À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2010¦~6¤ë15¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¦Ê®a´Y¡G­«¼yªº¡uªí±¡¡v


http://paper.wenweipo.com   [2010-06-15]     §Ú­nµû½×

¤ý¡@¿\

¡@¡u¦ÕÅ¥¬°µê¡A²´¨£¬°¹ê¡v³o¥y¦Ñ¸Ü¡A¦b§Ú³o¦¸­«¼y¤§¦æ¤¤±o¨ì¤@¦¸ºGµhÅçÃÒ¡C

¡@¸Ü»¡³o¤é¡A§Ú¤W·s®öºô¬Ý¨ì¤@«h·s»D¡A»¡¬O­«¼y¥´¶ÂÀò±o­«¤j³Ó§Q¡A­«¼y¥«»â¾É¬°¤FÅý¥þ°ê¤H¥Á»{ÃѾãªv¤§«áªº­«¼y·s®ð¶H¡A¥]¤U¤­¬P¯Å°s©±½Ð¨Ó³\¦h¤j§@®a¬°¤§¹ª§j¡AÁöµM©Û¨Ó¤@¨Ç«Dij¡A«o¤]±q¥t¤@¨¤«×»¡©ú¡A¨º¦a¤èªÖ©w¡u­·´º³oÃä¿W¦n¡v¤F¡A¦Ü¤Ö¡A¤£·|®_«È¨Ð¾î¦æ¡B¨S¦³¦YæL¤ôªo¤§¸·§a¡H©ó¬O§Ú°Ê¤F¶]¥h¤À¨ÉÂI³Ó§QªG¹ê¤§¤ß¡C¡@

¡@³oªÑ¿³½Ä½Äªº«lÀY¡A¦b¾÷³õ¤Ú¤h¤W²M¦x¸¨«ÈÂI´N³Q¼·¤F²Ä¤@¿]§N¤ô¡C¤Ú¤h°±¦b¤@±ø¶Â¤£¶©¥V¤pµó¤W¡A¤@¤U¨®¡A¥u¬Ý¨ì¤@½øªº¤h°±¦bµóÃä¡A¨º¥q¾÷¤@Å¥§Ú»¡¤F­n¥hªº¦a¤è¡A«K·nÀY¹D¡G¡u³o±øµó¬O³æ¦æµó¤£¯à±¼ÀY¡A§A¥h¤jµó¤WÄd¨®§a¡I¡v

¡@­Y¦b²`¦`¡A§Ú·|§â³o¸Ü²z¸Ñ¬°©Ú¸ü¡A¦ý³o¸Ì¬O¥´¶Â¸t¦a¡A¦A¥[¤W¥L¸Ü»¡±o³o¼ËªÖ©w¡A§Ú«K¤@¦Ñ¤@¹êÅ¥¥Lªº«ü¥Ü©ìþÓ½c¤lª¦©Y¤W¤F¤jµó¡Cµó¤fªGµM¦³´X½øªº¤hµ¥¦b¨º¸Ì¡A¦ý¤@Å¥¬O¥h¸Ñ©ñ¸O¡A³£»¡¤£¥h¡A¦³¤@½ø¨®­Ë¬OµªÀ³¥h¡G¡u¤G¤Q¡C¡v¨º¦~»´¤H¦ù¥X¨â­Ó¤â«ü¡C

¡@¡u­«¼yªº¥X¯²¨®¤]¤£¥´ªí ¡H¡I¡v§Ú¦YÅå¹D¡C

¡@¹ï¤èªº¤ÏÀ³¬O­±µLªí±¡¡A¤G¸Ü¤£»¡¡A¶}¨®´N¨«¡C

¡@¦b­«¼y³}¤F¨â¤Ñ¤§«á§Úª¾¹D¤F¡A³o¦ì¥q¾÷ªº³oºØªí²{¬O¤µ¤é¤§­«¼y¤H«Ý¤H±µª«ªº±`ºA¡A¦Ó­±µLªí±¡¡A«h¬O­«¼y¤Hªº¸g¨åªí±¡¡C¦b­«¼y¡A§Ú«Ü¤Ö¬Ý¨ì¤@±iÅw§Öªº¯ºÁy¡A¦P¼Ë¡A§Ú¦b³o¸Ì¤]«Ü¤Ö¬Ý¨ì¤H­Ì«ã¥Ø¬Û¦V¡A¤£½×¦b°s©±ÁÙ¬O¦b¤jµó¡A¸ò¤H°Ý¸ô¤]¦n¡A¦b¶º©±¦Y¶º¤]¦n¡A§A®¥ºû¥L¤]¦n¡A§A¸ò¥L«æ¤]¦n¡A¥L­Ì³£¥H³o¼Ë¤@°Æ¬Ý¯}¬õ¹Ð¦üªºªí±¡¬Û¦V¡A¡u§Ú´N³o¼Ë¡A§A¬ÝþÓ¿ë§a¡C¡v§Ú±q³oªí±¡¸Ì®©¥Xªº¬O³o¼Ëªº·N«ä¡C»¡¦nÅ¥ÂI¡A¬O¤£µJ¤£Ä¼¡A»¡ÃøÅ¥ÂI¡A¬O¤£³±¤£¶§¡C

¡@¨å«¬¨Æ¨Ò¬O¦b¶}©¹¥_Þ媺¤½¥æ¨®¤W¡C¤j®a¥¿ÀRÀR§¤¦b¨®¤Wµ¥¨®¶}¡A¤@³ø³c¬ð¦a¸õ¤W¨®¨Ó¡A¥u¨£¥L¤â¤£°±¤f¤£¦í¡A¤@Ãä±N³ø¯È©¹¤H¤â¸Ì¶ë¡A¤@Ãä¼ö¤õ´Â¤Ñ¦a¦[³Ü¡G¡u¬Ý³ø¬Ý³ø¡I ¤å±j¤£¦b¤F¡I «n«i§P¦º¤F¡I ¤µ¤Ñªº³ø¯È¯uªº¦n¬Ý¡I¡v

¡@¡u§A¬O»¡¤å±j¡H¡v§Ú°Ý¡C

¡@¡u¤å±j¤å±j¡I ¡v³ø³c¤l¦[³Ü±o§ó¤jÁn¡A¡u¤£¦b¤F¤£¦b¤F¡I ¨Ó¤@¥÷¨Ó¤@¥÷¡I¡v

¡@¥þ¨®´[ªº¤H´X¥G­Ó­Ó¨Ó¤F¤@¥÷¡C

¡@µM¦Ó¡Aµ¥¨ì§Ú«æ«æ½°ÊþÓ³ø¯È¹M´M³o¨â±ø®ø®§®É¡A«n«iªº·s»D­Ë¬O¦³¤@±ø¡A¤å±j¤G¦r¡A«h½¹M³ø¯È¤]¤£¨£¡Aº¡¨®ªº¤Hµo²{¤W·í®É¡A¨T¨®¤w¸g¶}°Ê¡A¨º³ø³c¼v¤]¤£¨£¤F¡C

¡@¥|©P¸ò§Ú¤@¼Ë¤W¤F¨º³ø³cªº·íªº­¼«È¡A¾¨ºÞ³£¦b«æ«æ½³ø¯È¬d§ä¨º±ø²ö¶·¦³ªº®ø®§¡AÁy¤Wªí±¡¤´¬O¯Ê¯Ê¡C¡u¼Ö½¤F¡HÅå§b¤F¡HÁÙ¬O¨£©Ç¤£©Ç¤F¡H¡v§Ú·t·t´¢´ú³o¨Ç­«¼y©~¥Áªº¤ßºA¡C

¡@¡u²ª½¬O³Â¤ì¤£¤¯¡I¡v²Ä¤G¤Ñ±ß¤W¡A·í§Ú¦b´Â¤Ñªù½XÀYº¡ÀY¤j¦½¦aµn¤W­«¼y®ü¤º¹C½ü¦³­­¤½¥q¡]´¶¡^¶}©¹©y©÷ªº¤@½ë«È²î®É¡A§Ú²×©óµ¹­«¼yªºªí±¡¤U¤F³o¼Ëªº©w¸q¡C

¡@±q«È²îÀ˲¼¤f¨ìµn²îÆl¨®¨ì»é²î¡A§Ú­Ì¸I¨ìªº³£¬O¨º»ò¤@°Æ³Â¤ì¤£¤¯ªº­±¤Õ¡C

¡@¨º¤Ñ¡A½XÀY¤W°±¾a¤F¦Ü¤Ö¦³¤T¿´²î¡A«o¨S¤@­Ó«ü¤ÞµP§óµL¤@­Ó«ü¤ÞªÌ¡A¹ï§Ú­Ì¡u©¹¥ª¨«ÁÙ¬O©¹¥k¨«¡H¡vªº¸ß°Ý¡A­±µLªí±¡ªºÀ˲¼­ûªº¦^µª¬O±NÀY©¹«e¤@ÂI¡A¨Ï§ÚÃhºÃ¦o¬O­Ó¾÷¾¹¤H¡C¡@¡@

¡@©ü·tªº©]¦â¤U¡A§Ú­Ì¦bªøªøªº»é²î¤W¦p¼öÁç¿ÂÃƦü¦a©b¨Ó©b¥h´M§ä§Ú­Ì¸Ó¤Wªº¨º±ø²î¡A¦n¤£®e©ö¸I¨ì¤F¤@­Ó¨­þÓ¨îªAªº¤H¡A§Ú¦£±N²î²¼Á|¨ì¥L²´«e¡A«æ«æ°Ý¡G¡u½Ð°ÝÀ³·í©¹­þÃ䨫¡H¡v

¡@¥u¨£¥L²´¯]Âà¤F¤@Âà¡A·nÀY¡C

¡@¡u¨º§Ú­ÌÀ³·í°Ý½Ö¡H¡v

¡@¨ºÀ¹¤F¨î´UªºÀY¤S¬O¤@·n¡C

¡@Ãø¹Dµ¹¥L³]©wªºµ{§Ç¤¤¥u¦³·nÀY³o¤@½s½X¡H

¡u«ç»ò·|³o¼Ë¡H¤Ó¤£¹³¸Ü¤F¡I¡v¥b¤p®É«á¡A·í§Ú­Ì²×©ó§ä¨ì¤F¨º±ø²î©b¤W¥h¡A¤£¥Ñ±o®ð¼«¦a¦V¨º¤T­Ó¤ìµM¶¢§¤¦bÂdÂi«áªº¤HÄW¹D¡A¦ý¡A§Ú­ÌªºÁn­µ±®µM¦Ó¤î¡A¦]¬°¡Aªï­±¬Û¹ïªº¨º¤T±i­±¤Õ¡A¦n¹³¬O¤T¶ôÅKªO¡A§Ú­ÌªºÁn­µ¼²¤W¥h§¹¥þ¤£³Q§l¦¬¡A¦ÛµM¡A¤]±o¤£¨ì¥ô¦ó¦^À³¡C¤T±i­±¤Õ¤W¬J¨S¥X²{¯º®e¡A¤]¨S¥X²{«ã®ð¡A·íµM§ó¨S¥X²{ºp·N¡A¦o­Ì¥u¬O»ô»ô¹ï¦í§Ú­Ì¡Aµo¥X¤@¹Dµ{¦¡¤ÆªºÁn­µ¡G¡u´«²¼¡C¡v

¡@­ü¡I§Ú­Ì²×©ó»{¤F©R¡Cªá¤E¦Ê¤¸¶RªºÀYµ¥¿µ¡A¸Ì­±¯ä®ðâÀ¤Ñ¶i¤£¥h¤H¤]¦n¡A§¤«K¾¹¨Sªk¨Ï¥Î¤]¦n¡AªA°È­û©Ú¤£«e¨Ó¥´±½¤]¦n¡A¶}¤ô³£­n¦Û¤v¥´¤]¦n¡A¬Æ¦Ü¨ì¥ÒªO¬Ý­·´º³ºµM¤]­n¨C¤H¥t¦¬¤T¤Q¤¸¿ú¡K¡K§Ú­Ì³£ÀqµM§Ô¨ü¤U¨Ó¡C¦]¬°¡A¤Ï¥¿§A¸ò¥L­Ì»¡¬Æ»ò¤ÏÀ³³£¤@¼Ë¡A¹³¤@¥x¦º¤F¾÷ªº¹q¸£¡AµL½×§AºV¥´¬Æ»òÁä¡A«Ì¹õ³£¯¾­·¤£°Ê¡C

¡@³o¤@¤Áªº°ª¼é¬O¡A²Ä¤G¤Ñ¦­¤W°_§É¡A§Ú©ñ¦b§ÉÀY¤â³U¸Ìªº¥|¤d¤K¦Ê¤¸³ºµM¤£Ál¦Ó­¸¡I

¡@µs¸é±q©Ðªù¶i¨Ó¤£¥i¯à¡A¦]¬°¤J¦í®É¥æ¤G¤Q¤¸©wª÷¡u¶R¡v¤U¤@§âÆ_°Í¡A¨Ã³Q§iª¾°£¤F²î¤WªººÞ²zªÌÁÙ¦³¤@§â¡]Æ_°Í¡^¡A¦¹©Ð¶¡¦AµL¨ä¥LÆ_°Í¡C

¡@«æ¦£³øĵ¡C

¡@²î¤W°ß¤@ªºÄµ©xÅ¥¤F³ø®×«á¡A²Ä¤@¥y¸Ü¬O¡G¡u§A­Ì¬O¤£¬O©]¸Ì¨SÃöµ¡¡H¡v

¡@¡uÃöµ¡¡H«ç»ò¯àÃöµ¡¡H«Î¸Ì¨º»ò¯ä¯M¯M¡AÃö¤Wµ¡®Ú¥»¨SªkºÎ¡C¦A»¡¨ºµ¡¤á¥~­±´N¬O¦¿­±¡A¸é¯à±q­þ¸Ì¶i¨Ó¡H¡v

¡@¥Lªº¦^µªÅý§Ú­Ì¤j¦Y¤@Åå¡C­ì¨Ó¡A³o©Ð¶¡ªºµ¡¤f¶ZÂ÷²îªº®éÄ榳¬ùºN¤@¤Ø¼eªºªÅ¦a¡A¤£¶È±ß¤W¡A´N¬O¥Õ¤Ñ¡Aµs¸é³£¥i¯à±qµ¡¤f¦ù¤â¶i¨Ó©Î¾ã­Ó¤Hª¦¶i¨Ó§@®×¡C

¡@¡uºÎı¤@©w­nÃöµ¡¡A¥H«e´Nµo¥Í¹L¸é±qµ¡¤á¶i¨Ó§â¿ú®³¨«ªº¨Æ¡I¡vĵ©x»¡¡C

¡@¡u¥i¨S¤H§i¶D§Ú­Ì¡C¡v

¡@¡u¨S§i¶D¶Ü¡H¡vĵ©x¦ü¥G«ÜÅå³Y¡C

¡@¨Æ«á¡A§Ú­Ì´X¥G°Ý¹M¦P¼h¦í¤@µ¥¿µªº©Ò¦³®È«È¡A¤j®a³£»¡¨SÅ¥¨ì¦³Ãöĵ§i¡A¨Ã³£»¡¸ò§Ú­Ì¤@¼Ë¤é©]¶}þÓµ¡¡C¬Ý¨Ó¡A§Ú­Ì¤§©Ò¥H¤¤¤FÀY±m¡A¥u¬O¦]¬°§Ú­Ìªº¥]¶¡¬O²Ä¤@¶¡¡C

¡@À³¸Ó´£¨ì¡A­«¼y®ü¤º¹C½ü¦³­­¤½¥q³o½ë«È²î¤WªºÄµ©x¡A¬O³o¤@¸ô¤W§Ú­Ì¹J¨£ªº°ß¤@¤@­Ó¡u¦³ªí±¡¡vªº¤H¡CÅ¥¨ì§Ú­Ìªº³ø®×¡A¥L¤£¶È»{¯u¹ï«Ý¡AÁy¤WÁÙÅS¥XµJ¼{¨Ã§¨ÂøþÓ¦P±¡ªº¯«¦â¡X¡XÀ³¸Ó¤£·|¬O¦]¬°¬Ý¨ì§Úªº¦P¦ñ®³¥X°OªÌ¦W¤ùªº½t¬G§a¡H

¬ÛÃö·s»D
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G¤d¦~¦ò¼Ö¡@¥j­µ­«Äò (¹Ï)
¶}«Ê¤j¬Û°ê¦xªº¦ò¼Ö½t
¨ÓÂE¡G»P¥t¤@ºØ¦s¦b·¾³qªº§V¤O (¹Ï)
µü¸Ü¸Ö»¡¡Gªü°Òªº²y³õ
¶}¨÷¦³¯q¡G¡m¼¾ºN·³¤ë¡n¯O¦³®É¥N¦L°Oªº·Å±¡
¦Ê®a´Y¡G­«¼yªº¡uªí±¡¡v
»A³S°®©[¡G»´µø«~µP¤Ó¥i±¤
®üÁï¤ÑªÅ¡G¼Ò½d¤Ò©dµL·Ð¤À¤â
µ^¥x«È»E¡G¬d¤j«LÀ¸­A¤j²z°ê (¹Ï)
¥Í¬¡»yµ·¡G³ø¯È¤Ó¤jÅ|
«ä±Û¤Ñ¦a¡Gí©wÀ£­Ë¤@¤Á
¸Ö¤Û¯d§Î¡G¨ì¥_¨Ê°Ñ¥[¬ã°Q·|
µØ»y¬ö¿ý¤ù¸` §e²{µØ¤HªÀ·|ÅܾE (¹Ï)
»P¤ë¸g¹ï¸Ü (¹Ï)
¬¡¦bÁcµØ­I«á (¹Ï)
¤£®§ªº¤Ñ¤Hª§¾Ô (¹Ï)
©ñ¬M¼v°|
¸`¥Ø¬d¸ß
Áʲ¼¤èªk
¹Ú¤u³õ¤ºªº¯u¹ê¥@¬É
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h