|
■文：張世普
果不其然，新版電視劇《紅樓夢》播出之後，令人大失所望。並不怪那些小演員，也不怪李少紅導演。《紅樓夢》真的是眾口難調，在不同的時代，《紅樓夢》被賦予了不同的大眾期望。李少紅說自己痛下苦功讀了三年《紅樓夢》之後，才敢著手拍《紅樓夢》。對尋常題材來說，也許就夠了。但是對於《紅樓夢》來說卻是不行，中國人對《紅樓夢》的感情真不是一般的感情，全民如癡如醉，研究《紅樓夢》的白髮學者不計其數，到現在也研究不出一個權威、公認的結果。由此可見，《紅樓夢》的水有多深。
87版《紅樓夢》播出之時，即便氣質脫俗的陳曉旭扮演林黛玉也是惡評如潮。並不是陳曉旭演得不好，也不是導演導的不行。其實，世外仙株寂寞林，本來就非人間，只能生活在人們的夢幻中，在一千個人眼中，有一千個面孔。任何人都可以憑著自己的想像塑造出一個至清、至潔、至情的林妹妹，一個演員怎麼可能同時滿足幾億人的夢呢？就連金庸筆下的小龍女和香香公主，也是愁煞了眾多大陸和香港的導演和女演員，千辛萬苦拍出之後，仍是罵聲一片。通俗小說裡的人物尚且無法圓滿演繹，更何況這部集古代章回小說之大成、舉世公認的絕世之作《紅樓夢》？
然而世事難料，不曾想87版電視劇《紅樓夢》在13年之後成為了經典，與新版電視劇《紅樓夢》成為鮮明的對比，90%的人都懷念起那部戲，懷念起陳曉旭扮演的林妹妹。現在回過頭來看，87版《紅樓夢》確實有許多值得回味的東西，但新版《紅樓夢》恐怕也不是一無是處吧。或許，電視劇《紅樓夢》新版遭貶、舊版受捧，很大程度上是舊版林妹妹那一批演員身上純真的氣質，這是新版所沒有的，雖然新版中融合了眾多現代科技和獨特的表現手法。
一個時代總有一個時代的鮮明烙印，現在想拍出純真的韻味，真是一件天大的難事。就為了影片《山楂樹之戀》找個純真女主角的這個事情，張藝謀分派了16個導演組到16個城市看了6000多個藝校女孩，居然一個也沒有挑出來。於是大發感慨：看任何一張上世紀六七十年代的照片，都會覺得非常單純，這歷史的印記，從現代年輕人身上很難找到。最後，只能假托一個高中女生的涉世未深來模擬純真。看過《山楂樹之戀》以後，感覺也不是太好，麻花辮、花襯衣、藍褲子是有點讓人懷念，不過我想，泰戈爾的逝如秋花之靜美與單純畢竟有點不一樣，涉世未深與真誠還是有點區別。
在一個多元化和經歷了複雜變遷的時代，面對金錢的腐蝕、物慾的誘惑，任何人保持以前的那種單純與真誠都是件很困難的事情。於是，幾乎所有人都開始懷念曾經有過的純真年代。大約是純真的稀缺才使87版電視劇《紅樓夢》，在20多年後成為了經典。這是件好事，說明清純會在未來的某一天悄然回歸，儘管那時的純真可能與五六十年代的純真有些不同，但終究是要回來的。
如果新版電視劇《紅樓夢》在80年代播映，或許，效果要比現在好得多，縱然不會引起轟動，至少不會像現在這樣人人不滿意，因為這部片子具備了那時人們渴望的夢幻、朦朧和現代科技。可惜，只是猜測而已。人就是這樣，不去珍惜擁有的美好，不去發現存在的美麗。總是要到失去以後才想再擁有，只是，已經晚了，時光是不可能再倒流回去的啊。
多年以後，純真會不會重返我們身邊呢？如果夢幻和朦朧日漸稀少，到那時，新版《紅樓夢》也會成為經典之作吧！我祈禱，這一天盡快到來。
|
