 放大圖片
首先，要更正這張《The Evil Dead》本地藍光碟版本的中文譯名，並非是《鬼玩人》而是《屍變》才對，或許有關方面一時搞亂整個《The Evil Dead》三部曲的中文片名。第一集是《屍變》，續集才是《鬼玩人》，第三集是《人玩鬼》。
1982年《屍變》成為當代錄像帶流行文化重要轉捩點代表作，記得本地影迷都透過當時KPS（金獅影帶）接觸，令歐美B級獨立恐怖片市場殺出新血路，相信大家都看過不少出自Palace Video及Anchor Bay發行出品，他們能創出名堂亦全靠《屍變》一鳴驚人所致。
跟Peter Jackson成名作《Bad Taste》不遑多讓，森雷美同樣以Lo-Fi手法玩轉喪屍片新變奏，以男主角Bruce Campbell為首的兩男三女《走到森林一間木屋度假，發現地牢有本名為Book Of The Dead》的書，及一部開卷錄音機，聲帶傳出呼喚邪魔咒語，然後眾人逐個變成喪屍，向倖存者Bruce Campbell展開困獸鬥，血腥暴力加黑色幽默，斷頭斷肢插眼喪嘔血，最值得回味是當代手作仔式的恐怖化妝特技，既原創又高難度，其中以低角度主觀鏡扮邪靈游走樹林的攝影概念，更成為此片個性標誌，程小東《倩女幽魂》老妖出場攝影處理手法正是最佳仿傚示範。
相隔38年，全新藍光碟版本畫質修復尚算清晰乾淨，DTS-HD 5.1音效則未及水準，全片聲效包圍感不足，感覺似2.1多一點，幸好Bonus Features落足重料，單是全新回顧特輯及全片刪剪NG鏡頭片段，已有近兩小時片長，另外再有06年一趟新版DVD宣傳活動，台前幕後亮相於一個汽車戶外影院，跟影迷玩遊戲，也有一節化妝特技試片，及02年製作的Discovering The Evil Dead特輯，可惜沒有森雷美及Bruce Campbell的專訪，實在是美中不足。 ■文：亞里安
|
放大圖片
