À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2011¦~10¤ë7¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ªö­· >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

»A³S°®©[¡G©¼±o¤p¸Ü


http://paper.wenweipo.com   [2011-10-07]     §Ú­nµû½×

¤å¼äµØ

¡@«Ü³ßÅw©¼±o¤p¸Ü¡]Peter Suart¡^³o­Ó¤H©M¥Lªº§@«~¡A¥]¬A¥Lªº­µ¼Ö¡B¼g§@¡Bø¹Ï©M¥LªºÀ¸¼@ºt¥X¡C

¡@©¼±o¦b¤ú¶R¥[¥X¥Í¡A¦b­^°ê°á®Ñ¡A¦b­»´ä¥Í¬¡°ù©d¡A²{©w©~­^°ê¡C¥L¬°¤H¼ô±xªº³Ð§@¥]¬A¥L¦b¡u²°¤l¼Ö¶¤¡v®É¥Nªº­µ¼Ö©M¥L²¤±a¦Ç¶Â¦âªº´¡¹Ï¤p»¡¡A¨C¥»³£²`¨è¦n¬Ý¡C¥¦­Ì¨S¦³´X¦Ìªº¥­©ö¡A¦ý«ä·Q·N¨ý¹L¤§¦ÓµL¤£¤Î¡C

¡@³ßÅw©¼±o¤p¸Üªº¬°¤H¡A±q¥L³q¾å¸f»y«K¨£¤@´³¡C­»´ä¤HªººØ±Ú·NÃÑ¿@¯P¡A¹ï¡u¥LªÌ¡v¦³¦hºØ¦hÃþªººÙ¸¹¡Aºzµø¨º¨Ç¤@¤f¬y§Q¥»¤g»y¡A¦­¤w¦b­»´ä¸¨¦a¥Í®Úªº¥L¡u¦â¡v¤HºØ¡C¤£¤Ö¥Õ¤H§Y¨Ï¦b­»´ä¤g¥Í¤gªø¡A¤]²ßºD¤F¸s©~¦Û¦¨¤@°ê¡A¹ï¥»¦a»y¨¥Å¥­YªÉ»D¡C¨S¦³¤H·|§_»{¼sªF¸ÜÃø»¡Ãø¾Ç¡A¦ý°ÝÃD¥þ¦b¤ßºA¡C©¼±o¿Ä¤J­»´äªÀ·|¬O¤@¥÷¤ß§Ó¡A¤]¬O¤@ºØºA«×¡C¥LªºÀH©M¡A¦ÛµM±o¨S¦³¹j½¤¡A¤]±q¨S¥H¥ô¦ó¨­¥÷¦Û©~¡A¥]¬A¡uÃÀ³N®a¡v¡C³o­Ó¤H¤£§@¾¸­µ¡A¤@¤Á±q¤ß¦Ó¦æ¡C¦³¦^¬Ý¥L¦b»R¥x¤¤¥¡²æ±¼¤F¦çªA¬°¤F§e²{¤@ºØ¹Ò¬É¡A¤U¥x¥H«á¡A¤j¥ë¤H»¡­n¥h¶R¾K¡A¥L«o»¡·Q¦^®a¸ò¦Ñ±CµN¶º¡A»¡½}±¼ÀY«K¨«¡A¸}¨B»´ÃP¦Û¦b¡C

¡@«Ü¤Ö¨£¨ì¤@­Ó¦p¦¹¦Û¦bªº¤H¡A§â¿E±¡³£©ñ¦b¦Û¤v¯u¸ÛÃö¤ßªº½ÒÃD¤W¡A¤£³y§@¤£Àݱ¡¡C³Ìªñ©¼±o¦^´äºt¥X¦Û¤v½s¾ÉªºÃö©ó¤@¤K¤E¥|¦~­»´ä¹«¬Ìªº¾ú¥v¡AÆF·P¨Ó¦Û¥v®Æ©Mµo²{¹«¬Ìªºªk°êÂå¥Íªº¦^¾Ð¡C©¼±o¦b¥x¤W¥H¬y§Qªº¼sªF¸Ü¡B­^»y¡Bªk»y¡A¥H¤Î­^¸f»yÂù¤è½ĶªÌªº¤f­µ¡A§@¤@­Ó¤H¦h¨¤¦âªººt¥X¡C¥Lªº¤è¨¥«Z»y°ß§®°ß¨v¡A¬O­»´ä¥Õ¤H¤¤¨u¨£ªº¥þ¤è¦ì³Ð§@¤H¡C

¡@©¼±o¬O¤@¦V¥H¤¤¦è¤å¤Æ¥æ¶×¦ÛºÙªº­»´äªº¤@­Ó·¥¬°¥X¦âªº¸É¥R¡C¥Lªº¬°¤H¸ó¶V¤F´Þ¥Á©M³Q´Þ¥Á¡A¤]¥H¥Lªº¡u±q¤ß¡v²V©Ù¤F¬É­­¡C

¬ÛÃö·s»D
¦Ê®a´Y¡G·R±¡¹F¤H (2011-10-07) (¹Ï)
»A³S°®©[¡G©¼±o¤p¸Ü (2011-10-07)
¥j¤µ½Í¡G¤¤°ê¶ZÂ÷¿Õ¨©º¸¼úªñ¤F (2011-10-07)
µ^¥x«È»E¡Gªi¤h¹y¬Y¤é°O¡Gªø®L»PÄY³· (2011-10-07)
§ù¥ç¦³¹D¡G¡u«u–ï¡v®v¥S (2011-10-07)
¤@ºô¥´ºÉ¡G·ÏªáÀéÄꪺ¤é¤l (2011-10-07)
°O¾Ð«á®Ñ¡G¨¯¥è¦Ê¦~ (2011-10-07)
¦Ê®a´Y¡G¤ôÆO­¸¹L¤¤¦~ªº¤Ñ¯u (2011-10-06) (¹Ï)
»A³S°®©[¡G¤å¨¥¤å»P¾|¨³ (2011-10-06)
®üÁï¤ÑªÅ¡Gªì·|ªø¥Õ¤s¤Ñ¦À (2011-10-06)
µ^¥x«È»E¡G¨â°}¥æ¾W (2011-10-06)
¥Í¬¡»yµ·¡GÆQ¥Ð¤@¿h (2011-10-06)
ÀH·Q°ê¡G´M§ä¤ßÆF¤§Ä_ (2011-10-06)
¿W®a­·´º¡G¤k¬P¥~¶ù (2011-10-06)
¦Ê®a´Y¡G¡u¤p¬Ó«Ò¡v¦YÂû³J (2011-10-05) (¹Ï)
»A³S°®©[¡G¹qµøÃÀ­ûªø´Á¿n«è (2011-10-05)
¤Ñ¨¥ª¾¥È¡G§O³Q·Qªk»~¾É (2011-10-05)
µ^¥x«È»E¡G§º¼yÄÖ°½¨«¤§«á (2011-10-05)
§ù¥ç¦³¹D¡G¦å¦×¦¿¤s (2011-10-05)
ÀH·Q°ê¡G´M¡@Ä_ (2011-10-05)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
ªö­·

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h