À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2010¦~12¤ë3¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

°O¾Ð«á®Ñ¡G­»´ä³Ì¦­´Á·Ó¤ù®i


http://paper.wenweipo.com   [2010-12-03]     §Ú­nµû½×

¾G¬F«í

¡@½ñ¤J¤Q¤G¤ë¡AÁÙ¥¼·P¨ì¤Ó´H§N¡A§Ú«°«oÁ`¬O¼ö¾x¡A§Ú¥»·R²MÀR¡A¦ý¨ì¤F°²¤éÁÙ¬O¥h¾x¥«Âà±y¤F¥b¤Ñ¡A²×©ó²Ö³z¤F¡C

¡@¥Øªº¦a¬O¤¤°Ïĵ¸pªº­»´ä³Ì¦­´Á·Ó¤ù®i¡A·í¤¤¦³¤£¤Ö¬Ã¶QÄá¼v¡A°O¿ý¤F¤Q¤E¥@¬ö¤»¤Q¦~¥N¥ª¥kªº­»´ä­·»ª¡A¦n¨Ç·Ó¤ù³£¬O«e©Ò¥¼¨£¡C³o¨Ç·Ó¤ù¤¤¡A¦æ¤H¤£¦h¡A¦]¬°·í®ÉªºÄá¼v·P¥ú®É¶¡ªø¡A°£«D¸ô¤H¦î¥ß¤£°Ê¡A§_«h¥u¾l¤U¤@©Ù°­¼v¡A¬Æ©Î¬O±qµe­±¤¤¹ý©³®ø¥¢¡X¡X®É¶¡ªº¤O¶q¡A©ó¦¹¨ãÅé¥iª¾¡C

¡@¥t¥~¡A³o¨Ç·Ó¤ù³£Äݦ­´Á¡A·í®É­»´äªº«Ø¿vª«¤£ºâ«Ü¦h¡A·í®Éªº«Ø¿v©ó¤µµ´¤j³¡¤À³£¤£¦s¦b¡A¬Û¹ï©ó¤G¤Q¥@¬öªìªº¬Ã¶QÄá¼v¡A³o§å­»´ä³Ì¦­´Á·Ó¤ùªºµó´º¦a»ª¥O¤H¤×¨ä·P¨ì­¯¥Í¡A¤£±o¤£¨ØªA¤u§@¤H­û¤@¤@´M¯Á¤ÞÃÒ¡C·Ó¤ù®i¤¤³Ì¦­´Áªº­»´ä¥~»ª·Ó¤ù¬Û«H¬O¬ü§Q¾Þ³õ¤ì²y³õªºÄá¼v¡A¥Ñ·ç¤hÄá¼v®v¬¥®u¸­¡]Pierre Rossier¡^©çÄá¡C·Ó¤ù¤¤¦³¤T­Ó¼h¦¸¡A¤s¤W¨ÃµL¥ô¦ó©ÐªÙ¡A¤s¸}¦³¤@¨Ç¦è¦¡«Ø¿vª«¡A¦Ó«e´º¬OªÚ¯ó½¯¥Íªº¤ì²y³õ¡A¤¤¶¡¦³¤@À¹¯ó²Áªº¤H¡Aü±¦b¯óÂO¶¡¡A¥O¾ã­Ó§@«~¥[¤J¤F´X¤À¥Í®ð¡C

¡@³o¦¸·Ó¤ù®i¤¤ªº§@«~³£¦¬¿ý¦b¡m­»´ä³Ì¦­´Á·Ó¤ù¤@¤K¤­¤K¦Ü¤@¤K¤C¤­¡nÄá¼v¶°¡A±q°ª²K±j¥ý¥Íªº¤å³¹¬Ý¨ì«X°ê¤å»¨«´¶F¤Ò¡]Anton Chekhov¡^´¿¦b¤@¤K¤E¡³¦~¤Q¤ë¨ì¹F­»´ä¡]«´¶F¤Ò¬ï¶V¦è§B§Q¨È¨ì®w­¶®q¶i¦æ¦Ò¹î¡A¦^µ{ªº²î°¦±q®ü°Ñ´Q¥Xµo¡A¥u°±ªy­»´ä¤K¤Q¤p®É¡A©¹«á¸g¹L·s¥[©Y©M¿üÄõ¡A²×ÂI¯¸¬O¶Â®üªº±Î¼wÂÄ¡^¡A·í¦~¤T¤Q·³ªº«´¶F¤Òµ¹¤Í¤HĬ¤åªL¡]A.S. Surovin¡^ªº«H¤¤¼g¹D¡G¡u­»´ä¬O§Ú®Èµ{²Ä¤@­Ó¨ì³Xªº¥~°ê´ä¤f¡C³o¨àªº´äÆW¬üµ´¡A²î°¦©¹¨Ó¤§ÀWÁc¡A«D¥H©¹©Ò¨£¥ô¦ó¤@´T¹Ïµe©Ò¯à§Î®e¡A¹D¸ôµ´¨Î¡A¦³¤H¤O¨®¡B³q©¹¤s¤WªºÆl¨®¡B³Õª«À]¡B´Óª«¤½¶é¡FµL½×©¹­þ¨à¨«¡A§A³£·|µo²{­^°ê¤H¨ü¨ì³ÌÅé¶KªºÃöÅU¡F³o¸Ì¬Æ¦Ü³]¦³®ü­û­Ñ¼Ö³¡¡K¡K¡v

¡@·Q¤£¨ì«´¶F¤Ò´¿¨Ó­»´äªº¨Æ¹ê±Ð§Ú¹y·P¿³½ì¡C¦^¹LÀY¨Ó¡AÁÙ¦³¦n¨Ç¥¿¸g¨Æ­n¿ìªº°Ú¡C¤Q¤G¤ë¥|¤é¤G®É¦b´I¼w¼Ó¥|¼Ó¼v·N§ÓClub¦³¡u¿W¥ßºë¯«¡v¬ã°Q·|¡A¬Ý½}¥dÂĺû¸¦¡]John Cassavetes¡^ªº§@«~¡A¬O®É­Ô¦^¨ì·í¤U­»´ä¡A§Ú­Ì´N½Í½Í¹q¼v»Pµû½×ªº°ÝÃD¡C¤Q¤G¤ë¥|©M¤­¤é¡AÃÀ³N¤¤¤ßªº±I¹é©]¸g¨å¨t¦C¿ï¬M©_´µ¬¥¤Ò´µ°òªº¡m¤Q»|¡n¡A³o¬OÃø¥H¶¹Lªº¸g¨å§@«~¡A¬O®É­Ô¦A¬Ý¤@¹M¤F¡C²Ä¤Q»|©ñ¬M§¹²¦«á¦³®y½Í·|¡A¥Ñ³¯§ÓµØ©M§Ú¥DÁ¿¡C¦Ó§Ú­n»¡ªº¸ÜÃD¡A°¿µM¥O§Ú·Q°_¦è§B§Q¨È©M®w­¶®q¡C

¬ÛÃö·s»D
¦Ê®a´Y¡G¨¬§U­»´P·Ë¹C°O (¹Ï)
»A³S°®©[¡G°s®{
µ^¥x«È»E¡GÁ_¬÷¾÷©M«B³Ê¦b¸Ñ­å¥x¤Wªº°¸¹J
®TµøÆ[¡G¡u®}¦Ñ©Ç¡v¦^¨Ó¤F
§ù¥ç¦³¹D¡G¥Õ¼Ö¤Ñ
¤@ºô¥´ºÉ¡G®a¦b­þ¸Ì¡H
°O¾Ð«á®Ñ¡G­»´ä³Ì¦­´Á·Ó¤ù®i
§Æ¯S°Ç®iÄý ¼w°ê´M¥X¸ô (¹Ï)
¾y¤O«¬»â³S ¤f¤~¶W¤Z (¹Ï)
¥u¦¹¤@¤H¡G¦¿´ò
¯B«°»x¡GÂk³~
µu¸ü¡G³½¤ý
·P¤H¤p¬G¨Æ¡G²¦·~·Ó
¸Ö·N°¸¬B¡G¨àµ£¼Ö¶é
½Z¨Ò
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h