À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2010¦~6¤ë1¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

µ^¥x«È»E¡G±q¤Q¥@¯ª¨ìÅK¤ì¯u


http://paper.wenweipo.com   [2010-06-01]     §Ú­nµû½×

§d¦ÏÂz

¡@·À§º´Âªº¬O»X¥j±Ú¡A«Ø¤¸´Â¡C

¡@»X¥j±Ú¡A­ì¬OÂA¨õ¦P±Ú«Ç­³½Ñ³¡¤¤ªº¤@­Ó¤p³¡¸¨¡C´¿¦³¦h­ÓĶ¦W¡A¿ñ§ºª÷®É¡A¦³­²½°§T¤l¡B»X¥j´µµ¥¤Q¦h­ÓĶ¦W¡A¤¸¥N½T©w¬°»X¥j¡C

¡@¡m¤¸¥v¡D¤Ó¯ª¥»¬ö¡n°O±ÔÅK¤ì¯u¡]«á¨Óªº¦¨¦N«ä¦½¡^¥Í¥­¡A±q¥Lªº¤Q¥@¯ª»¡°_¡A³o­Ó¯ó­ì¤p³¡±Úªº¥Í¬¡ª¬ªp¡A«D±`¦³¶Ç©_©Ê¡C

¡@ÅK¤ì¯uªº¤Q¥@¯ª¥s§¸ºÝ¤e¨à¡A¥À¿Ë¦b¹è©~ªº®É­Ô¥Í¤F¥L¡A¦³­Ó¯«¸Ü¬G¨Æ¡A»¡¬O¹Ú¤¤¨Ó¤F¤@­Óª÷¦â¯«¤H¡A´N¦³¤F®W¡C«á¨Ó¥À¿Ë¦º¤F¡A½Ñ¥S¤£¤À°]²£µ¹¥L¡A¥L»¡¡G¡u¸í°]¦ó¨¬¹D¡C¡v´N¿W¦Û¤@¤H­¼¤F¤@¤Ç«C¥Õ°¨¨ì¯ó­ì¤W¥hÂô¡C

¡@¥LÂy¨ú¤F¤@ÀYÆN¡A¹¥ªA¤FÆN¡A´N¥HÆNÂy¨ß¡B¸V¨Ó¦Y¡C¤@­Ó¤H¦b¯ó­ì¤W³o¼Ë¥Í¬¡¤F´X­Ó¤ë¡A«á¨Ó¡A¹J¤W¤@¸s¼Æ¤Q®aªº¯ó­ì¹Cªª¸s¡A©M¥L­Ì¦b¤@°_¥Í¬¡¡C

¡@§¸ºÝ¤e¨à¤j·§¦³ÂI¯à¤O¡A«á¨Ó³o­Ó¹Cªª¸s¬°¥L©Ò²Î»â¡C¨ì¥Lªº®]¤l®É¡A¥X¤F¤@¥ó¤j¨Æ¡C

¡@¥Lªº®]¤l¥s«§¼¿¿w´°¡A©d¤l¥s²ö®³­Û¡C¦o¦¨¬°¹è°ü®É¤w¦³¤C­Ó¨à¤l¡C²ö®³­ÛÁö¬O¤k©Ê¡A©Ê±¡«o­è«æ¡C¤@¤Ñ¡A¦o¨£¨ì¦³¥t¤@³¡ªº¤@¸s¤p«Ä¤l¦b«õ¯ó®Ú¨Ó¦Y¡A¦o¥Í®ð¹D¡G³o¬O§Ú¨à¤l¹£°¨ªº¦a¤è¡A³o¨Ç¤p¤l¯}Ãa¤F³o¦a¤è¡C·í®É¦o¥¿¾r¨®¡A´NÅX¨®½Ä¹L¥h¡A§â³o¸s¤p«Ä¤lÁӶˤF¡A¦³ªº¦º¤F¡C

¡@²ö®³­Ûªº¦æ°Ê¹L¤À¤F¡A´N¤Þ¨Ó¤F¹ï¤èªº³ø´_¡C¹ï¤è§â²ö®³­Û®aªº°¨¸s¥þÅX¨«¤F¡C

¡@²ö®³­Ûªº¨à¤l­ÌÅ¥»¡¡A¥ß§Y¥h°l¡A³£¨Ó¤£¤Î©Ü¤W¥Ò¡C²ö®³­Û·Q¡A¤£¦n¡A¡u§^¨à¤£¥Ò¥H©¹¡A®£¤£¯à³Ó¼Ä¡v¡A¥s¨à·@­Ì±a¥Ò°l¤W¥h¡A¦ý¤Ó¿ð¤F¡A¤»­Ó¨à¤l³£¤w³Q±þ¦º¡C¹ï¤èÁÙ¡u­¼³Ó±þ²ö®³­Û¡A·À¨ä®a¡v¡C¥u¦³¤@­Óªø®]«Ü¤p¡A¨S¦³³Qµoı¡A¬¡¤F¤U¨Ó¡C³oªø®]¦W®ü³£¡C

¡@²ö®³­ÛÁÙ¦³²Ä¤C­Ó¨à¤l¥s¯Ç¯u¡A¬°ÂØ´B¡A¦í¦b©d¤l®a¸Ì¡C¥LÅ¥¨ìÃa®ø®§¡A³s¦£»°¨Ó¡C³o®É¥¿¦³³QÅX¥hªº°¨¤¤¤@ÀY¶À°¨°kÂk¨Ó¡A¯Ç¯u´NÃM¤F¶À°¨°l»°¡C¸ô¤W¹J¨£¤÷¤l¤G¤HÃM°¨¥ý«á¦Ó¦æ¡A¤@­Ó±aþÓÆN¡A¯Ç¯u»{¥X³o¬O­ô­ôªºÆN¡A´N»P¥L­Ì·f°S¡A§ä¾÷·|§â¤G¤H¥ý«á±þ¤F¡C¦A«e¦æ¡A¨£¦³´X­Ó¨àµ£ºÞþÓ¤@¸s°¨¡A¦bª±¡C¯Ç¯u»{¥X³o´X¦Ê¤Ç°¨¤]¬O¥L®aªº¡A´N§â´X­Ó¨àµ£³£±þ¤F¡AÅX°¨¨«¡C±a¤F®ü³£¡A¦P¨ì¥LÂØ®a¡C

¡@³o¨Ç¤¬¬Û´Ý±þªº¦æ¬°¡A¹ê¦b³£«Ü¹L¤À¡C

¡@«á¨Ó¡A®ü³£¦¨¬°¨º¤@±Ú¡]¤K¨ë©¿¡^ªº­º»â¡C

¡@®ü³£¦A¶Ç¤»¥N¡A´N¬O¤]³t¸Ó¡AÅK¤ì¯u¡]¦¨¦N«ä¦½¡^ªº¤÷¿Ë¡C

¡@ÅK¤ì¯u´N¦b³o¼Ëªº®a±Ú¤¤¦¨ªø¡A©Ò¸g¾úªº´N¬O³¡¸¨¤§¶¡ªº¹ï¥ß¡B¤¬¬Û´Ý±þ¡C¦ý¬O¥L«oº¥º¥µÞ¥Í¤F¥t¤@ºØ¶É¦V¡A¶É¦V©ó¶}©ñ»P®e¯Ç¡B¤¬«H¡C³o¨Ï¥L¨³³t¦¨¬°¤@­Ó¤j»â³S¡C¡m¤¸¥v¡D¤Ó¯ª¥»¬ö¡nÁ¿¤F¥Lªº¤@¬q¬G¨Æ¡C

¡@·í®É¡A®õ¨ª¯Q±Ú³Ì±j¡C³o¤@±Úªº·Ó¯P³¡¡A»PÅK¤ì¯u¦í±oªñ¡C¦³¤@¦¸¥XÂy®É¬Û¹J¡A¤Ñ±ß¤F¡A·Ó¯P»¡¡A¦]¬°­¹Â³¤£°÷¡A­n»°¦^¥h¡AÅK¤ì¯u»¡¡A¤@°_¯d¤U¨Ó§a¡A¡u¤Z¨ä¯dªÌ¡A±x¶¼­¹¤§¡v¡C²Ä¤G¤Ñ¤@°_¥´Ây¡AÅK¤ì¯u¥s¤H§â³¥Ã~ÅX¦V·Ó¯P¨ºÃä¡AÅý·Ó¯P¦¬Àò«Ü¤j¡C·Ó¯P»P²³¤H³£«Ü·P°Ê¡C¥L­Ì®³¨Ó»P³¡±Úªº­º»â®õ¨ª¯Q¬Û¤ñ¡A»¡¡G¡u®õ¨ª¯Q»P§ÚÁö¥S§Ì¡A±`Äc§Ú¨®°¨¡B¹Ü§Ú¶¼­¹¡AµL¤H§g¤§«×¡C¦³¤H§g¤§«×ªÌ¡A¨ä°ßÅK¤ì¯u¤Ó¤l¥G¡I¡v

¡@ÅK¤ì¯u³oºØ­·«×¡A¨Ï¥LªºÁn¦W¤é²±¡A³\¦h³¡¸¨¡A¡u¬Ò¼}¸q¨Ó­°¡v¡CÅK¤ì¯u¤]µ½¾Ô¡Aµ½²Î§L¡A¤@¤Ñ¤Ñ±j¤j¡C¦h¦~¤§«á¡A¤j·|½Ñ¤ý¸s¦Ú¡A«Ø¤E´å¥ÕºX¡A¦bºWÃøªe§Y¬Ó«Ò¦ì¡A¡u½Ñ¤ý¸s¦Ú¦@¤W´L¸¹¤ê¦¨¦N«ä¬Ó«Ò¡v¡C

¡@¯ó­ì¹Cªª¥Á±Ú±j®«µ½¾Ô¡A¦ý«Ü¤À´²¡A¤p³¡¸¨¤§¶¡¬°²´«e§Q¯q¤¬¬Û´Ý±þ¡C³o»P¥L­Ì²ßºD©ó¾E±p¹Cªª¡B¨ì³B±°¹Ü¦³Ãö¡C¤@¥¹¥L­Ì¥X²{¤FÅK¤ì¯u³o¼Ëªº­º»â¡A¯à°÷©ñ¼e²´¬É¡A¤j«×ªA²³¡A²³³¡±ÚÂk¨ì¥Lªº«ü´§¤§¤U¡A´N¨³³t¦¨¬°¤Q¤À±j®«ªº¤j¥Á±Ú¡C¦¨¦N«ä¦½ªºÅKÃM¹M¤Î¼Ú¨È¡A¤H­Ì¹ï³oºØÄÆ©¿¦Ó¨Óªº­¸ÃMµL±q©è¾×¡C

¡@³o®Éªº¦¨¦N«ä¦½¤ß¤¤¥i¯à¦s¦bþÓ¨âºØ¥D­nªº·NÃÑ¡C¤@¬O¥Á±Ú¶Ç²Îªº²¾±p¡B§ð¾Ô¡B±°¹Ü·NÃÑ¡A¤@¬O§â²´¥ú©ñ»·¡A«ä¦Ò¥H«áÀ³¸Ó«ç¼Ë°µªº·NÃÑ¡C¦¨¦N«ä¦½¦b¤Q¤À±j¤jªº®É­Ô¡A¹ï¤T­Ó¨à¤l»¡¡G¡u¥@¬É¼s¤j¡A¦¿ªe«Ü¦h¡A¥i¥H¤À«Êµ¹§A­Ì¦a°ì¿ñÁ蠟°ê¡AÅý§A­Ì¦U¦Û¥hÂí¦u¡C¡v¡]»X¥j¯µ¥v¤G¤­¤­¸`¡^¦¨¦N«ä¦½»¡³o¸Üªº®É­Ô¡A¥i¯à¤º¤ß¥t¤@¤è­±¤S¦b·Q¡G¥@¬É¦b§Ú­Ì¤â¤¤¤F¡A¨S¦³·sªº¦a¬É¥i¥H±°¹Ü¤F¡A­n¦í¤U¨Ó¡A©w©~¡A¸Ó«ç»ò¿ì¡H

¬ÛÃö·s»D
³ÁÄf¯ô ¦A¨£¡m«e«×¡n (¹Ï)
ªL¤G¨Z¡G§Ú·R°t¼Ö (¹Ï)
»È¹õµu¥´¡G¦Û±þ¹q¼v¦ó¨ä¯Ê (¹Ï)
±Ò¥Ü¿ý¡G¾É¡E¦Û¦b¡G¥´¾Ý¥xºë¯«ªº»¨±¡®i²{ (¹Ï)
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G»ZªQÄÖ¨¯»Ä¡u°ª¦Ò¡v¸ô (¹Ï)
¨§´×¶¢¸Ü¡G¨âºØ¦~¥N¥Î¤H¤§§O
µü¸Ü¸Ö»¡¡G¤W¬K­·ªº½Ò
¨ÓÂE¡G¤Ñ¸® (¹Ï)
¦Ê®a´Y¡G¹L³Ò§CÁ~¦ó®É¥ð¡H (¹Ï)
»A³S°®©[¡G®a®x´d¼@
®üÁï¤ÑªÅ¡G´I¤h±d¡D¼Úù¡DµØº¸µó
µ^¥x«È»E¡G±q¤Q¥@¯ª¨ìÅK¤ì¯u
¥Í¬¡»yµ·¡G¸õ¼Ó»´¥Í
«ä±Û¤Ñ¦a¡G¡u¤¤°êÀ]¡v¥²¬Ý
°O¾Ð«á®Ñ¡G¡m¶§¶§¡n
¤j¿D ¤ô¶m¯S¦â ´×«Î­·»ª (¹Ï)
¥æ³q¡G (¹Ï)
»·¨¬½u¡G¥V±ö¤§¤Í(²Ä1330´Á)
»·¨¬½u¡Gªø©º®È¦æ¶¤
ºî¦X½u¡G¬À·ä®ü¡uµó´ç¡v´ç½üªA°È
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h