À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2012¦~2¤ë14¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¤å¶×¶é >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¾ú¥v»PªÅ¶¡¡GÁú´_ýRªº¡u±qÄYªv¦O¡v


http://paper.wenweipo.com   [2012-02-14]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½Áú´_ýR¡C ºô¤W¹Ï¤ù

À¹¥Ã®L

¡@Áú´_ýR³o­Ó¦W¦r¡A¹ï¦h¼Æ°ê¤H¨Ó»¡¨Ã¤£­¯¥Í¡C³o¦ì¤W¥@¬ö¤T¥|¤Q¦~¥N´¿¥wúù­·¶³¡B»D¦W¥þ°êªº­x»Ö¡A§{¶¡¦h»{¬°¥L²Ê¾|¡A²³æ¡A´Ý¼É¡A¨Ä©Ñ¡A·F¹L¤£¤ÖÃa¨Æ¡BÄø¨Æ¡C¤@¨ÇÃö©ó¥Lªº¬Fªv¯º¸Ü¡A¤]¦h§t¶S¥¸¡BÁà¤Æ¤§·N¡C

¡@µM¦Ó¹ê¨Æ¨D¬O¦aÁ¿¡A¥Á¶¡ªº¶Ç»¡¤£µL°¾¨£¡C²{¹ê¤¤ªºÁú´_ýR¤£¦ý¤åªZ­Ý³Æ¡A¦Ó¥B¯à¸Öµ½¤å¡A»á¨ã¬Fªv¿Ñ²¤¡C¦b¥D¾|¤K¦~¶¡¡]1930¡X1938¡^¡A¥L¹ï§ïÅܤsªF½H²­º¡¥Øªº§½­±º¡Ãh¶¯¤ß§§§Ó¡A¦bµo®i¤sªF¸gÀÙ©M¤å¤Æ±Ð¨|µ¥¤è­±³£¦³¤@©w«Ø¾ð¡C¬Fªv¤W¡A¥L´£¥X·d¡u·G¼äªº¬Fªv¡v¡B¡u¶}©úªº¬Fªv¡v¡B¡u¦³¬°ªº¬Fªv¡v¡A¨Ã§â¡u±qÄYªv¦O¡v·í§@¡u·G¼ä¬Fªv¡vªº¤@¶µ­«­n¤º®e¡A§ì±o¡u¦³Án¦³¦â¡v¡C

ÄY®æªº¥Î¤H¼Ð·Ç

¡@1930¦~9¤ë¡AÁú´_ýR¥X¥ô¤sªF¬Ù¬F©²¥D®u¡C¨ì¥ô«á¡A¥L«Ü§Ö§ï²Õ¤F¬Ù¬F©²¡A´£¥X¡u¼á²M¦Oªv¡v¡B¡u®Ú¥»²M¶m¡v¡B¡uÄY¸T¬r«~¡v¡B¡u´¶¤Î±Ð¨|¡v¥|¶µ¬I¬F­p¹º¡C¨ä¤¤¡u¼á²M¦Oªv¡vªº­«­nÁ|±¹¡A´N¬OÄY®æ¥Î¤H¼Ð·Ç¡C

¡@Áú´_ýR¤Q¤À±À±R´¿°êÿ¡u¼s¦¬¡A·V¥Î¡A¶Ô±Ð¡AÄY÷¡vªº¥Î¤H¤§¹D¡C¥L©ú½T³W©w¡A©Ò¦³·s¼WªºÆU§½¥H¤U¤H­û¡A¥²¶·ÄY®æ¼f¬d¡A¦b¿ì²z¤F¼f§å¤âÄò«á¡A¥LÁÙ­n¶i¦æ¡u·s©x°V¸Ü¡v¡A¿Ë¦Û¦Ò°Ý´ú¸Õ¡C¬°¦¹¨C¹j¤@¬q®É¶¡¡A¥L«K±N¤@§å·s¿ï©Þªº©x­û¶°¤¤¨ì¬Ù¬F©²¤p§°ó¡A¤@­Ó¤@­Ó¦aÂI¦W¥Ø´ú¡AÁÙ¬D¥X´X­Ó¨Ó¦Ò°Ý¡C¦pªG¥L¬ÝµÛ¤£¶¶²´¡A©Î¹ï¦^µªªº°ÝÃD¤£º¡·N¡A¥L«K¥Îµ§±N³o¤Hªº¦W¦r¤@©Ù¡A³o¤H¥ß§Y´N³Q°£¦W¡C¥LÁÙ±`°Ý·s¨Óªº©x­û«ç»ò¨Óªº¡A¬O¤j¾Ç¥Í«h°Ý¦b¾Ç®Õ¸Ì¦¨ÁZ¦p¦ó¡C¦pªG»¡¬O¨p¤H¤¶²Ð¨Óªº¡A©Î¦b¾Ç®Õ¸Ì¦¨ÁZ¤£²z·Q¡A¨º¤]·|§Y³Q²^¨O¡CÁú´_ýR²`·P°ò¼h·F³¡ªº­«­n¡A©Ò¥H¹ï¿¤ªøªº­n¨D¤×¬°ÄY®æ¡A¦U¿¤¿¤ªø³£¥Ñ¥L¿Ë¦Û¥ô©R¡C¥L»{¬°¡G¡u¿¤ªø¤@¾¡A¬°¤@¿¤¦æ¬F¤§¥D®_¡A¦a¤èªv¦w¤§«O»Ù¡A¾³d±M­«¡A¨ä¶i°h¥h´N¡AÃö«Y­ê»´¡C¡v¥L¥ô¥Î¿¤ªøªº±ø¥ó¡A¬O¤@¤£©È¦º¡A¤G¤£·R¿ú¡C¥L¦b·s¥ô©R¿¤ªø«e¡A¥ý§â³o¤H¬ù¥h½Í¸Ü¡A¤@¶}¤f´N°Ý¡G¡u§A©È¦º§a¡H¡v¡u§A·R¿ú§a¡H¡v·í±o¨ì§_©wªº¦^µª«á¡A¥L¤~®³°_µ§¨Ó¤@µ§¤@¹º¦a¼g¥ô¦Wª¬¡C¥LÁÙ±N©ú¥N¥Á±Ú­^¶¯¤_Á¾ªº¨â¥y¸Ö¡u¯»¨­¸H°©´ý¤£©È¡A­n¯d²M¥Õ¦b¤H¶¡¡v½Ð®Ñªk®a¼g¦¨±ø´T¡AÃص¹·s¥ô¿¤ªø¡A¥H¥Ü«jÀy¡C¹ï¥Ç¤F¿ù»~¨ü¨ì±±§iªº¿¤ªø¡A¥L¤]»{¯u°l¬d¡A¨Ã¿Ë¦Û¼f°T¡A¸ÓºM¾ªººM¾¡A¸Óªk¿ìªºªk¿ì¡C¦³ªº·í³õ´N³Q¥L¬½´~¤@¹y¡A©Îª½±µ°e¥hªA³Ò§Ð¡C

·í©xªº¡u²M³W§Ù«ß¡v

¡@Áú´_ýR¹ï¤sªFªº¬F©²©x­û¡A±q¬ï¦ç¨ì»¡¸Ü¡A±q¤u§@¨ì¥Í¬¡¡A³£§@¤F³\¦hÄY®æ³W©w¡C¥L»{¬°¡u©x¦O¬°¥Á²³ªí²v¡A¥²¶·¦ç«a¾ã»ô¡A¤D¥i´L¨ä¤µø¡C¡v©ó¬O³W©w¡G¤½°È­û¥²¶·¬ï°ê¥¬¨îªA¡A¦ç«a¾cÄû²Î¤@ÃC¦â¡C®L¤Ñ¤@«ßµÛ¥Õ¸Ë¡G¥Õ¦ç¡B¥Õ´U¡B¥ÕÄû¡B¥Õ¤â®M¡F¬K¡B¬î¡B¥V¤@«ßµÛ¶Â¸Ë¡G¶Â¦ç¡B¶ÂÄû¡B¶Â´U¡C¨k¤H¤£­ã¯d¾v¡A¤@«ß«c¥úÀY¡C¦pªG¤£¿í¥Lªº³W¯x¡A³Qµo²{«á¡A»´«h²Û°d¡A­««hºM¾¡C¦b¤@¦¸´Â·|¤W¡A¥Lµo²{¤@­Ó«C¦~¤½°È­û¯dµÛ¾v¡A«K¤W¥h§â³o¤Hªº´U¤l«û¤U¨Ó¡A§ìµÛ¥LªºÀY¾v»¡¡G¡u§A¯S§O¡A§Aº}«G¡A§A¯d¬vÀY¡A§A¯dª¯ÀY¡I¡K¡K¡v·í²³±N¥L²Û°d¤F¤@µf¡C¤S¤@¦¸¡A±Ð¨|ÆU¯µ®Ñ¤ý­»®]À¹¤F¤@³»¦Ç¦âªºÂ§´U¡A³QÁúµo²{¤F¡A¥ß§Y±N¤ýªºÂ§´U«û±¼¡A¹ï¤ý¤j¥[°d½|¡C

¡@¦bÁúªº±±¨î¤U¡A¤½°È­û¤£¯àÀH«KÁ¿¸Ü¡AÄY¸T½Í½×®É¨Æ¡C¨º®Éªº®ÈÀ]¡B¶º©±¡B¾þ°ó¡B²z¾v©±µ¥¤½¦@³õ©Ò¡A³£¶KµÛ¡u²ö½Í°ê¨Æ¡vªº¬õ¼Ð»y¡C¤@¤Ñ¦­±á¡A¤@¤d¦h¤½°È­û¥¿¦b¬Ó«F¾Þ³õ°µ¦­¾Þ¡A©¿µMÁú´_ýR¤j¾r¥úÁ{¡A±þ®ðÄËÄ˦aµ¹¤j®a°V°_¸Ü¨Ó¡G¡u³o¨â¤Ñ®É§½¤£¦n¡A·í¤½°È­ûªº¤£¯àÀH«KÁ¿¸Ü¡C§A­n¬O»¡ªº¹ê¸Ü¡A§Ú»¡§A¬ªÅS¯µ±K¡F§A­n¬O»¡ªº½M¸Ü¡A§Ú»¡§A¬O³yÁÁ¥Í¨Æ¡A§Ú³£±o±þ¤F§A¡I¡v¤U¤F¾Þ¦^¨ì¿ì¤½«Ç¡A¨C­Ó¤Hªº®y¦ì¤W³£¶K¤F¤@±i¦r±ø¡A¦r±ø¤W¼gªº¡A¥¿¬OÁú´_ýR­è¤~ªºÁ¿¸Ü¡C

¡@¬°¤FÄé¿é¡u¬°¬F¤§¹D¡v¡AÁúÁÙ¨î©w¤FÄY®æªº´Â·|¨î«×¡A³W©w¨C¬P´Á¤@¡B¤T¡B¤­¦­±á¬°ªk©wªº´Â·|®É¶¡¡A¤½°È­û¥²¶·°Ñ¥[¡C³o¤T¦¸´Â·|¤À§O¦b¬Ù©²¡B¶i¼w·|©M¬Ó«F¾Þ³õÁ|¦æ¡A¤T¦a¬Û¶Z¸û»·¡A·í®ÉÀÙ«n¤S¨S¦³¤½¥æ¨®¡A¤H­Ì¥u¯à¨B¦æ©¹ªð¡C¤@¨Ç¦í±o»·ªº¤H¬°»°¤W¦­±á¤­¤»ÂIÄÁªº´Â·|¡]¬K¡B®L¡B¬î¦­¤­ÂI©Î¤­ÂI¥b¡A¥V¤Ñµy±ß¡^¡A¥|ÂI´N±o°_§É¡C¥Ñ©ó©]¸ÌºÎ¤£¦n¡A¤S­n»°«Ü»·ªº¸ô¡A¨ì«á°¨¤W±Æ¶¤Å¥°V¸Ü¡A¤@¯¸´N¬O¤@­Ó¦h¤p®É¡A¦³ªº¨­Åé¸û®zªÌ·|¨S¶}§¹´N·w­Ë¦b¦a¡C¦³¤@¦¸´Â·|¡AÁú¦b¦V¤½°È­û°V¸Ü®É¡A¦U¾÷Ãöªº¤H­û³£¶]¨B¦V¥D®u¥x¶°¦X¡C¤@¦ì¥Á¬FÆU¯µ®Ñ¬O²M´ÂªºÁ|¤H¡A¤w60¦h·³¡A¯dµÛªøªøªºÄG¤l¡A¦]¶]¤£°Ê¡A¥u¦n¤j¨B¦V«e¨«¡CÁú´_ýRµo²{«á¡A¤jµoµÊ®ð¡A«üµÛ¥L»¡¡G¡u§A¯S§O¡I§O¤H¶]§A¤£¶]¡AÄG¤lªø¡A¸Ó¦³¦h­«¡A¯àÀ£±o§A¶]¤£°Ê¡H¦Ñ¤]¤£¦æ¡A·F´N±oÅ¥§Úªº¡A­n¤£´N§O·F¡I¡v´N³o¼Ë¡A³o¦ì¦Ñ¯µ®Ñ³Q­¢¥æ¥X¨­¤W¨ØÀ¹ªºÀ²³¹¡AÂàÀþ¤§¶¡´N¥á¤F¶º¸J¡C

¡@Áú´_ýR¦b´Â·|¤WÁÙ­nÂI¦W¡C¦pªGÂI¦W¤£¨ì¡A¤£¦ý¥»¤H­n¨ü³B»@¡A©Ò¦bÆUªºÆUªø¡B¯µ®Ñ¥D¥ô¡B­t³d¬ìªøµ¥¤]¸òµÛ¨ü§åµû¡C©Ò¥H·í®É¤H­Ì³£§â³o¼Ëªº´Â·|ºÙ§@¡u­h¬F¡v¡A¤£¶È®`­W¤F¤½°È­û¡A¤]®`­W¤F¦U¥DºÞ³¡ªù¡C

¹w¨¾©MÃgªv»G±Ñ

¡@¬Fªv»G¦´¡A¥D­nªí²{¦b©x­û»G±Ñ¤W¡C¦]¦¹Áú´_ýR¡u±qÄYªv¦O¡v¡A¤]¬½§ì¤F©x­û»G±Ñ¡C¦b¤@¦¸¨Ò¦æ°V¸Ü¤¤¡A¥L´¿»¡¡G¡u¥»¥D®u¥ô­Ý­x¬F¡A­º¥H¼úÀy²M·G¡BÄYÃg³g¾¥¬°«æ°È¡K¡K·G¶¨¦@Ày¡A¤O§Ù³g°ý¡C­Õ¦³¤£¨v©x¦O¡A¤£¦u©x½e¡A°ß§Q¬O¹ÏªÌ¡A¤@¸gµoı¡A»´«hºM¾¡A­««hªk¿ì¡A¨M¤£µy¨Æ¼e¶U¡C¡v¥LÁÙµ¹©x¦O­Ì§@¥XÄY®æ³W©w¡G¿¤¥H¤U¤½°È­û¥X¤J¤£­ã§¤Ãâ©M­¼¨®¡A¤£­ãÄ⧲Æ[À¸¡B³¤°s»E½ä¡A¤£­ã¾÷ÃöÁ|¦æ®T¼Ö®b·|¡A¤£­ã³g¦Ã¨ü¸ì¡A¤£­ã­Ý¾­ÝÁ~¡B¦~¸`°e§¡A¤£­ã±µ¨ü¥Á²³¦WÅAµP¡B°Ð¡BºX¡B³Ê¡A¤£­ã®aÄݨØÀ¹¬Ã¶Q¸Ë¹¢«~µ¥¡CÁú´_ýR¥»¤Hªí­±¤W¤]¥H¨­§@«h¡A¤O­Ò»ü¾ë¸`¬ù¡A¥­®ÉÁ`¬O¥¬¦ç¥¬¾c¡A²Ê¯ù²H¶º¡A¤£·d¯S®í¤Æ¡C¹ï©ó¹H¤Ï±ø¨Òªº»G±Ñ©x­û¡A¥L«hÅK­±µL¨p¡AÄYÃg¤£¶U¡C

¡@1931¦~¬K¤Ñ¡AÁú´_ýR¨ì¾|¥_µø¹î¡C¥LÅ¥»¡°ê¥ÁÄÒ©e¬£ªºªg¤Æ¿¤ÄÒ³¡°¨©e­û¡]¬Û·í©ó¤µ¤Ñªº¿¤©e®Ñ°O¡^¾î¦æ¶m¨½¡A³gÅBªPªk¡A¥ß§Y±N°¨®»¤F°_¨Ó¡A¥¼¸g¼f§P¡A´N¤U¥O±N¥L´N¦a¬¡®I¡C¹ï¦¹¡A·í¦a¦Ê©m©ç¤âºÙ§Ö¡C

¡@¹ï¦Û¤vªº¿Ë«H¥Çªk¡AÁú¤]±`¡u¤j¸q·À¿Ë¡v¡C

¡@¦³¤@­Ó¥s±i¦u¤¯ªº©x­û¡A¬OÁú´_ýR¤j¤Ó¤Óªº°®¨à¤l¡C³o¤H´¿·í¹LÁú´_ýRªº¶Ô°È§L¡AÁú¨ì¤sªF«á¡AÅý¥L·í¤FÀÙ«n¥«¤½¦w§½¦è«n¶m¤½¦w¤À§½§½ªø¡C³o³Ã¥ë·í¤F§½ªø«á¡A¨Ì¥MÅv¶Õ¡AµL´c¤£§@¡C¥L¦b®a¸Ì¨p³]¤½°ó¡A±M¼f¬r¥Ç¡AÂǾ÷ºV¶B»@´Ú¡A¾Ú¬°¤v¦³¡CÁú´_ýR±o¨ìÁ|³ø«á¡A¥ß§Y±N±i¦u¤¯Ãö°_¨Ó¡A¬£¤H¥h½Õ¬d¥Lªº¸o¦æ¡C«Ý¸o¦æ®Ö¹ê«á¡A«K¤U¥OºjÀÅ¥L¡C´N¦b­xªk³Bªº¤H­n±N±i¦u¤¯©ã­u¦D³õ®É¡AÁú´_ýRªº¤j¤Ó¤Óµ¥¤H¯É¯É»°¨Ó¨D±¡¡CÁú´_ýR¤£¬°©Ò°Ê¡A¯Á©Ê¶]¨ì¥Á¬FÆU¸ú¤F°_¨Ó¡Cª½©ì¨ì¤U¤È4ÂI¡A¨D±¡ªº¤H´²¥h«á¡A¥L¥ß§Y©R¥O­xªk³Bªø°¨¤WºjÀűi¦u¤¯¡A¨Ã»¡¡G¡u¦p¤£ºjÀÅ¡A¦^ÀY´NºjÀŧA¡I¡v

¡@¦bÁú´_ýRªºÄY¼F¾ãªv¤U¡A±q1930¦~9¤ë¨ì1931¦~7¤ë¡A¶È10­Ó¤ë®É¶¡¡A¤sªF¹Ò¤º¦]³gÅBÂp¾µ¥¸o¦W³QºM¾ªº¿¤ªø´N¹F55¤H¡A¶W¹L¥þ¬Ù¡]107­Ó¿¤¡^¿¤ªøªº¥b¼Æ¡F³QºM¾ªº¨ä¥L¤½°È­û¹F158¤H¡C¦ÓÆU¯Å¥H¤U¤½°È­û¤¤¡A³Q÷¤§¥Hªk¡B§P¦D¥H¦ÜºjÀŪº¡A¤]¤j¦³¤H¦b¡C

¡@ÁaÆ[Áú´_ýRªº¡uªv¦O¡v¡AÁö¦³Â²³æ²Ê¼É¡B¯î­ð¥i¯º¤§³B¡A¦ý¥L¤jÁxªG´±¡A¹p¼F­·¦æ¡A«i©ó°È¹ê¡A´±©ó¸Iµw¡A¦]¦Ó¨ú±o¤F¤ñ¸û©úÅ㪺®ÄªG¡A¹ï§í¨î©x­û»G±Ñ¡B´£¤É·F³¡¯À½è°_¨ì¤F¤@©wªº¿n·¥§@¥Î¡C¦ý¥Ñ©ó¬FªvÅé¨î©M¨ä¤Ï°Ê¥»½è¨M©w¡A¥Lªº¡uªv¦O¡v¥u¯àªvªí¤£ªv¸Ì¡A¦]¦Ó¤£¥i¯à±q®Ú¥»¤W¶Ð°£»G±Ñ¡C¥Lªº©Ò¿×¡u·G¼äªº¬Fªv¡v¡A¤]¥u¯à¬O¤@¥yªÅ¸Ü¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A§Ú­Ì¤´¥i±q³o­±¾ú¥vªºÃè¤l¤¤¡A­Éų¨ì¤@¨Ç¸gÅç¡F±q¤µ©õ¹ï¤ñ¤¤¡A¤Þµo¥X³\¦h«ä¦Ò¡K¡K

¬ÛÃö·s»D
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡GÁú´_ýRªº¡u±qÄYªv¦O¡v (2012-02-14) (¹Ï)
¥ç¦³¥i»D¡G¤~¤l¸Ñ¿§ªº¾D¹J (2012-02-14) (¹Ï)
¥Í¬¡ÂIºw¡GÁÙ­n¨««Ü»· (2012-02-14)
¨§´×¶¢¸Ü¡G¤¤¦~´c½ì (2012-02-14)
¸Ö±¡µe·N¡G¶PÄõ¤s¤U (2012-02-14) (¹Ï)
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G¿ï©x¬y¹ú»P·L½Õ¤§¤O (2012-02-12) (¹Ï)
¼öÂIµüµû¡G¶À°¶¤å (2012-02-12)
¤åÃÀ¤Ñ¦a¡E¯B«°»x¡G¤Ñ ²\ (2012-02-12)
¤åÃÀ¤Ñ¦a¡E¤ßÆFÅ毸¡G³·¤¤¤ì«Î (2012-02-12) (¹Ï)
¤åÃÀ¤Ñ¦a¡E¸Õµ§¡G¸õ¼Ó¾÷¤W (2012-02-12)
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G·í¥NÅæ´Ì (2012-02-08) (¹Ï)
¥j¤µÁ¿¥x¡G¬Ó¤Ñ¦Z¤g (2012-02-08)
¨ÓÂE¡G¬K·xªá¶}¦nŪ®Ñ (2012-02-08) (¹Ï)
¥j¨åÀþ¶¡¡G¥BºC½|¶¾¹D (2012-02-08) (¹Ï)
¨§´×¶¢¸Ü¡G¹Ú¸Ì½¹½º (2012-02-08)
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G¨Ó§a¡A¨ì¤Ú¶ëù¯Ç¨Ó§a¡I¡X¡X¦]¬°²¦¥[¯Á (2012-02-07) (¹Ï)
¤ßÆFÅ毸¡GÃö·R¤£¥²³]¨¾ (2012-02-07) (¹Ï)
¨ÓÂE¡G¤Tÿ¥«ªº¾ú¥v¸`ÂI (2012-02-07)
µü¸Ü¸Ö»¡¡G¤j¨k¤H±¡ºq (2012-02-07)
¸Ö±¡µe·N¡G§Aªº·R¡AÂéó·Å·xªº¦W¦r (2012-02-07)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤å¶×¶é

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h