放大圖片
■入境事務主任葉懿德(右),高級入境事務主任倪錫水(左)昨分享地震後赴日感受。中為入境處處長陳國基。香港文匯報記者彭子文 攝
香港文匯報訊 (記者 郝君兒、陳寶瑤) 日本大地震期間,特區入境處派了多位職員前赴當地,協助滯留的港人盡快回港,包括提供資訊及協調機位,但除了實務性工作,入境處的職員還要兼任翻譯及「聆聽者」的角色,面對機場內無數分離,亦令他們感受良多。其中兩名派往當地的入境事務主任昨分享在日期間的點滴,表示在緊急關頭能為港人服務,感到十分有意義,又不約而同地表示會更加珍惜家人。
入境事務主任(國際協作)葉懿德過往曾處理重大事故緊急救援的工作,又略懂日語,成為第一批被派往日本機場的入境處職員。她在上月11日收到通知,即晚10時已抵達日本機場,立即設立櫃位為港人登記、聯絡航空公司,以及協調機位,並要兼任翻譯,「遊日的港人未必懂日文,我幫手翻譯一些機場廣播。」一件入境處的背心,足以令在日港人安心,獲安排回港的港人臨登機前對她說:「你們都要小心」,令她十分感動。
眼見骨肉分離 更知珍惜家人
第2批赴日的高級入境事務主任(機場)倪錫水則表示,當時是請纓赴日,每當想到有港人需要協助,便不猶豫,「他們見到我們就像見到救生圈。」見證一個一個港人登機回港就是他最大的動力。除了協助調配機票,另一個主要工作原來是當「聆聽者」,安撫滯留人士的情緒。倪錫水表示,機場內一幕一幕的分離場面,令他感慨萬分,有父母親手送走子女,亦有日籍丈夫跟港人太太離開時流露內疚表情,「我學到活在當下的道理,珍惜每秒,愛惜家人。」
|