|
阿 杜
懷念上世紀七十至八十年代的香港生活，香港製衣業和電子業稱霸第三世界，而韓、台、泰等國正追隨日本經濟亦逐漸起飛。香港工商業雙發，銅鑼灣有「大丸」、「崇光」、「松鰂屋」和「三越」四家日本百貨店鼎立共榮，百德新街怡和街那一帶被市民稱為日本三角殖民地，小巴穿梭來往都以「大丸」為地標，這個早被現實遺忘的「大丸」三角中心至今仍有人道及。香港青少年港九兩個最熱門的聚集和約會地點是「香港大丸前」和九龍尖沙咀碼頭五枝旗桿下，海運大廈初建成又是一個逛憩中心點，還有海運二樓一個迴環式「巴西」休憩咖啡座，是那些年新晉詩人墨客、影評人、文藝愛好者和傳媒記者之熱門歇足集散吹水處。俱往矣，這數點地標，那些年，耗去了我們多少青春歲月。
阿杜則因為包起了那時期的《明周》日本藝能消息譯稿，個人最常去的不是「巴西」咖啡座，而是松鰂屋地庫咖啡餐廳，因隔日便要上三樓日本圖書部購新到的《週刊女性》、《女性自身》、《明星》等日本娛樂稿物，亦第一時間購到山口百惠自傳《蒼白時光》在《明周》中作了翻譯，因筆者航海十多年曾被船公司派駐日本工作，本人之蹩腳日文便在那時自學而來。
上世紀七十年代在松阪屋地庫最常碰到小生王戎和導演郭敏明（永安太子女）夫婦，當年阿杜夫婦最喜帶三、四歲的女兒杜如風到那兒玩樂吃食，王戎夫婦很喜歡活潑之杜如風，常給她買玩具，阿杜說那樣喜歡小孩子不如你們生一個。幾年後果然誕下麟兒，這小孩便是近年香港歌壇的日本通王友良……今日偶然回憶，一頁一頁往事逐上心頭，望窗外，聖誕燈飾閃耀，深感歲月便是如此度過。一句話：「還能不認老麼？」
|
