©ñ¤j¹Ï¤ù
¡@^°ê«eº¬Û¡B¡u¤¤°ê¤H¥Áªº¦ÑªB¤Í¡v§Æ«ä¡]Edward Heath¡^¡A¤µ¦~¤C¤ë³u¥@¤©P¦~¡C¬°¬ö©À³o¦ì¡u¬Fªv¥¨¤H¡v¡A¾ú¥v¾Ç®a¬°§Æ«ä¼g¶Ç°O¡A¤º®e·S°_°ê»Úª§Ä³¡C§@ªÌ°í«ùn¥H¤½¥¿©M©Z²vºA«×¹ï«Ý¾ú¥v¡A¦b¥Lµ§¤U¡A§Æ«ä©Ê®æ©t¿W¥j©Ç¡A«Ý¤H§N»ÅµL±¡¡C¡@¡½¤å¡G§Eºö¥¡@¹Ï¡G¸ê®Æ¹Ï¤ù
¡@§Æ«ä¦b¤C¤Q¦~¥Nªº¤G¤Q¤C¦~¶¡¡A³X°Ý¤¤°ê¤G¤Q¤»¦¸¡F»P¤ò¿AªF¤@¨£¦p¬G¡A½Í¯º·¥Í¡C¶Ç°O§@ªÌ»{¬°¡A§Æ«äÅãµM»P¤¤°ê¦³¶T©ö©¹¨Ó¡A¨ø¥ô«á¥Í¬¡§ó¥[Áïºï¡C¦b^°ê¾ú¥ôº¬Ûªº¶Ç°O·í¤¤¡A§Æ«äªº³o¤@¥»³Ì¨ã·´·À©Ê¡F¶Ç´C«oÆg´¥¦ªº¤º®e¥O¤H«HªA¡C
ÁÁ¶Ç§Æ«ä¦P©ÊÅÊ
¡@´¿¸g¬°^°ê¬Ó«Ç¦¨û¼g¶Ç°O¡BªA°È©ó¥~¥æ³¡ªº¾ú¥v¾Ç®a»ô®æ°Ç¡]Philip Ziegler¡^¡A·s§@¡m§Æ«ä¡G»{¥iªº¶Ç°O¡n¡]Edward Heath: the Authorised Biography¡^¤@®Ñ¸Ì¡A§Î®e§Æ«äªº©Ê®æ¡u¥O¤H¤ß´H¡v¡B¦æ¬°²Ê¼É¡BµÊ®ð³ß«ãµL±`¡C¦b¥L¤T¦~¹s¤EӤ몺ºÞªv¤U¡A^°ê¦pÁ{¤j¨aÃø¡C
¡@»ô®æ°Ç±q¤ß²z¨¤«×¥h¤ÀªR§Æ«ä¡A¥H¥Lªº¥|¤Q¤·³§@¬°¤À¬É½u¡X«e¥b¥Í«Ý¤H©MħÅé¶K¡A¯S§O¦b¤û¬z¤j¾Çªº¤é¤l¡A·R¼ö¾x¡B¼sµ²µ½½t¡C¥|¤Q¤·³«á¡A§Æ«ä©Ê®æ¶}©lÅÜÃa¡F»ô®æ°Ç¨S¦³´£¤Îì¦]¡C¡m®õ±à¤h³ø¡n®Ñµû¤å³¹«h¥H¡u¸Ñ姯Å]¡v¬°ÃD¡A«ü¥X·í®ÉªÀ·|¤W²±¶Ç¡A§Æ«ä¬O¦P©ÊÅʪ̡C¦ý»ô®æ°Ç§_»{ÁÁ¶Ç¡C»ô®æ°Ç»{¬°¡A§Æ«äÀ£§í©Ê¼¤¡A°Q¹½¤k©Ê¡A¥HP²×¨¤£°ù¡C¥L¬Û«H§ó¤j¥i¯à©Ê¬O¡G§Æ«ä©Ê®æ¦Û¨p¡A±`¥H¦Û§Ú¬°¤¤¤ß¡A¤£Ä@·N©M§O¤H¤À¨É¨Ãä¨Æª«¡C
¡@«O¦uÄÒ¦P¹±¸g±`¼J¯º§Æ«ä¬O¡uµL®a¥iÂkªº¤H¡v¡C¥¿¦]¬°¥Í¬¡©t¿W¡AµL©Ò²o±¾¡A¥L±Nºë¤O±Mª`©ó¬F¨Æ¡F¥i±¤·U¬O¦ì°ªÅv«¡A»P¥¿±`¤Hªº«ä·Q¦æ¬°·U¬O°¾Â÷¡C
»P¤ò¿AªF½Í¯º·¥Í
¡@§Æ«ä±H±¡¥j¨åµ¼Ö¡A³Ì¿Ë±KªB¤Í¬O¿ûµ^¡F´¿¸g¹Ú·Q¥Hµ¼Ö®a¬°²×¥Í¾·~¡AÁÙ¾á¥ô¹L¤Ú»®¦X°Û¹Î°Æ¹Îªø¡C¥L³ßÅw¯è®ü¡A¬O¤@¦ì³Ç¥X¦|²î¹B°Êû¡Aűo¦h¶µ°ê»ÚÁɼúµP¡C
¡@¤@¤E¤C¥|¦~¤»¤ë§Æ«äº¦¸·|¨£¤ò¿AªF¡A¨â¤H½Í¯º·¥Í¡C¦]¬°¤ò¤F¸Ñ¥L¡u·R¦n¯è®ü©Mµ¼Ö¡v¡A¥O¥L«D±`¡u¿E°Ê¡v¡A¡u¤@¤U¤l¥æ¤W¤FªB¤Í¡v¡C¦ý»ô®æ°Ç»{¬°¡A§Æ«ä¤»¤Q¦~¥N¥ô¾ijû®Éªº¦~Á~¶È¤¤d¤K¦Ê¤¤QÂé¡A®Ú¥»¨S¥i¯àt¾á¶W¶V¦~Á~¤T¿ªº¯è®ü¤ä¥X¡C¡u¥L¨ø¥ôº¬Û¾¦ì«á¡A¥Í¬¡§óÁïºï¡AªÖ©w¦³´I»¨§@¹ê½è¤ä«ù¡C¡v»ô®æ°Ç¤p¤ßÁlÁl¦a¼g¹D¡A¡u§Æ«äÅãµM»P¤¤°êªº°Ó·~©¹¨Ó¦³Ãö¡C¡v
¢ÅK®Q¤l¡u»@¯¸¡v
¡@§Æ«ä¹½´c¤k©Ê¡A¹ï¤k©ÊªººA«×¦y»Ä¨èÁ¡¡A»ô®æ°Ç´y¼g±o±©§®±©¨v¡C¨Ò¦p¡A§Æ«ä¥X®u±ß®b¡A©Úµ´§¤¦b¤k¤H¨®Ç¡F¥L¨£¨ì¤p¤k«Ä¥[¤J±Ð°ó¸Öºq¯Z¡A·|¹¿¹¿©B©B®I«è¡F¥L«è«ëÀ¹¨ôº¸¤Ò¤H·m¨«¥Lªº«O¦uÄÒÄÒ»í¤@¾¡A·í¦oµnªù«ô³X®É¡A¥L±N·|«È«Ç¤º¨C¤@±i´È¤l³£°ïº¡®Ñ¥»¡A¢¨ÏÅK®Q¤lµL´È¥i§¤¡A¦b¥L±«e¡u»@¯¸¡v¡C·í§Æ«äªºÄv¿ï«Å¶Ç¤Ú¤h¼²¨®¡AÀH¨®¤k°OªÌ³Q©ßÂY¸¨¦a®É¡A§Æ«ä¥ß¨è¶Ç¤H»¼¤W©ÞÄõ¦a¡A¦Û·r¦Û¶¼¡C
¨S¥²n¦p¦¹¹è±¡
¡@»ô®æ°Ç±N§Æ«ä¤ñ°µ¹q¼v¡m«qÄ¥³ã¦å°O¡n¸Ìªº¥¬µÜ²îªø¡A¹x©T¥û´Ý¡F¬°¤F«e©¹¤j·Ë¦a´M§ä¡uÄÑ¥]¾ð¡v¡A²îªø¤£¾Ü¤â¬q¡A¿EµoÄ¥û«qÅÜ¡C¥¿¦p§Æ«äªº±ß¦~¡A²³«q¿ËÂ÷¡C
¡@»ô®æ°Ç§Î®e§Æ«ä¬O§¯Å]¡C¡u^°ê½Ï¥Í¹L³\¦h©Ê®æ¥j©Çªºº¬Û¡A¦ý·¥¤Ö¹³§Æ«ä¨º¼Ë§N»ÅµL±¡¡C¡v¨Ò¦p¡A«O¦uÄÒ¼Ú¬wij·|ijû¶ë§Q®æ°Ò¡]Madron Seligman¡^¡A¬O§Æ«ä¤¤¾Ç¦P¾Ç¡Aµ²¥æªñ¤C¤Q¦~¡A¿Ë±K¦p¥S§Ì¡C¦ý§Æ«ä±o±x¥Lªº¦º°T®É¡A³ºµL°Ê©ó°J¡C·í®É¥ô¾¬Fªv¤j¦ÚªºÁú¹F¼w¡]«á¨Óªº¥~¥æ¤j¦Ú¡^¤]»{¬°¡A§Æ«ä¨S¥²n¦p¦¹¹è±¡¡C
¿Ë¼Ú°Ê¾÷³Æ¨ü½èºÃ
¡@§Æ«ä³ßÅw©ß®Ñ¥]¡A°¸º¸»¡´X¥yªk»y¡A¥H¥Ü¾aªñ¼Ú¬w¡A¹ï¼Ú¬w¦@¦PÅé±H¤©«p±æ¡F¥L¦b¦ì´Á¶¡¡A§V¤O±a»â^°ê¥[¤J¸Ó²Õ´¡C¦ý»ô®æ°Ç½èºÃ§Æ«ä¿Ë¼Ú°Ê¾÷¡C
¡@®Ñ¤¤³zÅS¡A§Æ«ä¤@¤E¤T¤C¦~´¿¥X®u¯ÇºéÄÒªº¯ÃÛ³ù¤j·|¡A¨£¹L§Æ©iµÜ¡]Himmler¡^µ¥¯ÇºéÄÒ°ª¼h¡C¥L«á¨Ó¦^¾Ð¹D¡A¡u§Æ©iµÜ¬O§Ú¨£¹L³Ì¨¸´cªº¤H¡C¡v¦]¦¹¡A²Ý¦~§Æ«ä¥H©è¨î¡u¸k¹t¬Fµ¦¡v¬°¬Fºõ¡A·í¿ï¤û¬zÅG½×¾Ç·|¥D®u¡C
¡@»ô®æ°Ç¤£¬Û«H§Æ«ä·|Âà›Ñ¡A¬ðµM¹ï¼Ú¬w²£¥Í¦n·P¡C¡u¤G¾Ô®É¡A§Æ«ä·í¹L¯¥§L¡A¥Ñ¿Õ°Ò²Ä°lÀ»¦Ü¤ñ§Q®É¡C¥L¨S¥i¯à·|Á鱡¼Ú¬w¡C¡v»ô®æ°Ç·t¥Ü§Æ«ä¬O°°§g¤l¡C
®a®x¥X¨¼vÅT©Ê®æ
¡@»ô®æ°Çµ§¤U¡A§Æ«ä©Ç¨Æ³s½g¡C¥L¥Î¦Û¤vªº¦W¦rÁY¼g¡A´Àª¯¨à°_¦W¡F¥L¥X®u¯ù·|®É¡A±M¬D¨º¨Ç³Ì¤j¶ôªº¥¤ªo»æ¶ë¶i¼L¡F¥L¦bµØ²±¹yªº^°ê¤j¨ÏÀ]¸Ì¡A¬°¦Û¤vÂð_¤@¤j²°¦¶¥j¤O¡C
¡@»ô®æ°Ç§Î®e§Æ«ä¶ÆºC©M³g°ý¡A»öªí¤g¨ý¤Q¨¬¡A¥þ¦]¬°¥Lªº®a®x¥X¨I´º¡C§Æ«ä¤@¤E¤@¤»¦~¥X¨©ó³h´H®a®x¡A¤÷¿Ë¬O¸Ëפu¤H¡A¥À¿Ë¬O¤k¶Ä¡C¥L¤Ñ¸êÁo©ú¡AŪ®Ñ¶Ô¾Ä¡A¦Ò¶i¤û¬z¤j¾Ç×Ūõ¾Ç¡B¬Fªv©M¸gÀÙ¡C¤j¾Ç®É¡A§Æ«ä¤w¼ö¤ß°Ñ»P«O¦uÄÒªº¬Fªv¬¡°Ê¡A´¿·í¿ï¤û¬zÅG½×¾Ç·|¥D®u¡C
«O¦uÄҳ̦~»´ªºÄÒ»í
¡@¤G¾Ô´Á¶¡¡A§Æ«äªA§Ð¯¥§L³¡¶¤¡AÀ¤ɦܫü´§©x¡C¾Ô«á¡A¥ô¾¤½°Èû¡BÂø»x½s¿è©M»È¦æ®a¡C¤@¤E¤¹s¦~¥¿¦¡½ñ¤J¬F¾Â¡A·í¹L¤Uij°|ijû¡B«O¦uÄÒÄÒÃ@¡B³Ò¤u¤j¦Ú©M¤u·~¶T©öµo®i¤j¦Ú¡C¤@¤E¤»¥|¦~¡A¦~¶È¥|¤Q¤K·³ªº§Æ«ä¡A¦¨¬°«O¦uÄÒ¦³¥v¥H¨Ó³Ì¦~»´ªºÄÒ»í¡F¤»¦~«á¡A·í¿ï¬°º¬Û¡C
¡@¤C¤Q¦~¥Nªº^°ê¦M¾÷¥|¥ñ¡A³qµÈ©M¥¢·~ÄY«¡A·ÑÄq¤u¤H½}¤u¡A¤u·|°«ª§¿E¯P¡F§Æ«ä¥ø¹Ï§ï²¤u·|¡A«oºtÅܬ°ªø®É¶¡ªº¬Fªv¨¤¤O¡C¤@¤E¤C¤T¦~¥þ²y³´¤J¯à·½¦M¾÷¡A§Æ«ä¥ø¹Ï¹ê¬I¤T¤Ñ¤u§@©P¥H¸`¬Ù¯à·½¡A«o¾ÉP¥Á±æÆJ°¡C¥_·Rº¸Äõ°ÝÃD´c¤Æ¡A¤@¤E¤C¤G¦~^x¦V«Dªk¹C¦æªº¥_·R¸s²³¶}ºj¡AÀ»ÀŤQ¥|¤H¡AÃzµo¯ä¦W»·¼½ªº¡u¦å¸{¬P´Á¤é¡v¡A«P¨Ï«O¦uÄÒ¤U¥x¡C
±À°Ê¤¤^¨â°ê«Ø¥æ
¡@§Æ«ä¥ô¤º³Ì¤j¦¨´N¡A¬O±Æ°£ªk°êªº½Ñ¦hªýÄd¡A¤@¤E¤C¤T¦~¦¨¥\±a»â^°ê¥[¤J¼Ú¬w¦@¦PÅé¡C¦b§Æ«ä¼ö¯P±À°Ê¤U¡A¤¤^¨â°ê¦b¤@¤E¤C¤G¦~«Ø¥æ¡A«P¶i¤F¤¤¦è¤è¥æ©¹¡C
¡@¤@¤E¤C¤¦~ÅK®Q¤lÀ¹¨ôº¸¤Ò¤HÀ»±Ñ§Æ«ä¡A¦¨¬°«O¦uÄÒº¦ì¤kÄÒ»í¡C§Æ«äı±oÃC±±½¦a¡Aº¡¸¡«è«ë¡A°h¦ì«á¤@ª½¼J¿Ø¡B¤¤¶Ë©M«õW¦o¡C¦ý§Æ«äªº¡uµo¬ª¡v©ó¨ÆµL¸É¡AÅK®Q¤l礬ۦì¤Q¤@¦~¡C
¡@§Æ«ä°h¦ì«á¡AÄ~Äò¾á¥ô¤Uij°|ijû¡A¤G¹s¹s¤@¦~°h¥ð¡C¤G¹s¹s¤¦~¯f³u¡A²×¦~¤K¤Q¤E·³¡C
|