檢索: 帳戶 密碼
文匯網首頁 | 檢索 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2010年7月7日 星期三
 您的位置: 文匯首頁 >> 港聞 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

英語加油站:Aqua Jogging in the Swimming Pool


http://paper.wenweipo.com   [2010-07-07]     我要評論
放大圖片

 ■下次除了在泳池游水和嬉水外,還可試一試水中帶氧運動呢。資料圖片

 ■Lydia Lui

 It's been a while. Swimming pool is a place I seldom go to, not to mention beach. Though different doctors and patients repeatedly told me that swimming was the best way to train your muscles and lessen body pain, I was not interested......Lately, because of my back pain, knee pain and the growing pains here and there, I decided to give it a go(試試看) !

 I always know the water resistance helps protect your muscles and joints(n.關節)in vigorous movements. But I am not a good swimmer. I just never succeeded in taking a breath at the right time with the right technique to keep myself moving. I also know swimming is an aerobic exercise(帶氧運動), which is good for strengthening heart and lung and good for weight control. But with my ever-failing breathing technique breaking down my swimming into breathless, broken motions, the aerobic exercise becomes anaerobic(adj.非帶氧的)! Then what good is left with my way of swimming?

 I went, but I did not go for swimming. It was a totally new experience to me and, I believe, to many of us, that we can do more than swimming in the swimming pool. It is called aqua fitness(水適能). It is also known as aquatic exercise(水中運動) or water aerobics(水中帶氧運動). It is still not very popular among the general public in Hong Kong but some therapeutic aqua fitness classes do appear in rehabilitation(n.康復)societies. We don't need to know any swimming techniques but we can still take the advantage of the water resistance! Simply search online the keywords "aqua fitness" for free how-to videos. Some are even subtitled(adj.附有字幕的). From warming up to cooling down, from working out at the shallow end(淺水處)to the deep end(深水處), fitness models and coaches will teach you each set of exercises step by step (phr.按部就班地). Or if you are not confident to try yourself, you can always find some more official classes to attend.

 In my case, I watched a bunch of(一大堆)online how-to videos, then I went practising myself. I didn't have any equipment such as water aerobics shoes, flotation(n.漂浮)belts, flotation devices(e.g. noodle float)or ankle and wrist weights. I went with nothing, so I started with jogging. It was quite embarrassing at the beginning when everybody around you were swimming or playing with water. Nobody was jogging except me. But I must try this. It would be too costly to bear the pains just because of embarrassment. I kept jogging and jogging. I started to have adapted to the water then I began to try some jumping. It was actually quite enjoyable!

 I like water aerobics better than land aerobics(陸上帶氧運動)because I won't get hurt easily with the protection of water resistance. Obviously you won't feel hot or uncomfortable with sweat all over your body in the water! Swimming is a competitive sport. You always aim at swimming faster and holding your breath for a longer time. It is also hard for people like me. If you have attended a few courses but still can't grasp the basics. You feel disheartened(adj.灰心的). Water exercises, on the other hand, are easy for everybody who can stand alone without a stick.

 This summer is getting hot. Why don't you try something new in the swimming pool? ■lydialuieng@gmail.com

相關新聞
港府預留12地 研建骨灰龕場 (圖)
12幅可供發展骨灰龕用地 (圖)
骨灰龕政策3大建議方案
特首開玩笑:骨灰原區安置
龕位短缺 投訴多涉無牌經營 (圖)
公營龕位倡收費 逾期不繳可撒灰 (圖)
私營場立法前開業 當局難阻「搵快錢」
職場好景 港企招工留人兩難 (圖)
特首宴工聯會 盼工資條例過關
5個青年欠債 1個大專生 (圖)
35歲以下負債個案分類
消防員要求每周工作48小時 (圖)
73%人事部高層加薪兼發花紅
羅定邦後人爭產 揭失散子分3億 (圖)
羅定邦意願書(部分)
79%毒青記性差 嚴重者「5步忘」 (圖)
調查指13歲最易初嘗濫藥 (圖)
警拘毒販母子 破屋h分銷中心 (圖)
種大麻治失眠 律師罰款1萬
港澳空中快線 直升機今復航
【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
港聞

點擊排行榜

更多 

新聞專題

更多