放大圖片
■3艘龍舟出發,準備到廟宇「接神」。 香港文匯報記者劉國權 攝
香港文匯報訊(記者 曾偉龍)昨日五月初五端午節,全港各地在炎熱天氣下,舉行競爭激烈的龍舟競賽,對於大澳居民更有另一重意義─慶祝傳承逾百年的「龍舟遊涌」列為國家級非物質文化遺產。大澳街頭巷尾瀰漫熱鬧的節日氣氛,「重頭戲」當然是舉行龍舟遊涌儀式,3大漁業行會將神像迎上神艇,並以龍舟巡遊水道,為水鬼「化衣」,保佑居民平安。民政事務局局長曾德成出席慶祝典禮時表示,港府將增撥約70萬元為遊涌製作3艘神艇和3艘龍舟,並考察及整理各廟宇資料,延續這項文化遺產;此外,當局正普查全港的文化遺產,預料明年上半年完成。
大澳3個漁業行會的龍舟昨日駛往楊侯廟、新村天后廟、關帝廟、洪聖廟接出神像,並用3艘神艇接載菩薩,以龍舟巡遊水道,途中龍舟上的漁業行會會員將衣紙撒落河涌,祭祀水鬼,保佑水陸居民平安。大批市民把河涌兩岸擠得水洩不通,並高舉相機和攝錄機,等待龍舟、神艇經過時,爭相拍攝。當中不乏內地和外國遊客,不少是首次觀看龍舟遊涌,均感新鮮好奇。
大澳龍舟遊涌是全港獨有的宗教儀式,亦是早前公布的第3批成功申請國家級非物質文化遺產名錄的4項活動之一。民政事務局局長曾德成昨日出席慶祝典禮時表示,龍舟遊涌是大澳的社區活動,對凝聚居民起積極作用。他又指,政府會對非物質文化遺產進行傳承、研究、宣傳及保護等工作。在宣傳方面,該局將聯同教育局,帶領中學師生到大澳考察,並會增撥約70萬元為「龍舟遊涌」活動建造共6艘神艇及龍舟。
另外,港府正委託科技大學華南研究中心普查全港非物質文化遺產,預計明年上半年編成首份清單。華南研究中心主任廖迪生稱,全個計劃涉及逾60個主要項目及200多個次項目需要審查,目前已完成約一半項目。
新船由本地船廠造船師製作
香港文化博物館館長(非物質文化遺產)鄒興華指出,明年將會運用政府撥款,建造龍舟和神艇,新船會由本地船廠及本地造船師製作,以保留本地造船技術。他又指,龍舟遊涌被列入名錄有無形的收益,增加市民對大澳傳統的認識,亦可帶動旅遊業。
香港大澳傳統龍舟協會主席樊森記表示,每年舉辦龍舟遊涌的成本約20多萬元,當局的資助不足一半,以往需要減少艇上的裝飾,以減省成本。龍舟遊涌被列入國家級非物質文化遺產名錄後,他希望日後可以回復以前的舉辦規模。
|