À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2011¦~4¤ë7¤é ¬P´Á¥|
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ªö­· >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¦Ê®a´Y¡G¹Ð®J·³¤ë


http://paper.wenweipo.com   [2011-04-07]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½¶À©ü®É½òµÛ³æ¨®¡A§ä´M¥Í¬¡¤¤ªºÅå©_¡Cºô¤W¹Ï¤ù

¦·¡@©Ô

¡@¦b¤@­Ó¦a¤è¦í¤U¨Ó¡A±q¶}©lªº­¯¥Íº¥º¥¨«¨ì¼ô±x¡A¤¤¶¡ªº¨º¬q¹Lµ{®É±`¦b¤ß¤¤°{²{¡A¹³¤£·|­ä¹sªº¶ì®Æª´ºÀ¡AÁöµM»X¤WÁ¡Á¡¹Ð®J¡A¦ý¹L¤@¹L²M¤ô¡A®³¥X¨Ó·Ó¦p·s¡C

¡@·íªì±q¥_¤èªº«°¥«¾E²¾¨ì¤¤³¡¤pÂí¡A¹ï·í¦aªº¤H¡Bª«¡B¨Æ¡B¤é±`¥Í¬¡¡A¥]¬A¤@¤Á¦ç­¹¦í¦æ³£·¥ºÝ¦n©_¡C¦Ñµó¤W²Ö¿nº¡ùÙ²ª¸ñªº¥j«Î¡B¸ôÃä¹s¸¨ªº©Ç¨ý¼³»óªº¼ô­¹Àɤf¡B«á«Ñ¨â¶¡ºò¶K¦b¤@¹DªºÂ²­®©@°Ø©±¡Aªá¶é¦í¦vªþªñ´X´ÊªøÄGŽªº·É®á¤j¾ð¡A¬Æ¦Ü©~¥Á¨C¤éªº²Ê²¦çµÛ¡A¸Ü»y¤¤¿@­«ªº©_µÄ²§½Õµ¥µ¥¡A©¹©¹¦³¨â¤T­Ó·í¦a¤H¦î¦bµóÃ仡¸Ü¡A¦h¬O¤ìµLªí±¡¡A¦ý¨º«æ«P»y®ð©M±j¾îºA«×¡A¥~¨Óªº®ÇÆ[ªÌ·d¤£²M¥L­Ì¨ì©³¬O¦b§n¬[©Îðã½|¡A­ì¨Ó¦b¦P¤@­Ó°ê®a¤]·|¦s¦bµÛµLªk¸m«Hªº¤å¤Æ¾_¿º¡C

¡@¨C¤Ñ¶À©ü®}®}¿â¨B¡A©Î½w½w½ò³æ¨®¡A¤@¸ô¤WºCºCÁ@¬Ý¡CµL»Ý»W·N·j´M¡A¨C­ÓÂਤ³B¦Û·|¥X²{¤@­ÓÅå©_¡C°¸º¸°±¾n¸}¨B¡A©Î¤U¨Ó±À³æ¨®¨B¦æ¡A¥J²Ó¥hÆ[¹î¤@±ø¦b³\¦h¤ô¯ó©M¥þ¬O½Á°Bªº¤pªe·¾¸Ì±y´åªº¤jªÎ³½¡F¤@°¦¥ÕÁyªøÀV¯»¬õµu§À¤Úªºªø¸}¤ô³¾ÄµÄ±©Ê¦a¥ªºË¥kÏâ¡AµM«á·W·W±i±i¦b·¾¤ô²L²L¥Íº¡©_ªá©MÂø¯óªº´ë¸Ì¥é´a«o¨³±¶¦a¸õ¨ÓÅD¥h¡FÆJµM¦³¥u¶ÀÅa°ª¥s¤@Án¡A¶Ú¤l²Ê°×ÃøÅ¥¡A¦p¨S¨£¨ì³¾¨àªºÆA¶ÀÂܼv¦Ó³æ±qÁn­µ´¢´ú¡A¥i¯à·|»~¥H¬°¨ºÀ³¸Ó¬OÅf¶Â¦âªº¯Q¾~¡A¦V¤é¸ª¦âªº¶À³¾®i¶}¯Í»H¡A§Ö³t¦aÂ÷¶}¥»¨Ó¾n¨¬ªºµL¸­µLªá¥u¾l´X®Ú¬\ªKËC·Fªº¤j¾ð¡A«Ý±o¥t¤@°¦¶ÀÅa¨à¤]¸ò¦b«á­±´­­¸°_¨Ó¡A§Ú­Ì¤~ª¾¹D¥ý«e¨º°¦³¾¨àªº¥sÁn¬O¦b©Û©I¨eªº¤Í¦ñ¡A¤£¬Æ©ú¤F¶ÀÅa¨àªºÁn­µ¬°¦ó²Ê¾|ÃøÅ¥¤§·¥¡A©M®Ñ¤W´£¨Ñªº¸ê°T³º¨â¤£¬Û¤z¡C¦A¤@©ïÀY¡A¤@°¦«GÄR¬õÀYÂA©úÂŨ­ªº³¨³½¯Î¡Aµ·²@¤£¨ü¤zÂZ¡A¥çµL¤@µ·Åå·W¡Aí­«¤ºÀĦa¿W¥ß©ó½Gªøªº¹q½u±ì¤W¡Aµyµy¤£®h¦a±N¦y¦yªºªø¼L«üµÛ¥t¤@­Ó¤è¦V¡A¨Æ¤£Ãö¤v¸U¨Æ¤£²z¡AÀq¤£§@ÁnÀRÀR¨I«ä¡C

¡@©{­Y¤@­Ó¨Ó¦Û¥~¦aªºÆ[¥ú«È¡AµL·N¤¤¼²¤J¤@­Ó»P¦Û¤vµL¤zµL¯A¡A¨Ã¹j»Ò±o¨¬¥H²o¤Þ¦n©_¤ß¤É¤W¨Óªº¦a¤è¡C®È¹C¬O¥Ñ©ó¹ï¥Ø«e¥Í¬¡ªº·¥«×¹½­Â¡A¦­±á¿ô¨Ó¬Æ¦Ü¤£Ä@·N°_¨­¡A­n­±¹ïªº¬O¬Û¦Pªº­±¤Õ¦P¼Ëªºªí±¡¡A¼ô±x²£¥Íªº­Â«å·Pı¥O¤H¥u·Q°kÂ÷­ì¦³ªº¯´§Ç©M³W«ß¡C¨C¦^´£µÛ¾ã²z§´·íªº¦æ§õ½c¡A»·¹D¥h¤@­Ó¦a¤è®È¦æ¡Aµ¥¦P©ñ¤U¥­¤éªÓ¬Dªº¥Í¬¡­«¶qªº¤@ºØ¥ð¶~¤è¦¡¡C±aµÛ®È¹CªÌªº²´·ú¥hÆ[¬Ý¨Æª«¡A¦L¶HÁaµM¥u¦b²L¼hªí­±¡A¿³¾Ä¤¤¤´ÂÂ¥Rº¡µL­­§l¤Þ¤O¡CµL½×©Ò¨ì¤§³B¬OÁcµØ©Î¯î»÷¡A¬Ò¦]¬O¥L¤Hªº®a©~©M¬G¶m¡A¨S¦³§ë¤J¦Û¤v¦b¨ä¤¤¡A®È¹CªÌªº±¡ºü´r®®»´§Ö¡A¤@¤Á¹L²´¤§ª«¡A¯Âºé¬O¸g¹L¡A¤£ºÞ¨Ó¥h¡AµL»Ý©Ó¸ü¹L¦h²`­«ªº·P±¡­t¾á¡C®ð©w¯«¶~¡A»´±y¦Û¦b¦a¬Ý¹L¡A¦æ¹L¡A©Ø©Ø¦çÃÌ¡A¨«¤F¡A¦³¤@ºØ¤£¥²­t³dªº´g·N¡A¤]¤£»ÝÄâ±a·R«ëªº±j¯P±¡ºü¥h²`¤JÅéÅç¡C²L²L¦a¡A»´»´¦a¡A¨S¦³¥I¥X¡A¨S¦³´Á¬ß¡C

¡@µL§Î¤¤¤@¤é¸Ì³Ì´Á«Ýªº®É¥ú«K¬O¦bµ¼¬õ¦âªº¶À©ü·x·xªº¶§¥ú¸ÌªºÀH·N·È¹F¡CÅÊÅÊ©óÃM³æ¨®ªº¤È«á¡A¤Ñ®ð©¹©¹±qª¥¤H¿K¯P¨ì¬X©M²M²D¡AÀH·N¦a½ñµÛ¸}¨®¡A¤j¦½º¯³z­I«á¤Î¯Ý«eªº¦çªA¦Ó·NµS¥¼ºÉ¡A¶V½ò¶V»·¡A´¿Åý³æ¨®±a¨ì¤@­Ó¤H·Ïµ}¤Ö¹çÁÄ«ÕÀRªº¤p§ø²ø¡A¥ÀÂû©M¤pÂû¦b°ª¸}«Î¤UÃä¹C¿º¡AµLµø©ó¥~¤HªºÂô¶i¡A³o®É³s½ò³æ¨®¤]²¤¶û¤Ó§Ö¡A¤U¨®¡A¤â²o³æ¨®ëÀ¿â¡A°ª¸}«Î¬O¤ìªO«Ø¿v¡A«eªùªº¼Ó±è¶¥¡A¨âÃä§ß¤âµeµÛ¬üÄR¹Ï®×¡Aµ¡¤f¬O¤â¤uÀJªá»s§@¡A­·´­°_´³Äã¦â±mªºªá¥¬µ¡Ã®¡A¬Ý¤£¨ì«Î¤ºªº¤H¡A¦³¼Æ°¦¤£¦PÃC¦âªºªá¿ß¡AºHÃiÃi¦a½öª×¦b°ª¸}«Î©³¤Uªº¤ôªd¦a¤W¡A°Ê¤]¤£°Ê¡F¤£»·³BÁô¬ù¶Ç¨Ó«Ä¤lª±­A¹CÀ¸ªº¼^¯ºÁn¡C«ö¨º«Î¤lªº«Ø¿vµ²ºc¡A¤@¥Ø¤FµM¬O°¨¨Ó¤Í±Úªº©~©Ò¡C±è¶¥¤U¥ª®Ç¦³­Ó¶ê¶ê¤ô¬û¡A¬ûÃä¦a¤W¶}º¡¦UºØ¥s¤£¥X¦W¦r«o¦â±mµºÄRªº¤pªá¡A¦ù¤âIJ°Ê¥¦­Ìªº®É­Ô¡A«Õ«Õªº­»®ð¦bªÅ®ð¤¤¯B¿º¡C§ÎÅ鹡º¡ªº¤ô¬û¨Ã¤£¤j¡A¸ÌÀY¤@¬û²M¤ô¡A¬û®Ç±èÃä±¾µÛ¤@­Ó²±¤ô¥Îªºªø¬`·¦´ß¤c¤l¡A¥¿¦bºÝ¸Ô¡A´¿©~¶m¤Uªº¦P¦ñ§iª¾¡A¬û¸Ì²M¤ô¬OÅý¨Ó«È¬~Ðä¸}¤U¹Ð¨F¡A¤~½ñ¨B¤W¼Ó¡A¹ï¦¹¤@µL©Òª¾¬GÅ岧«o¤S·P¨ü¨ì«Î¥Dªº©P¨ìÅé¶K¡C¤@­ÓµÛ¥þ¦â¤W¦ç©Mªá¥¬¹Ï®×¨FÀsªº¦Ñ°ü¤k¦Û«Î©³¤Uªº´Y¬W«áÃ䨫¨Ó¡A¥¬º¡·³¤ë­y¸ñªºÁy¡A¹ï²@¤£¬ÛÃѪº§Ú­ÌÅS¥X¿Ë¤Á·L¯º¡A²n®Ô¸ß°Ý¡A­n¨Ó§¤¶Ü¡H¦o¤â¤W´£µÛ¤@ªø¦ê­»¿¼¡A¤@®Þ¶À¤@®Þ«C²VÂøµÛ¡A¤j·§¬O±q«á°|¬å¤U­è¦¨¼ôªºªG¹ê¦^¨Ó¡C¨º¸s¦b¤£»·³BÀ¸­Aªº¤p«Ä­Ì¬ðµMÂÛ¶]¨ì¦o«e­±¡A±C±C¡A½Ð§Ú­Ì¦Y­»¿¼¡C¦oÂIÀY¡A®³¥h¡A®³¥h§a¡AÂà¹L¨Ó¦ÛµM¦a°Ý¡A­n¦Y­»¿¼¶Ü¡H¬O°¸µM©Î¬O¥©¦X¡H³o¯uªº¬O²{¹ê¥Í¬¡¶Ü¡H¤ñ¸û¹³¤@³¡·ÅÄɼv¤ù¸Ìªº¨ä¤¤¤@­Óµe­±¡C§Ú²@¤£«È®ðÂIÀY¡A¦ù¤â¦P¦o­n¤F¤@±ø­»¿¼¡A¦pªG¤£³o¼Ë¡A§Ú¾á¤ß²´«e©Ò¨£ªº¨Æª«·|¦b«b¨º¶¡®ø¥¢¡A¥¦§ó¹³¬O¤@­Ó¹Ú¡CÃèªá½t¡A®çªá·½°O¡A«á¨Óµo²{¥þ³£¬OµêÀÀªº¤Û¹Ò¡C°_½X¤â¤W¦³¤@±ø­»¿¼¥Ö§@¬°ÃÒ©ú¡C±IÀRªºµe­±¬ðµM¼ö¾x³ÙÄÛ°_¨Ó¡A«C¶À¬Û±µªº­»¿¼´NÀÁ¦b¦a¤W¡A«Ä¤l­ÌÀH·N¤@¤H©Ô¤@±ø¡A §Ö¬¡¶}¤ß¯ºµÛ¦YµÛ¡AÄ~ÄòÀ¸­A¡C¤i¶§ªº¥ú½u¦bµe­±¤WÁá¤F¤@¼h¶Àª÷¡A¹³¸g¹L´£­»ªºµeµ§²Ó¤ß±mø¹L¡A¥þ¬O¥L¹Ï¸Ì½AÀö¼äÐ䪺¯t¥Øª÷¦â¡C

¡@±q°¨¨Ó¤Í±Ú§øä`­ÓÅs¡A¶i¤FµØ¤H·s§ø¡Cªï±µ§Ú­Ìªº¬O¤@¸sºÉ¥þ¤O¦b§p¥sªºª¯¡A¥~¤Hªº®ð¨ý¹ï¨e­Ì¤À¥~¨ë¿E¡C±i¤ú»R¤öªº«ººA­¢§Ú­Ì¤p¤ßÁlÁl°h¥X¤j¸ô¡C´X¶¡«Î¤lªº¤H¥X¨Ó±æ¤@±æ¡A¦Ñ¤Ö­Ý¦³¡AµL¤@µ·ªí±¡¡A§N²HºzµMªºµø½u§Ï©»¨S¦³µJÂI¡A¦b³o¨à®È©~¤F´X­Ó¬P´Áªº§Ú­Ì²ß¥H¬°±`¡A¥­¤ßÀR®ðÂ÷¶}¡A¤èª¾­n¨«¶i³o¸Ìªº·s§ø»Ý­n¼ô±xªB¤Íªº±a»â½T¬O¯u¹ê±¡ªp¡C¾aªB¤ÍªºÃö«Y¡A«á¨ÓªGµMÀò±o¼ö±¡©Û«Ý¡A³o¸Ìªº¤H¦³¤@ºØ¤£»´©ö¹ï­¯¥Í¤H¥I¥XÁaµM¶È¬O¤@­Ó·L¯ºªº¤H©Ê¯S½è¡C¬O¹L©ó¦Û¤j§í©Î¯Ê¥F¦Û«H¡H¤]³\¥L­Ì©M¨ì¨ÓÆ[¥úªº¤H¦P¼Ë¡A¥ç¬O¤£¤ß¥Ì±¡Ä@±N¦Û¤v§ë¤J¨ä¤¤ªº¼È®É±H©~©ó¦¹ªº®È¹CªÌ¦Ó¤w¡H°_ªì»á¶O©P³¹ªá®É³Ò¯«¥h¦ô¶q¡A·³¤ë»¼éQ«á¡A¦h¤F®É¶¡©M®É¶¡±a¨Óªº¼e®e¡Aº¥º¥¤F¸Ñ¥L­Ì²ÊÁn¤j®ð«áÃ䪺³æ¯ÂµÊ©Ê¡C

¡@³\¦h­«­n©M¤£­«­nªº²Ó¸`¡A¥]¬A¥Í¬¡¤Wªº®ð®§¡A³v¤é¿Ä¦X¶i¥h¡A¦A¤]¤À¤£²M­¯¥Íªº¬O¤°»ò¡A¼ô±xªº¤S¬O¤°»ò¡A®É¥ú¦Aªø¤@¨Ç¡A«Ü¦ÛµM¦a¥¢¥h§A§Úªº°Ï§O¡A©}ªAªº¤é¤l²×©ó±N¥Í¬¡Åܦ¨¤@¤ù²V¨P¡C¤Ö¤@¥÷²Ó¤ßÆ[¹î¡A¦h¥X¨Óªº¬O¥Î¤ßÃöÃh¡Cªì¨Ó¥E¨ìı±oµL¤ñ·s©_ªº¤@¤Á¡A¦b¦üºC¹ê¨³ªº¬yÂà·³¤ë¸Ì³Q½w©M¡B²×¦Ü®ø·l¬pºÉ¡A¦³®É­Ô»¡¸Ü³t«×§Ö¡A©~µM¥X²{·í¦a¤f­µ¡A§Ô¤£¦í¦Û§Úĵ±§¡C¤@¥¹­¯¥Í©M¼ô±x¤@¤é¤@¤éº¯·»¡A¦p¤ô©Îªo¥[¶iÄѯ»¸Ì¡AÀH·N´|·b´X¤U¡A©M¦¨¤@­Ó¤À¤£¶}ªºÄѹΡC

¡@©P³òªº·s©_·Pª{·À¡A¥Í¬¡ªº²ÊÁW­±¤@¤@¯B¬ð¥X¨Ó¡A²Ó½oÂ÷±o¶V¨Ó¶V»·¡A¤£ª¾¤£Ä±¤¤³Q¦P¤Æ¬°·í¦a¤@¤À¤l¡C­ì¥»¥Rº¡§l¤Þ¤O¨Ã¤Þµo³\¦h¤Û·Qªº¯«¯µ­¯¥Í¨Æª«¡A³vº¥Âà¤Æ¬°¼ô±x±o¦A¤]µLªk¤Þ°_µùµø±ý±æªº´ºª«¡C·³¤ëÅý¤@­Ó´M§ä­·´º¬Ýªº¤H¤Æ¦¨­·´º¸Ìªº¥D¨¤¤§¤@¡C¦A«×¸g¹LºØº¡­»®ðÂAªáªº¶m§ø©Ð¤l¡A»D¤£¨ì¨ºÃL­§ªº²¢²¢ªá­»¡C¨ä¹ê¥¦±q¨S³à¥¢¡A¤@ª½³£¦b¡A¤w³à¥¢ªº¬O®È¤Hºë²Óªº·P©x©M©ö©ó³³¾Kªº¤ß±¡¡C

¡@¦Ó§Ú¤´§¤¦b²{¦bªº¥Í¬¡¸Ì¡A¬ï¶V®ÉªÅ¡A¬Ý¨£§Ú¤ß¸Ìªº¶ì®Æª´ºÀ¤@ÂI¤@ÂI¦a»X¤W¹Ð®J¡C

¬ÛÃö·s»D
¦Ê®a´Y¡G¹Ð®J·³¤ë (2011-04-07) (¹Ï)
»A³S°®©[¡G³o­Ó°ê®a©M¥¦ªº°ê¥Á (2011-04-07)
®üÁï¤ÑªÅ¡G©¯ºÖªº·Pı (2011-04-07)
µ^¥x«È»E¡G¡u¤£©È©x¡A¥u©ÈºÞ¡v (2011-04-07)
¥Í¬¡»yµ·¡G¤é¥»¶i¦æ®Ö¸Õ¡H (2011-04-07)
ÀH·Q°ê¡G·P¡@°Ê (2011-04-07)
¿W®a­·´º¡G¤j©ú¬Pªº·R (2011-04-07)
¦Ê®a´Y¡G¦ò¬O¤@®y¤s¡A¤s¬O¤@´L¦ò (2011-04-06) (¹Ï)
»A³S°®©[¡G½Ö±w·R´þ¡H®³¥XÃÒ¾Ú¨Ó¡I (2011-04-06)
¤Ñ¨¥ª¾¥È¡G°ª¦Ò¨Ó¤F (2011-04-06)
µ^¥x«È»E¡G¦p»D¨äÁn¡A¦p¨£¨ä¤H (2011-04-06)
§ù¥ç¦³¹D¡GÂk¥h¨Ó¤¼ (2011-04-06)
ÀH·Q°ê¡GÆQ (2011-04-06)
¸ô¦aÆ[¹î ¡G7-11³Ð·Nµu¤ù (2011-04-06)
¦Ê®a´Y¡G³¾ (2011-04-05)
»A³S°®©[¡G¤K¤Q¦~¥N (2011-04-05)
®üÁï¤ÑªÅ¡G°]´I»P§Ö¼Ö¨t¼Æ (2011-04-05)
µ^¥x«È»E¡GªL¹ÚªºªZ«L¤p»¡ (2011-04-05) (¹Ï)
¥Í¬¡»yµ·¡G¤£³\¤H¶¡¨£¥ÕÀY¡I (2011-04-05)
«ä±Û¤Ñ¦a¡GºqÁn¶Ç¯u±¡ (2011-04-05)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
ªö­·

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h