À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2011¦~9¤ë1¤é ¬P´Á¥|
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ªö­· >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¦Ê®a´Y¡G¯ÀÀ\­·¦æ®ü¤º¥~


http://paper.wenweipo.com   [2011-09-01]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½¡u¤ÖªL¤KÄ_¶p¡v¡C ºô¤W¹Ï¤ù

°¨©Ó¶v

¡@ªñ¦~¨Ó¡AÀHµÛ¡u¾i¥Í¼ö¡vªº¿³°_¡A¯À­¹¤§­··U¾h·U²±¡A¬Æ¦Ü¬y¦æ¥þ¥@¬É¡C

¡@¤@¦ì­«¼y°OªÌ§i¶D§Ú¡G¤@«×­·¦æ­«¼yªº·ì¦÷¤]Äâ¨Ó°·±d¯À­¹¡A¦p¤µ¹M§G¤s«°ªº¡u¯À­¹À]¡v­·°_¶³´é¤j¨ü«C·ý¡A¥¦­Ì¤£¶È¦³§U¾i¥Í«O°·¡A¥B­·¨ý¿W¯S¤f·P¦n¡A¾Ú»¡ÁÙ¯àÀ°·R¬ü¤k©Ê´î°£ÂئסB«ì´_¡u¤pÆZ¸y¡v­ù¡I¤W®üªº¯ÀÀ\À]§ó¬O¤Hº¡¬°±w¥Í·N¤õÃz¡A¥­²Kº­¤W¤@´º¡C¦b´ä®q¡A¼Æ¦Ê®a¯ÀÀ\À]¤é¤éÅU«È¬Õªù¶R½æ¿³¶©¡C¥h¥xÆWÆ[¥ú¡Aµo²{¯À­¹¦bÄ_®q¦­¤w½«µM¦¨­·¡A»ù·Gª«¬üªº¦Û§U¦¡¯À­¹©±ÀH³B¥i¨£¡C§Ú¦b¥x¥_¦Y¤F¤@À\Âײ±ªº¡u¯Àµæ®b¡v¡A¨ä¤¤ªº¡uªF©Y¦×¡vµ¥¨ÎÀa¦â­»¨ý­Ñ¨Î¡A¨ä¹ê¥þ¬O¾¢½è©M¤j¨§³J¥Õ»s¦¨¡C

¡@¥h¦~ª÷¬î­uªF«n¨È®È¹C¡A¥¿»°¤W®õ°ê¥¬¦N®q¤@¦~¤@«×¡u¯À­¹¸`¡v¡A°£¤FªY½à²{³õÅå¤ß°Ê¾zªº¡uÅK±ì¬ï¦×¡vªíºt¡A¡u¦Y¯À¡v¦¨¬°°ê¤º¥~¹C«Èªº¥²­×½Ò¡C®õ°ê²Ä¤G¤j«°¥«²MÁÚ¦³¡u¯À­¹ªÌ¤Ñ°ó¡v¤§ÅA¡AÅS¤ÑÀ\ÆU¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡A¤£¤Ö©±°ó«e±¾µÛ¶À¦â¼ÐµP¡A¥Î­^¤å©Îº~¦r¼gµÛ¡u¯À­¹¡v¦r¼Ë¡C§Ú¦b¤@®a¯À­¹©±­n¤F¤@¸J©@³í´ö¯ÀÄÑ¡A¸Ì­±¥u©ñ½µªá©Mªwµæ¡A¨ý¹D­Ë¤]ÂA¬ü¡C¨ì²¾¥Á¤§°ê·s¥[©Y¡A¤j¤j¤p¤p±M°â¯À­¹ªº¦L«×À]¡B¤¤°êÀ]¤£³ÓªTÁ|¡A±M¬°¯À­¹ªÌªA°ÈªºSagarRatna¡]³sÂꩱ¡^¤]¹ð¨£¤£ÂA¡C

¡@¥h¼Ú¬üÆ[¥ú¡Aµo²{¯À­¹¤]º¥¦¨®É©|¡C¤£¤Ö·N¤j§Q¤H¶}©l¥H¤ñÂÄ¡BÄÑ­¹©M½­µæ¨ú¥N¤û±Æ¡B¦×¤ù©MÂû»L¡C¦b¼w°ê¡A¥Î¨§Ãþ¡B³Á¯»©Mµ¯µN¦¨ªº¡u°·±dµ°¡v¡A³Q¦C¬°¼öªù¯À­¹¡A¥Î¨§»G¡B½­µæ§@À`ªºº~³ù¥]¤]¤j¬°­·¦æ¡C¬ü°ê¤w¦³1400¸U¤H¦Y¯À¡A¦û¥þ¬ü¤H¤f¤Q¤À¤§¤@¡C¬ü°ê¨Ð«Ü·|§Q¥Î¡u¦W¤H®ÄÀ³¡v¡A«eÁ`²Î§JªL¹y¤§¤k¤Áº¸¦è¥[¤J¤F¯À­¹°}Àç¡A³QÅA¬°¡u¯À­¹¤½¥D¡v¡C¬Y²Õ´±N³ßÅw¯À­¹ªºµÛ¦Wºq¤â´¶ªL´µµ¥µû¬°¡u³Ì©Ê·P¯À­¹ªÌ¡v¡A¥H¸¹¥l¤j§å¯»µ·¡u¦Y¯À¡v¡C©Ò¥H¯Ã¬ù¡BªÛ¥[­ô¡B¬¥§üÁFµ¥®É©|¤§³£¯ÀÀ\À]­·¥Í¤ô°_¡A¥Í·N¬õ¤õ¡C¦è¤è¤H©^¦æ¯À­¹¡A³Ì¦­»P°ò·þ±Ð±Ð¸qµ¥©v±Ð«H¥õ¦³Ãö¡Aªñ¦~¨Ó«h»P¸`¯à´î±Æªº§CºÒ¥Í¬¡©M«O°·¾i¥Í¡u±µ­y¡v¤F¡C

¡@¨ä¹ê¡A°l®Ú·¹·½ªº¸Ü¡A¥¿©vªº¯À­¹°_·½©ó¤¤°ê¡C¤¤©¨¦W«b¤ÖªL¦x´N¬O¤@­Ó©úÃÒ¡C¤ÖªL¦x¬O¤¤°ê¦ò±ÐÁI©v¯ª®x¡A¦Y¯À¬O¹¬¤H¥²¶·¿í´`ªº¡u¦æ³W¡v¡A¤Z¶i¤J¤ÖªLªÌ¤]¥²¶·»P©M©|­Ì¤@¼Ë¿í´`³o¤@³W¯x¡A³s¼}¦W¦Ó¨Óªº«Ò¬Ó¾rÁ{¤]¤£¨Ò¥~¡Cµ§ªÌ¬d¾\¡mµn«Ê¿¤§Ó¡n©M¡m¤ÖªL¦x§Ó¡n¡Aµo²{¦Û¤½¤¸435¦~¥_ÃQ§µ¤å«Ò­º³X¤ÖªL¦Ü1851¦~²M«wÂ׫ҹC¤ÖªL¡A1400¦h¦~¶¡¦@¦³­ð¤Ó©v¡B­ð°ª©v¡BªZ«h¤Ñ¡Bª÷«Å©v¡B²M¸t¯ªµ¥¤G¤Q¦h¦ì¬Ó«Ò¾rÁ{¥j«b¡A¥L­Ì¤]¤@«ß¥Ñ¤è¤V¦w±Æ¦Y¯ÀÂN¡C

¡@¬Ó«Ò­Ì¦Y¨ìªº¤ÖªL¯ÀÀ\·íµM³W®æ©M½è¶q¶W¤@¬yªº¡C¥v¤W¥H©Û«Ý­ð¤Ó©v¡BªZ«h¤Ñ¡B©¿¥²¯Pªº¤T¦¸¡u«Ò¤ýÀ\¡v³Ì¬°Âײ±¡C¤½¤¸629¦~¬î¡A¤w§¤¤WÀs´Èªº­ð¤Ó©v«ä©À·í¦~«_¦º¡u±Ï¾r¡vªº¤Q¤T´Ò¹¬¡A§ó·Q¿Ë²´¤@¨£­I¥L°k¥X¤ý«°ºÊº»ªº®¦¹¬¾è©v©M©|¡A«K¿Ë²v®_¬ÛÃQ©º¡B¤j±N¯³¨ûÄ_µ¥¾r©¯¤ÖªL¦x¡C¾è©v¤j³ß¡A¿Ë¦Û¬°§õ¥@¥Á³]¡uÂÏÀs®b¡v¡C¦¹®b¦@¤»¤Q¹Dµæ¡A¥Dµæ¬°¡u¦ÑÀsÂϺۡv¡A³Ì¨ü¤Ó©v³ß·RªÌ¤D¬O²M­»¼³»óªº¡u¤ÖªL¤KÄ_¶p¡v¡A¥L´¿Æg¤ê¡G¡u¬¥«°²l¤õ¾ÐµS¦s¡A¤ÖªL¤K¶p¤µ¤S»D¡A¯u¤Dµ}¥@©_¨ý¤]¡I¡v

¡@¾Ú¶Ç¡u¤ÖªL¤KÄ_¶p¡v¥H±Ä¦Û·C¤sªºÆFªÛ¡BµUÀY¡B»È¦Õ¡B¥ÕªG¡B¤ì¦Õ¡B·CÛ£¡B­»Û£¡BÓ¬­dµ¥¤KºØ¤s¬Ã¬°°ò®Æ¡A©Õ¥H¸Á»e¡B¥Õ¿}¡BÄѯ»»s¦¨¡A²M²¢¾A¤f¡BªÚ­»»¤¤H¡A­Ý¨ã±jµ¬¡B¬¡µ¸¡B´£¯«¡B°·¨­¡B¯q´¼¡B©µ¦~¤§¥\¡A³Qµø¬°¤ÖªL¯µ¶Ç¬ÃÄ_¡C41¦~«á¡A­ð°ª©v§õªv³­«h¤ÑªZ¦Z¾rÁ{¤ÖªL¡A®É¾è©v¤j©M©|¤w¦~¹O¥jµ}¡A¤´¬°¬Ó¤WÂ\¤FÂײ±ªº¡uÀs»ñ®b¡v¡C¸Ó®b¾Ö¦³¦U¦¡¨ÎÀa120¹D¤§¦h¡A¥Dµæ¬°¡uÀs­¸»ñ»R¡v¡CªZ«h¤Ñ³ßÅw¬¥¶§¤ô®u¡A¡uÀs»ñ®b¡v¤¤³Ì¨ü¦oÆg³\ªº¬O¡u·C¤sµL®Ú¸Uªá´ö¡v¡A»á¦³¤ô®u¤§­·¡C¸Ó´ö¥Ñ¸Á»e§I¤J±q¥Û²F¤s¨ú¨Óªº¨S®Ú¤ô¡A¥[¤Jµâªá¡Bª÷»Èªá¡B³¯¥Ö¡B¬â¤¯½Ñ¨ý¼õ»s¦Ó¦¨¡C²M­»µ´¨Î¡A­Ý³Æ²M¸£¡B©ú¥Ø¡B¶}­G¡B¸Ñ¥F¡B°·µÊ¡B¼íªÍ¤§®Ä¡C¾Ú»¡·í®ÉªZ«h¤Ñ¥¿±wÀY·w¥Ø¯t­¹¼¤¤£®¶¤§¯g¡A³Ü½}¡u¸Uªá´ö¡v¹yı²M·s¡A­G¤f¤j¶}¡C°ª©v¹E©R±s¼p¾Ç°µ¦¹´ö¡A¥H¦Ü¦o«á¨Ó¤Ñ¤Ñ­n³Ü¡u¸Uªá´ö¡v¤F¡C

¡@¤¤°ê¯À­¹ªº¯SÂI¬O¥H®ÉÂA¬°¥D¡A¥Î´Óª«ªo¡B½­µæ¡B¨§»s«~¡BÄѵ¬¡B¦Ëµ«¡BµßÃþ¡BĦÃþ©M°®ÂAªG«~µ¥´Óª«­ì®Æ²i»s¡A¦]¬°¿ï®Æ¦Ò¨s¡B§ÞÃÀºë´ï¡B«~ºØÁc¦h¡A©Ò¥H­·¨ýµ´¨Î¡C1292¦~²M©ú¸`¡A¤¸¥@¯ªµnÁ{¤ÖªL¦x¡AºÖ¸Î¤j©M©|¬°¥L¯S³]¤F¡u­¸Às®b¡v¡C©¿¥²¯P¦YºD¤F»X¥j¯ó­ìªº¤û¦Ï¦×¡A¥H«Cµæ¡B¨§»G¡BÄѵ¬¡B¯»µ·¡B²Mªo¬°¥Dµæ¡A°t¥Hª÷°w¡B¤ì¦Õ¡BµUÀY¡B®ü±a¡Bµµµæµ¥¤s¬Ã®ü¨ýªº¤ÖªL¯ÀÂN¥O³o¦ì»X¥j±Ú¬Ó«Ò²´«e¤@«G¤j§Ö¦·À[¡C¡u­¸Às®b¡v¤§¥Dµæ¡u¤¤©¨¤K´º¡v±N·C©¨­·¥ú¦A²{½L¤¤¡C³ÌÅý©¿¥²¯P«C·ýªº¬O¤@¹D¡u¥É·Ë««³¨¡v¡G¦b½¬¤l´ö¸Ì­Ë¦©¤KÄ_¶º¡A¤W¼»«C¬õµ·©M»eª¥¤sÃÄ¡AŨ¥H¥ÉÄõ¤ù¤Î¯»µ·¡A¬¡¹³¤@¦Ñ¯Î¦b·ËÃä««³¨¡C

¡@©ú¥N®É´¿¦³¤K¦ì¬Ó¤l¨ì¤ÖªL¦x¥X®a¡C²M¥N±dº³¡B¹l¥¿¡B°®¶©µ¥¥çÃö¤ß¤ÖªL¡A©Î¿Ë®Ñ°ÐÃB¡A©Î¨µ¹C¦x¦t¡A¦p¤µ°ªÄaªùÀYªº¡u¤ÖªL¦x¡v¤T­Óîܪ÷¤j¦r«K¬O±dº³±sµ§¡A²M´Â¬Ó«Ò­Ì¹ï¤ÖªL¯ÀÀ\¦ÛµM¤]¦L¶H²`¨è¡C·É®ü®á¥Ð¡A«Ò¤ý­Ì¦­¤w¶i¤J¾ú¥v¡A¤ÖªL¯À­¹«o¶Ç¼½¦Ü¤µµo´­¥ú¤j¡Cµ§ªÌ¦bµn«Ê©M¾G¦{¤ÖªL¯ÀÀ\À]´N«~À|¨ì³o¨Ç¬ü­¹¡A¥¦­Ì¶Ç©Ó¤d¦~¦x°|¯ÀÂN¤å¤Æ¡A¿ï®ÆÄY®æ¡B¥[¤uºë½o¡B²M²H¥i¤f¡BÀç¾i§¡¿Å¡A¥[¤§¤ÖªL¹¬¤Hºë§®ªº¯ª¶Ç¦òªù§ÞÃÀ¡A±N¤@´Ú´Ú¯À­¹¥[¤u¦¨¦â­»¨ý­Ñ¨Îªº¬ü­¹¡A¬°¤¤µØ¶¼­¹¤å¤Æ¼W²K²§±m¡C

¥H¯À­¹¬°¥Íªº¤ÖªLªZ¹¬¥\¤Ò¤F±o©Ò¦V©ÜÃû¡A¤]¶¯ÅG¦aÃÒ©ú¯À­¹¦³§Q©ó±j¨­°·Åé¡C¤µ¤Ñªº¯À­¹¥D¸qªÌ·R¥Î¬ì¾Ç®a¤§¨¥§@¬°¡u²z½×®Ú¾Ú¡v¬°¤v¼µ¸y¡A»{¬°­¹¦×·½©ó¤HÃþªº·M¬N©M³g¼¤¡A¦Ó¤HÅ饲»ÝªºÀç¾i¦¨¤À§¹¥þ¥i±q´Óª«­¹«~¸ÌÀò±o¡A¯À­¹¤S§K°£¤F¦×­¹ªº¦³®`¦¨¤À¡A¬G¦Ó­¹¯ÀªÌ§ó°·±d¡B§óÁo±Ó¡B§ó¦³¬¡¤O¡C¤@¨Ç°·±d±M®aÁÙÀWÀW«Å§G¬ã¨s¦¨ªG¡G­¹¦×ªÌªÎ­D´X²v¤ñ¯À­¹ªÌ°ª¤E­¿¡A¯À­¹ªÌ±wÀù¯g´X²v¤ñ±`¤H§C40%¡B±w¤ß¦åºÞ¯f´X²v§C50%¤ª¤ª¡C¥L­ÌÁÙ»¡¡G·R¦]´µ©Z¡B¤û¹y¡B·R­}¥Í¡B¥Ì¦a¡B¦«º¸´µ®õ¡B¿½§B¯Çµ¥¦W¤H§¡¬°¯À­¹ªÌ¡A¥B³£¬¡¨ì¤C¤K¤Q·³¡C§ó¥H¥@¬É¡u¤¤ªø¶]¤§¤ý¡v¼B©ö´µ§@¼ËªO¡A»¡¥L¬O¤@¦ì¡u¤£»Ý­n°Êª«³J¥Õ¦Ó¦¨¬°Åé¾Â¥¨¬P¡vªº¨å½d¡AÄY®æªº¯À­¹¤£¶ÈÀ°¥L±±¨î¤FÅé­«¡AÁÙ¹ð³Ðºñ¯ô³õ¤Wªº¶Ç©_¡C

¡@¨º»ò¡A¬O§_°í«ù¡u¯À­¹¡v¯uªº¬O¨þÅ@¥Í©R©M±j¨­°·Å骺¥²¥Ñ¤§¸ô©O¡H

¡@¦³Àç¾i¾Ç®a«ù¤£¦P·N¨£¡C¤£¿ù¡A¹L¦hªº¦×­¹·|¨Ï¤HÅé¯Ê¥F­¹ª«ÅÖºû¡A·l®`§K¬Ì¤O¡B´`Àô¨t²Î¡A¼W¥[µÇŦ­t¾á©M¦å¼ßÁx©T¾J¡A±q¦Ó®e©ö¤Þµo°Ê¯ßµw¤Æ¡B¸£¦å®ê¡B¤ßŦ¯f¡B°ª¦åÀ£¡B¿}§¿¯f¡BªÎ­Dµ¥¡u²{¥N¤å©ú¯f¡v¡C¦ý¾A·íªº¦×¡B¥¤¡B³J¹ï¤HÅé¤]¤£¥i©Î¯Ê¡A­¹¯ÀªÌ¤]­n½T«O¤é±`¶¼­¹¤¤§t³J¥Õ½è¡Bºû¥Í¯ÀB12¡B¶t¡BÅK¤Î¾Nµ¥¨­Åé©Ò¶·ªº°ò¥»Àç¾i¦¨¤À¡A¥HºûÅ@°·±d¡C¤×¨ä¬O³B©ó¥Í²z´Á©ÎÃh¥¥´Áªº¤k©Ê¡B­G¸z¥\¯à¸û®zªº¨k©Ê©M¾ÇÄÖ«e¨àµ£¡A¹ïÀç¾iÄá¤J­n¨D§ó°ª¡A°Êª«³J¥Õ¤£¥i¤Ö¡C´«¨¥¤§¡A³æ¯Â´¬±ó¸§¸{¨Ã¤£¥i¨ú¡A¥H´I§tÀç¾i¯À©M·L¶q­ì¯Àªº¯À­¹¬°¥D¡A»²¤§¥H¨Å»s«~¡B³J¡B³½©M¤Ö¶q¦×Ãþ¡A¤~¬O¬ì¾Çªº©ú´¼¤§Á|¡CÁ`¤§¡A°í«ù¤Ö¸§¦h¯À¡A¤D¬O¾i¥Íªº¤£¤Gªkªù¡C

¬ÛÃö·s»D
¦Ê®a´Y¡G¯ÀÀ\­·¦æ®ü¤º¥~ (2011-09-01) (¹Ï)
»A³S°®©[¡GÃø¹D¦­À\¥i§K¶O¡H (2011-09-01)
®üÁï¤ÑªÅ¡G¥P¹Ò½´µÜ (2011-09-01)
µ^¥x«È»E¡G¡uµ¦¤Ï¡v®]¥ß (2011-09-01)
§ù¥ç¦³¹D¡G¬°®É¤w±ß (2011-09-01)
ÀH·Q°ê¡G°ª¡@¼Ó (2011-09-01)
¿W®a­·´º¡G¦Ñ·Ý¤lªº®Ñ (2011-09-01)
¦Ê®a´Y¡G®L¤Ñªº¨Æ±¡ (2011-08-31) (¹Ï)
»A³S°®©[¡GªLûߧi´CÅé«OÁnÅA (2011-08-31)
¤Ñ¨¥ª¾¥È¡G¨C©Pªº¦Ò¸Õ (2011-08-31)
µ^¥x«È»E¡G¡u¤p¬Ó«Ò¡vªº­I«á (2011-08-31)
¥Í¬¡»yµ·¡G¦w¤¯¥jÂí (2011-08-31)
ÀH·Q°ê¡GÆ[¡@¥ú (2011-08-31)
¸ô¦aÆ[¹î¡GªF¨Ê¦P´Ï80«á (2011-08-31)
¦Ê®a´Y¡G²_¸¨ªº¿Ë±¡ (2011-08-30)
»A³S°®©[¡G­»´äªº¤h¥þ²y²Ä¤T (2011-08-30)
®üÁï¤ÑªÅ¡GÀu¬üÀô¹Ò¤ßÆF·P¥l (2011-08-30)
µ^¥x«È»E¡G¡u©t¨à¡v®È¹C°O (2011-08-30) (¹Ï)
§ù¥ç¦³¹D¡G©R¹B¤§½g (2011-08-30)
«ä±Û¤Ñ¦a¡G®É¤]¡A¹B¤] (2011-08-30)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
ªö­·

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h