¤p«Äª±¡C¥À¿Ë¤]¤£·|Åý§Ú·F®a¸Ìªº¬¡¡A§Ú¥u¬O¬Ý®Ñ¡BŪ®Ñ¡C¤÷¿Ë¤]±q¨S¦³°Ý¹L§Ú¾Ç²ß¦¨ÁZ¦nÃaªº¨Æ¡C¦ý¤÷¿Ë¬O¤@­Ó§âºaÅA¬Ý±o¤ñ¸û­«ªº¤H¡C§Ú¥h¤F«C®ü¤äÃ䪺¤G­ô¡A¬O²Ä¤@­Ó¬°¥L®¾¦^­±¤lªº¤H¡C§Ú¤G­ô¦b«CÂðª­ì´X¤Q¦~¡A¦b¤C¤Q¦~¥N¦­´Á´N¥[¤J¤¤°ê¦@²£ÄÒ¡A¨Ã¦¨¬°ÆQ°Ï¤@­Ó°ò¼hÄÒ²Õ´ªº¥D­n»â¾É¤H¡C³o¥ó¨Æ¡A¬O¤÷¿Ë±ß¦~­«¤jªº¨Æ¥ó¤F¡C¦b¤÷¿Ë¬Ý¨Ó¡A¤G­ô¬°§Ú­Ì³o­Ó¤@«×À£§íªº®a®x¡A¥ú©vÄ£¯ª¤F¡C·N¸q¤£¶È­­©ó¦¹¡A¥Lªº¤l¤k³£·|¦³¥ú©úªº«eµ{¤F¡C¥H«áªº¨Æ¹ê¤]¬O³o¼Ë¡A§Ú©j§Ú­ô±q¤G­ô¶}©l¡A³½³e¦Ó¤J¡A³£¥ý«á¤J¤FÄÒ¡C¤÷¿Ë±ß¦~¬OªøªøµÎ¤F¤@¤f®ðªº¡A²×©ó¨S¦³Åý¥Lªº¾ú¥v°ÝÃD¼vÅT¤l¤k¡C

¡@¤÷¿Ë¥h¥@¤w¸g¤G¤Q¦h¦~¤F¡A¦³¤@­Ó§Î¶H©w®æ¦b§Ú¤ß¸Ì¡G¥L§â¨â¤âÅ¢¶i³SºÞ¸Ì¡A­w¦b´[©Ð¤¤ªº®à¤l¤W¡A¤£ºò¤£ºC¦aµ¹§ÚÁ¿©w¼z¦x«Ñ¤¤ªº¬G¨Æ¡C¥L»¡¡A©w¼z¦x«Ñ¬OŪ®Ñ¤H§bªº¦a¤è¡AÂù¶ð¬O¨â¤äµ§¡A©w¼z¦x«ÑªFÀY¡A¨«¹L§d¤ý¾ô¡A¬ï¹LÄÁ¼ÓÀYªº¨º®y¤è¶ð¡A¬Oµx¡CŪ®Ñ¤H³£­n¨ì©w¼z¦x«Ñ¨Ó»°¦Ò¡C·í®É§ÚÅ¥¤F¡A·Pı¨ì¤÷¿Ë¦³¨Ç¨±¡A«Ü¤£¬Û«H¡C²{¦b¡A§Ú¬d¾\¸ê®Æ¤~ª¾¹D¡A©w¼z¦x«Ñ´¿¸g¬OĬ¦{°^°|©Ò¦b¦a¡C¦bÂù¶ð¤§¦è¡AĬ¤½§Ë¤§ªFªº¦a¤è¡A¬O¦¿Ä¬¨µ¼¾§õÂE³¹©Ò«Ø¡A¥i¥H§¤¤d¤H¡A¦³¿¤¦Òªº§»¤jªº³õ­±¡A¬OĬ¦{ªº¾Ç¤lÀò¨ú¥\¦Wªº¥²¸g¤§¸ô¡C

¡@¤@¤E¤C¤C¦~¨º­Ó¬K¤Ñ¡A¿nÀ£¦bªÀ·|¤Wªº¤Q©¡°ªªì¤¤²¦·~¥Í¡A¹³¤õ¤s¤f¬y¥Xªº©¥¼ß¡A»°­u«ì´_°ª¦Òªº²Ä¤@­Ó¦Ò³õ¡C§Ú¦³©¯¬O§Ú­Ì¥Í²£¤j¶¤²Ä¤@­Ó¡A¤]¬O°ß¤@¤@­Ó¦b²Ä¤@¦¸«ì´_°ª¦Ò¤¤¡A¦Ò¨ú¤j¾Çªº¤H¡C¤÷¿Ë¤H¦Ñ¤F¡A¨B¼iÂÚ¶\¤F¡A¥L§â§Úªº¿ý¨ú¬Ý§@¬O¤H¥Íªº°ª®p¡C¬Ý¨ì¾F©~·|¨«¹L¥h¡A·|»¡¡G§Ú¤p¨à§Ú¤l¿ý¨ú¤F¡C¬Ý¨ì¿Ë±­·|¨«¹L¥h¡A·|»¡¡G§Ú¤p¨à¤l¿ý¨ú¤F¡C¦]¬°¦b§Ú³o¤@¥N¤H¤¤¡A§Ú¬O²Ä¤@­Ó¤j¾Ç¥Í¡A¬O§Ú­Ì®a¯ª¯ª¥N¥N¹sªº¬ð¯}¡A«ç¯à¤£Åý¤÷¿ËªY³ß©MªY¼¢©O¡H

¡@¤÷¿Ëªº±ß¦~¬O¥­ÀR©M¼e¤ßªº¡C§Úªº­ô­ô©j©j³£¦¨¤F®a¡A¥Í¨à¨|¤k¡C¥L´X¥G¬O¨C¤Ñ§¤¦b«È°ó¸ÌªºÄð´È¤W¡AÃh©ê®]¤l©Î¥~®]¤k¡A¶§¥ú·Ó¦b¥L¨­¤W¡C¦³®É¤U¤ÈÁ{ªñ³Ä±ßªº®É­Ô¡A¤p¥~®]¡B®]¤k­Ì©ñ¾Ç¦^®a¡A¥L·|±aþÓ¥L­Ì¡A¤p¤ßÁlÁl¦a±q®a¸Ì¨«¨ì«Ñ¸Ì¡A¦A±q«Ñ¤l¸Ì¨«¨ì¨j¾ô¦èµó¡A¦A±q¨j¾ô¦èµó¨«¨ì¾ü·Ë§{ªºÀ_¶»©±¡Aªá¤C¤À¿ú¡A¶R¤@¸J¤pÀ_¶»¡C·í®Éªº¾ü·Ë§{¦p¤µ¤w¸g¦¨¬°¤z±N¸ôªº¤@³¡¤À¤F¡A©¹¨Æ¨Ìµ}¡A¤÷¿Ë´N¬O³o¼Ë¨«§¹¤F¥Lªº¤@¥Í¡C

¬ÛÃö·s»D
¥´¾Ý¥x¼ö¦å³Ì±j (¹Ï)
¼v­µÀ]¡GMC Jin¡mFight to Win¡n¢w¢w¥´¾Ý¥x¡A¾a§â¤f¡I (¹Ï)
±Ò¥Ü¿ý¡G¾É¡E¦Û¦b¡G±q¼@¥»¨ìºt­û (¹Ï)
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G¸³¤p©{ªº¬ü­¹¥@¬É (¹Ï)
¨§´×¶¢¸Ü¡G¥j¥N²M©xÄaª«¥Ü·G¿ý (¹Ï)
¨ÓÂE¡G·q±¥³³¤jó`±Ð±Â
µü¸Ü¸Ö»¡¡G¤p¹Î¶ê
¦Ê®a´Y¡G§Úªº¤÷¿Ë (¹Ï)
»A³S°®©[¡G´I»¨¶R«Î
®üÁï¤ÑªÅ¡G¤½¥Á¯À¾i¦³«Ý´£¤É
µ^¥x«È»E¡G§º´Â¥_¤è±j¾F
§ù¥ç¦³¹D¡G¹Ú¤Û¤H¥Í
«ä±Û¤Ñ¦a¡G§â´¤°Ó¾÷
°O¾Ð«á®Ñ¡G¡m¤À¤âªº±¡®Ñ¡n (¹Ï)
¤j®H¯QµëÄË­Z±K¾ðªL ¤sÅr´º­P (¹Ï)
®È¦æ¸ê°T(²Ä1329´Á)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h