檢索: 帳戶 密碼
文匯網首頁 | 檢索 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2011年10月28日 星期五
 您的位置: 文匯首頁 >> 文江學海 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

溫總名語錄:


http://paper.wenweipo.com   [2011-10-28]     我要評論
放大圖片

事者,生於慮,成於務,失於傲。

Things are born out of planning, completed in practice, but lost in arrogance

出處:管仲《管子.乘馬》Guan Zhong, Guanzi, "On Military Taxes" [Rickett 1985: 118]

引句背景:2005年3月4日下午,溫家寶來到全國政協十屆三次會議經濟界和農業界聯組會上,看望出席會議的委員,並參加分組討論,聽取委員的意見和建議。

 在會議上,他引用管仲的一句話,並結合當代的時勢因素,進行了自己的闡發:「『事者,生於慮,成於務,失於傲。』『生於慮』就是要未雨綢繆,周密考慮和精心安排各項工作。『成於務』就是要把黨和政府的各項政策措施落到實處。今年,改革發展穩定的任務十分繁重。綜觀全局,必須把改革擺到更加重要的位置。從某種意義上說今年是『改革年』。『失於傲』就是越是形勢好,越要保持清醒頭腦,越要增強憂患意識。」

意境點評:管仲以自己的經驗總結認為,一項事業開始之前就要深謀遠慮,而在事業進行的過程中則要精進努力,同時要避免因為取得了階段性的成績而驕傲,因為驕傲往往會導致事業最終失敗。

 善始慎終是中國古人十分重視的一種思想,也是對於後人一個很重要的啟示。好的開始是成功的一半,但是如果沒有深入的思慮,是不可能有好的開始。同時,從完整性的角度來說,一項事業一旦開始以後,最為關鍵的就是結果會怎麼樣,如果結果不好,開始時設計得再好也沒用。而要取得好的結果,最重要的是在過程中一以貫之,不驕不躁地努力。 ■資料提供:中華書局

書本簡介:

 本書收集溫家寶總理在各種場合所引用的詩文、名句120條,詳列出處、釋義,概述引文的作者及作品等。

逢周五見報

相關新聞
社評雙語道:釋除辦學爭議 加強校政民主 (2011-10-28) (圖)
細味巨著A-Z:I am an invisible man. (2011-10-28)
葉劉英語教室:「高高在上」的用語 (2011-10-28) (圖)
中文視野:內地流行語──給力 (2011-10-28) (圖)
溫總名語錄: (2011-10-28) (圖)
博精深新——林家聲藝術人生 (2011-10-28) (圖)
思思師語:如何建立良好討論氣氛 (2011-10-26)
博精深新 (2011-10-26) (圖)
英語世界:Swan song 天鵝之歌 (2011-10-26)
流行文化錄:你還有甚麼選擇? (2011-10-26)
英語筆欄:「O」了嘴的英文字 (2011-10-26)
行街學英文:繼往開來 力上加力 (2011-10-26) (圖)
現代中國+全球化 民生矛盾日新 調解制度推陳 (2011-10-26) (圖)
社評雙語道:中國呼喚喬布斯式創新領軍人才 (2011-10-21) (圖)
細味巨著A-Z... into / out of the heart of darkness ... (2011-10-21)
英語空間:認識英文形音 避免讀寫錯誤(下) (2011-10-21) (圖)
中文視野:蘇軾的洗澡歌 (2011-10-21) (圖)
溫總名語錄:逆水行舟,不進則退。 (2011-10-21) (圖)
博精深新——林家聲藝術人生 (2011-10-21) (圖)
三科學諾獎 (2011-10-19) (圖)
【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
文江學海

點擊排行榜

更多 

新聞專題

更多