香港文匯報訊 據《法制晚報》報道,能與母校同壽,可謂大幸。今年是清華百歲華誕,清華學子、著名翻譯家楊絳先生,也迎來了人生的第一百個年頭。記者拜訪楊先生時獲悉,她以親筆題字和丈夫錢鍾書的手稿為賀禮,為母校祝壽。
17日下午,記者帶著楊先生喜愛的百合花,前往其寓所探望。楊先生和丈夫錢鍾書是1977年搬來這處寓所的,30多年過去了,家中陳設一如既往。楊先生說,1998年錢先生去世後,她一直忙於整理丈夫的手稿。今年是清華百年華誕,夫婦倆同是清華學子,她就以錢先生的手稿作為賀禮,送給母校。同時,她還為清華題字賀壽。回憶起當年在清華的情景,楊先生笑言自己一直以清華為目標,可惜本科無緣,研究生才有幸在清華就讀。而且清華既是楊先生的母校,還是她和錢鍾書的「媒人」。
|