檢索: 帳戶 密碼
文匯網首頁 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2010年6月23日 星期三
 您的位置: 文匯首頁 >> 名人薈 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

與楊麗萍對談錄


楊:楊麗萍  文:文匯報

 

文:對您來說,孔雀有什麼特別的意味麼?

楊:在民間跳孔雀的都是男的,本來孔雀也是雄性最好看,會開屏,而動物界中都是雄的好看。但在舞台上,女的跳才好看。孔雀是一種族人的信仰,它開屏是為了示愛、求偶,後來就化成愛的象徵,這很符合東方人的審美。西方人的審美不同,他們喜歡天鵝,喜歡潔白。孔雀對我來講不但是愛情,更是一種美學。它特別適合用手來表現,是舞蹈的最佳題材。

 

文:「雀之靈」中的「靈」要表達的是什麼概念?

楊:「靈」所包含的東西很寬泛。是靈魂,是生靈。跳孔雀舞對我來說是一種昇華、釋放,跳舞就進入了忘我的境界,這很神奇,真的可以讓自己的靈魂很愉悅,很有寄託。

 

文:您的《雲南映象》成長7年了,這個過程裡,作品本身有沒有發生變化?您在節目裡有獨舞表演,身體感覺和7年前比有變化麼?

楊:作品的變化一定是有的,觀眾看不出來。自己也是看錄像才看到一些小的變化,但總的來說在進步。我的身體狀態一直都差不多,都在保持。我中間還編了2台作品,我去年一直在跳《雲南的響聲》,跳了70場,《藏迷》我也跳了100多場。你們看嘛,如果你覺得我不行了,可以告訴我〈笑〉。

 

文:您最喜歡哪一種少數民族舞蹈?

楊:傣族,我大部分的獨舞都是傣族的,但是《雲南映象》不同,有很多不同民族的歌舞,演員也是來自雲南不同村寨的。比如我們團裡有一個叫阿秀的女孩,她是布朗族,家裡很窮。她來的時候身體很瘦,但她很會唱歌。我對她說,跟我去昆明跳舞去吧,她問,我們家牛死了,跳舞的錢可不可以買到一頭牛?我說當然能買到。

 

文:您這麼多年來一直推廣和保存少數民族舞蹈,您覺得這件事情的價值在哪裡?

楊:首先我熱愛舞蹈,我是用它來生存的。這些歌舞都是文化、歷史,我叫它原生態歌舞集,就是歌舞都來自原本的,來自人對大自然的觀察和信仰,來自對生命的認知。所有舞蹈都跟生命和情感有關,都不是簡單的形式。你看,節目裡面有打歌是為了求偶,還有一個叫煙盒舞,是模仿螞蟻怎麼走路,全都是自然界的動物,但全都是用來隱喻人,隱喻生命的哲理。

   這些節目的所有的歌、舞蹈全部是來自民間,我只是幫他們排排隊形,告訴他們哪裡跳快點,哪裡跳慢點。裡面有首歌謠,歌詞是「有嘴不會唱,俏也無人要,有腳不會跳,白來世上走」。這都是經過好幾代流傳下來的,還包括他們的服裝。但還有很多東西,爺爺奶奶還會跳會唱的,到下幾代就沒人會了,這特別可惜。我們去蝦嘎家,我問他,你家為什麼要蓋磁磚房子?他說這個是有錢的表現,我說這個很難看。但你不能不讓他們生活不進步。

 

文:您有沒有想過去跳其他國家或者文化的舞蹈?

楊:完全沒有。我搞了40年才九牛一毛,雲南的東西太多,沒必要再去跳別的,而且其他的舞蹈不屬於我。我們的根很重要。以前的人為什麼要面具舞,因為生病沒有藥,要戴上面具嚇走病魔。他們看到太陽很美,於是跳舞崇拜太陽。後來受了教育就知道太陽是怎麼一回事了,就沒有必要去崇拜太陽了。

 

文:您覺得能為少數民族歌舞保留多少呢?

楊:其實保留不了多少。因為太多了,也沒有辦法的。都是多少年代代智慧累積下來的,要碰到聰明的人才能繼續推動�茼V前走。我只能盡量保護少數民族的文化,在台上保留幾個精華,幾滴水,但是沒有辦法保留大海,我的能力只有這樣。

 

文:您如何看待城市化的問題呢?

楊:我喜歡自然,我來之前已經在我家那邊種了很多樹。但我對城市化沒有辦法,凡是存在就有它的道理,這就是一種生態。但是我可以對這個社會做點事情,我們跳舞,讓看的人的靈魂得到愉悅,這也是一種佈施。少數民族的舞蹈基本上是沒有痛苦的,是感激,是面對,希望自己靈魂得到安寧。有很多現代的舞蹈是表達社會的弊端,但我在民族舞裡找不到一個痛苦的東西。你看藏族人的朝拜,一個老太太花了3年才走到西藏,其實她什麼都有,這是她的信仰。我們還是有可能對城市化做一點改善的。

相關新聞
文化名人訪談錄.楊麗萍如果前世是一隻孔雀 (2010-06-23) (圖)
楊麗萍創作大型歌舞集 (2010-06-23) (圖)
與楊麗萍對談錄 (2010-06-23)
泰迪羅賓 永遠活在青春期 (2010-06-16) (圖)
鄭若行 「80後」香港生存手冊 (2010-06-16) (圖)
季羨林獨子季承:大師之子太沉重 (2010-06-09) (圖)
披露季門秘聞 詩意背後有血淚 (2010-06-09) (圖)
冠蓋滿京華 斯人獨寂寞 (2010-06-09) (圖)
季羨林簡介 (2010-06-09) (圖)
季承簡介 (2010-06-09) (圖)
《我和父親季羨林》 (2010-06-09) (圖)
季家全家福 (2010-06-09) (圖)
趙崇基 苦行南美 (2010-06-02) (圖)
趙崇基簡介 (2010-06-02) (圖)
Laguna Verde紅色的湖 (2010-06-02) (圖)
烏尤尼鹽湖 (2010-06-02) (圖)
城客列傳:Lucien Gambarota 環保發電「藝術家」 (2010-06-02) (圖)
吳為山為民族鑄魂 (2010-05-26) (圖)
問答吳為山 (2010-05-26) (圖)
吳為山簡歷 (2010-05-26) (圖)
【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
名人薈

點擊排行榜

更多 

新聞專題

更多