À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2011¦~9¤ë8¤é ¬P´Á¥|
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ´ä»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¨Ó½×¡Gªø¤ò¤j¸Ü³s½g ¼â¥ÖµL¿à¥»¦â¼ÉÅSµL¿ò


http://paper.wenweipo.com   [2011-09-08]     §Ú­nµû½×

¾¤¤l¬Ã

¡@ªÀ¥Á³s¥ßªk·|ij­ûªø¤ò±ç°ê¶¯¤W©P¥|±a»â¤@À°¼É®{¼É¤O½ÄÀ»½×¾Â¡A¦¹©vµLªkµL¤Ñªº¦D¨Æ¼É¤O¨Æ¥ó¡A¤Þµo¥þ«°¤½¼«¡A¦U¬É±j¯P­n¨Dĵ¤è¹ï³oÀ°¦D¨Æ¼É®{ÄY¼F°õªk¡Aµ´¤£¥i©h®§¾i¦l¡Cĵ¤è¥Ø«e¥¿´N¥Ü«ÂªÌ¼É¤O½ÄÀ»»¼¸É¾÷¨î½×¾Âªº®×¥ó®i¶}½Õ¬d¡CªÀ¥Á³s¬Q¤é¥l¶}°OªÌ·|¡A±aÀY±j¦æÂô¤J¬ì¾ÇÀ]ªºªø¤ò¤j¸Ü³s½g¡AÅGºÙ«ü¥L¦Û¤v¡uµLŧÀ»¡BµLªZ¾¹¡BµL¹w¿Ñ¡BµL²Õ´¡v¡Aªø¤òªºÀ±¤Ñ¤jÁÀ¹ê»Ú±ý»\À±¹ü¡A¤@¤è­±¼ÉÅS¥L¦Ûª¾¼É¤O½ÄÀ»¥Çªk¦Ó±ý°k²æ¦D³d¡A¤@¤è­±±N¥L¼â¥ÖµL¿àªº¥»¦â¼ÉÅSµL¿ò¡C

¡@ªø¤òªº¡uµL¹w¿Ñ¡vªº¤j¸ÜÅãµM¦â¼F¤º¯ö¡Cªø¤ò§_»{¦³­p¹º¨Ï¥Î¼É¤O½ÄÀ»½×¾Â¡A¦ý¤SÁnºÙÄ@·N©Ó¾á¤@¤Á¦³Ãöªº¦D¨Æ³d¥ô¡A³oºØ¦Û¬Û¥Ù¬Þªº¸Ü¡AÅã¥Üªø¤òª¾¹D¥L¦³­p¹º¨Ï¥Î¼É¤O½ÄÀ»½×¾Â¬O»Ý©Ó¾á¦³Ãöªº¦D¨Æ³d¥ô¡C¨Æ¹ê¤W¡AªÀ¥Á³s¦­¦b¦³­p¹º¨Ï¥Î¼É¤O½ÄÀ»½×¾Âªº«e¤@¤é¡A´N¦V¶Ç´C¼sµo¡uª®À»½×¾Â¡vªº±Ä³X³qª¾¡A´­¨¥­n¥H¡u«Ø¨î¥~ªº¤O¶q­¢¨Ï¬F©²Åý¨B¡v¡A¤S¸¹¥l¥«¥Á¨«¤WµóÀY¡A¶Õ­n¬F©²¥ß§YºM¦^»¼¸É¾÷¨î¡A¨¬¨£·í¤é¼É¤O½ÄÀ»½×¾Â¹êÄݦ³²Õ´ªº¬¡°Ê¡C

ªÀ¥Á³s¼É¤O¦æ®|¤@¦V¦³¹w¿Ñ¦³·Ç³Æ

¡@¹ê»Ú¤W¡AªÀ¥Á³s¤£½×¬Oij·|¼É¤O¡AÁÙ¬OµóÀY¬Fªv¼É¤O¡A¤@¦V¬O¦³¹w¿Ñ¦³·Ç³Æªº¡C¨C¦¸ªÀ¥Á³sªºÄ³·|¼É¤O³£¸g¹L¥J²Ó³¡¸p¡A­þ­Ó­t³dÕ~¿¼¡B±½Âi¡BÃz²Ê¡A­þ­Ó­t³dªÈÄñ¤£¨«¡A­þ­Ó­t³d®i¥Ü¦UºØ¹D¨ã¡A³£¸g¹Lºë±K³¡¸p¡C¨C¦¸ªÀ¥Á³sªºµóÀY¬Fªv¼É¤O¤]¸g¹Lºë¤ß³¡¸p¡A¨Ò¦p¼É¤OŧÀ»¯S­º©M©x­û¡A¹ï«Ø¨î¬£ªº¶°·|µ¥¬¡°Ê¼É¤O½ò³õ¡A¦b¼É¥Á¬Fªv¤¤ªý¶ë¥æ³q©M¼É¤O½ÄÀ»Äµ¤è¨¾½u¡A³£¬O¦³¹w¿Ñ¦³²Õ´ªº¡C¦Óªø¤ò¤é«e¦b¬I¬F³ø§i¿Ô¸ß½×¾Â®É¡A¤S¦A¦¸¦³¹w¿Ñ¦³·Ç³Æ¦V¯S­º§ëÂY©U§£³U©Mª¯Â³¡C

¡@ªø¤òÅGºÙ¥L©M¤@À°ªÀ¥Á³s¼É®{¡uµLªZ¾¹¡BµLŧÀ»¡v¡A¦ý±q¹qµø²{³õ©çÄá¨ìªºµe­±¥i¥H²M·¡¨£¨ì¡AªÀ¥Á³s¹w¥ýÄ⦳¡uªZ¾¹¡v¨ì³õ¡A¨Ã¶i¦æ¼É¤OŧÀ»¡C³Q¼É¤OŧÀ»ªºµL¶d³õÀ]¾­û¡A¤½¶}±±¶D¸Ó§å¤Ï¹ï¬£¥Ü«ÂªÌ±j¦æ½Ä¤J·|³õ¡A¨Ï¥X§è¾v±À¼²µ¥½â©Û¡A¨Ã®i¥Ü¤F¬ì¾ÇÀ]¨ü·lªº±¡ªp¡Cªø¤ò¤½¶}ÁnºÙ¡u§Ú·|¿ï¾Ü¼É¤O¡v¡A¥L©M¤@À°ªÀ¥Á³s¼É®{¦V¤âµL¤oÅKªº³õÀ]¾­û¬I¥H¡u¤eÀV¡v¡B¡u±À¼²¡v¡B¡u°d½|¡v¡A¥O4¦W¾­û¨ü¶Ë¡A³o¬OµLªk©è¿àªº¡C

ªø¤ò©ú¥Ø±iÁx½ÚÁ½Äµ¤è

¡@ªø¤òÅGºÙ¡G¡u·í¤é³õ¤ºªº²V¶Ã¤Î±À¼²³õ­±¡A¨Ã«D³æ¤è­±³y¦¨¡A¤j®a¸é³Û®»¸é¡CªÀ¥Á³sµL¤HÀ¹­±¨ã¡A§ÚµL¸ÜÀ¹­±¨ã¿ù¡A¤j®aªº½T¬O¤@»ôÂô¤J·|³õ¡K¡K§Ú¤Ï¦Ó¦n¼~¼{ĵ¤è·|À¹­±¨ã²V¤J¥Ü«ÂªÌ¡C¡v

¡@ªø¤ò¦¹¬qÁÀ¨¥¯}ºì¦Ê¥X¡A¨Ã¥B¯A¶û½ÚÁ½¡C²Ä¤@¡A­Y«Dªø¤ò±a»â¤@À°¼É®{¼É¤O½ÄÀ»½×¾Â¡A«ç»ò·|³y¦¨³õ¤º¦D¨Æ¼É¤O³õ­±¡H¸é³Û®»¸éªº´N¬Oªø¤ò¡C²Ä¤G¡Aªø¤òºÙªÀ¥Á³sµL¤HÀ¹­±¨ã¡A¦ý¡uV·Ù¡v»X­±¼É®{ªº½T¬O¤@»ôÂô¤J·|³õ¡A»PªÀ¥Á³s¼É®{®Ú¥»´N¬O¤@¹Ù¤H¡C²Ä¤T¡Aªø¤ò»¡¡G¡u§Ú¤Ï¦Ó¦n¼~¼{ĵ¤è·|À¹­±¨ã²V¤J¥Ü«ÂªÌ¡C¡v³o¬O¹ïĵ¤è©ú¥Ø±iÁxªº½ÚÁ½¡Aĵ¤è°£¤F¹ïªø¤ò³oÀ°¦D¨Æ¼É®{ÄY¼F°õªk¤§¥~¡AÁÙÀ³±±§iªø¤òªº½ÚÁ½¸o¡C

ªø¤ò¹®­Æ¤ß²z§¹¥þ¥´¿ùºâ½L

¡@ªø¤ò¦­«eÁnºÙ¡u®Ú¥»¨Ì®a³sú½­ÓV·Ù«YÃä­Ó§Ú³£­øª¾¡v¡A¬Q¤é¤SÁnºÙ·í±ßÀ¹V·Ù­±¨ã»P¬ì¾ÇÀ]¾­û½Ä¬ðªº¤H¨Ã«DªÀ¥Á³s¦¨­û¡A³o§¹¥þ¬O±ý»\À±¹ü¡CªÀ¥Á³sªº»X­±¼É®{¦³¹w¿ÑÀ¹¤â®MÀY®M­±¨ã¡A¦D¨ÆŧÀ»©M¥´¶Ë«O¦w­û©M©x­û¡A¬O©È¯d¤U¨ä¯u­±¥Ø¿ý¼v©M«ü¼Òµ¥ÃÒ¾Ú¡A¥H°kÁ×ĵ¤èªº°»½r¯}®×¡Cªø¤ò¥¿¬O­Ê«î»X­±¼É®{µL¤H¨£¹L¨ä®e»ª¡A¤]¨S¦³¯d¤U«ü¼Ò¡A¥H­Pĵ¤èÃø¥H½T»{¨­¥÷¡A¼W¥[·jÃÒÃø«×¡A¤~§_»{¥L­Ì¨Ã«DªÀ¥Á³s¦¨­û¡C¦ýªø¤òªº¹®­Æ¤ß²z§¹¥þ¥´¿ùºâ½L¡C

¡@¦³ºô¤Íµo°Êºô¤W¡u¤H¦×·j¬d¡v¡Aµ²ªG§ä¨ìºÃ¦ü¡uV·Ù¨k¡v¡X»PªÀ¥Á³s¹L±q¬Æ±Kªººôµ¸¦Û¥ÑÃöª`²Õ¦¨­û¸­¬F²E¡A§ó½ðÃz­ì¥»¥H¡uV·Ù¡v§@¬°­Ó¤Hºô­¶¤jÀY·Óªº¸­¬F²E¡A½ÄÀ»¨Æ«áÅܨ­Á×­·ÀY¡C¨Æ¹ê¤W¡Aªø¤ò»P¡uV·Ù¡v»X­±¼É®{¦bªñ¨Óªº¼É¤O½ÄÀ»¨Æ¥ó¤¤°t¦XÀq«´¡C9¤ë1¤é¼É¤O½ÄÀ»½×¾Â¡A¡uV·Ù¡v»X­±¼É®{¼À¶}¤jªù¡A¹ï«O¦w­û¡u¤eÀV¡v¬IÀ£¡A±ç°ê¶¯«h±a»â¨ä¥L¼É®{¤@´é¦Ó¤J¡A¼É®{¤À§O½Ä¤W¥x¡A±½Âi¡BÂYª«¡B¥sÄÛ¡AŧÀ»«O¦w­û©M©x­û¡A°Ê§@¼ô½m¡A¤À¤u¦X§@Àq«´¡A§¹¥þ¬O³D¹«¤@ºÛ¡C

ªø¤ò¾á¤ßIJ¥Ç¦h±ø¦D¨Æ±ø¨Ò¦ÓècÅL¤Jº»

¡@ªÀ¥Á³s¦b¬F¾Â¤W¦³§OºÙ¥s§@¡u¤¢À°¡v©Î¡u¬yª]À°¡v¡A³o¬O¥Ñ©óªø¤òµ¥¤Hªº¬yª]µL¿à¨¥¦æ©Ò¦Ü¡Cªø¤ò¥»¨Ó¬O¤@¦W´²¤u¡A¦í¤½«Î¡A°µ¹L²M¼ä¡B¸Ë­×¡B¨ÍÀ³¡B°s«Oµ¥¡A¾a©ï´Ã§÷¡B¿N½ü­L¡B½ÄÅK°¨¡B³Û¤f¸¹©M¼É¤O½ÄÀ»µo¸ñ¡Cªø¤ò¦¨¬°¥ßªk·|ij­û«á¡A¤@°Æ¤p¤H±o§Ó©M¼Éµo¤áªºÁà­®¼LÁy¡C¦ý¦pºô¥Á©Ò«ü¡Aªø¤ò¥u¬O¤@¦W¡uª¯«~ij­û¡v¡B¡uµL«~¼â¥Ö¡v©M¡u¬yª]µL¿à¡v¦Ó¤w¡Cªø¤òªº¬yª]¦æ®|¡A¤£¸TÅý¤HÁp·Q°_¡m¤ôâq¡n¤¤ªº¼â¥Ö¡u¨S¤ò¤jÂΡv¤û¤G¡A¤û¤G±M¦bµó¤W¼»¼â¦æ¥û¡A³s¶}«Ê©²¤]ªv¥L¤£¤U¡C¡uªø¤ò¡v»P¡u¨S¤ò¤jÂΡv¦ó¨ä¬Û¦ü¡A¨â¤H¾î¦æÅQ¹D¡B¬yª]µL¿à¡A¾aªº´N¬O¤@­Ó¡u¼â¡v¦r¡C

¡@ªk«ß¬É¤H¤h«ü¥X¡A¥Ü«ÂªÌ¼É¤O½ÄÀ»»¼¸É¾÷¨î½×¾Â¡A¥i¯àIJ¥Ç¦h±ø¦D¨Æ±ø¨Ò¡A·í¤¤³Ì¬°©úÅ㪺¬O¦D¨Æ¸o¦æ²Ä39¤Î40±ø¡A¤À§O¬O¡m«I®`¤H¨­¸o±ø¨Ò¡nªº¤@¯ë©ÊŧÀ»¤Î¥O¥L¤H¨­Åé¨ü¶Ë¡A³Ì°ª¦D´Á¬°¤Jº»3¦~¡A¥H¤Î¦D¨Æ¸o¦æ²Ä60±øªº¡m¦D¨Æ·´Ãa¡n¡A³Ì°ª¦D´Á¬°¤Jº»10¦~¡C³o¥O©^¦æ¡u§Ú¬O¬yª]§Ú©È½Ö¡vµL¿à­õ¾Çªºªø¤ò¡A¾á¤ßIJ¥Ç¦h±ø¦D¨Æ±ø¨Ò¦ÓècÅL¤Jº»¡A¥O¨äij®u¤£«O¡A©ó¬O¥L¤@Ãä°²´i´i¦a¦V¨ü¶Ëªº¬ì¾ÇÀ]¾­û¡u¹Dºp¡v¡A¤@Ãä¤j¸Ü³s½g¥ø¹Ï°kÁצD³d¡C¦ý°õªk³¡ªù¹ïªø¤òµ¥¼É®{µLªkµL¤Ñªº¦D¨Æ¼É¤O¦æ®|¡AÀ³ÄY¥¿°l¨s¦D³d¡A¥HºûÅ@¥»´äªkªvºë¯«©M¥«¥ÁºÖ¬ç¡C

¬ÛÃö·s»D
¬I¼É¤O¸oµý½TÆw ½ðÃzªø¤ò¤»¤jÁÀ¨¥ (¹Ï)
ÁÀ¨¥1.¡G¤£»{ÃÑ­±¨ã¨k¡@¯u¬Û¡GÃèÀY«e«r¦Õ¥J (¹Ï)
ÁÀ¨¥2.¤Ï¹ïªÌµLªk¤J³õ¡@¯u¬Û¡G¿Ô¸ß·|®É¦³¼NÁn (¹Ï)
ÁÀ¨¥3.¥Ü«ÂªÌµL¼É¤O¡@¯u¬Û¡G¾­ûº¡¨­¶Ë²ª (¹Ï)
ÁÀ¨¥4.·í¤é¦æ°ÊµL²Õ´¡@¯u¬Û¡G¦­¦³³qª¾µÛ¡u¨îªA¡v
ÁÀ¨¥5.µLªZ¾¹¡@¯u¬Û¡GÅKµ§¼Àªù¡@ÁÀ¨¥6.µL¹w¿Ñ¡@¯u¬Û¡G¸Ë³Æ»ô¥þ
¤»¤jÁÀ¨¥¡G
¥Á«ØÁp¦A´£Äþ¼É «PÒ\ÂÔ¥Ó±µ¯Ç (¹Ï)
ij­û¼µ¥Á°O°Êij ­Ò¥[®É²Ý¤é°Q½×
¥þ«°¤Ï¼É ¦U¬ÉÆ~ÄYµÂ°õªk
³^´ÒÄÒ¥]§È¦P¹D ¬n½×«üÄþ¼É¡u¤£¦¨¼ô¡v
Äþ³d°Êij ¸q¥¿µüÄY
¡uO°O¡v¯}¡u¼Ð¨®°Ñ¡v¶°¹Î ©ë3º~°_3¨® (¹Ï)
¥Ü«ÂªÌ¼²¶Ë¯S­º³º¥Ï¨­ «ß¬F¥q¤W¶D
¹L°¨¸ô½Ä¡u¬õ¤½¥J¡v ¤E¦¯¯Î±²¤p¤Ú©³ (¹Ï)
¡u©ö®e¨k¡v°½´ç¥[°ê 2´ä¦a¶Ô©Ú»{¸o (¹Ï)
´ä®v¥¤ºôÅÊ·Sº× ¥À¤l³Q±þ±¡¤Ò¦QÀV¤` (¹Ï)
¬ì¤j¥Í¡u¤ß¬}¡v®× ¤÷«üÂå¥Í»¡¤w¡u®I¤f¡v
§T±þ¥_¨¤»ñ©j®× ²×¨­¥ÇºM¿Ñ±þ¸o
ºjÀ»®×«C¦~¤´¦M¬p À¨À¨©Ú±´±æ®]¥J (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
´ä»D

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h