À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2012¦~2¤ë17¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¤å¦¿¾Ç®ü >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

·ÅÁ`¦W»y¿ý¡G¤W¤£«è¤Ñ¡A¤U¤£¤×¤H¡C


http://paper.wenweipo.com   [2012-02-17]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

One does not complain against heaven, nor does one blame the people.

¥X³B¡G¤l«ä¡m¤¤±e¡n Zisi, Doctrine of the Mean

¤Þ¥y­I´º¡G2003¦~6¤ë29¤é¡A­è­è¾á¥ôÁ`²z100¤Ñªº·Å®aÄ_­º¦¸³X´ä¡C

¡@¦b¦¹¤§«eªº3¤ë¤W¦¯¡A­»´äµo²{¤F²Ä¤@¨Ò¨F¤h¡]SARS¡AÄY­««æ©Ê©I§l¹D¯g­Ô¸s¡^¥H«á¡A¬Ì±¡¦bµuµuªº3­Ó¬P´Á¤º¤£Â_ÂX´²½¯©µ¡A¨ü·P¬V¤H¼Æ¨C¤é¼Æ¥H¤Q­p¦a¼W¥[¡A«e«á¦@³y¦¨1,755¤H·P¬V¡A299¤H¦º¤`¡C

¡@·Å®aÄ_¨ì¹F­»´ä«á¡A¿Ë¦Û¨ì²^¤jªá¶é¡B«Âº¸´µ¿Ë¤ýÂå°|¤Î­»´ä¤j¾ÇÂå¾Ç°|µ¥§Ü¬Ì¡u¾Ô³õ¡v¤F¸Ñ±¡ªp¡C6¤ë30¤é¡A½Ã¥ÍºÖ§Q¤Î­¹ª«§½¦b­»´ä·|ij®iÄý¤¤¤ßÁ|¦æ¤F¡uªí´­ÂåÅ@¤Î¦U¬É¦¨¥\§JªA«D¨å«¬ªÍª¢»E·|¡v¡A·Å®aÄ_¤]¥X®u¤F¦¹¦¸»E·|¡C

¡@¥L¦b½Í¸Ü¤¤¹ï§Ü¬Ì¤H­ûªí¥Ü·q·N¡A¦V¨º¨Ç¦b¬Ì¯f¤¤¥¢¥h¿Ë¤Hªº®a®xªí¥Ü¼¢°Ý¡A¨Ã¥B»¡¡G¡u¤W¤£«è¤Ñ¡A¤U¤£¤×¤H¡C¡K¡K³o¬O«ü­nª½­±¡A­n­±¹ï¡C§Ú­Ì³o­Ó¥Á±Ú²{¹ê¬O¶V®À¶V¾Ä¡B¶V®À¶V«i¡C¡v

·N¹ÒÂIµû¡G¥j¤H¹ï¡u¤W¤£«è¤Ñ¡A¤U¤£¤×¤H¡vªº¸ÑÄÀ¬O¡G§g¤lªº¨Ï©R¬O¤U¾Ç¤H¨Æ¡A¤W¹F¤Ñ©R¡A¦]¬°ª¾¹D¤Ñ©R¦³½a¦³³q¡A©Ò¥H¤£·|«è¤Ñ¡C¦P®É¤H¨Æ¦³§_¦³®õ¡A¦]¦Ó¤]¤£·|©Ç«è§O¤H¡CÃö©ó¡u¤£«è¡vªº½×­zÁÙ¦³¤Õ¤l¡u¦b¨¹µL«è¡A¦b®aµL«è¡v¤@¥y¡A¤GªÌªº·N¦®¬O¬Û¦Pªº¡C·í¤@­Ó¤H¯à°÷ª¾¹D©R¹B¤¤ªº½a»P³q©M¤H¥@¶¡ªº§_»P®õ³£¬O¦A¦ÛµM¤£¹Lªº¨Æ±¡®É¡A¦b¥¦¥¢¥h´x±±©M´c¤Æªº®É­Ô¡A¤]¯à«O«ù¤@Áû¥­±`¤ß¤F¡C

¡@·Å®aÄ_¦b«Ü¦h¤H¦]¬°SARS¦Ó¦³«è®ðªº®É­Ô¤Þ¥Î¤Õ¤l³o¥y¸Ü¡A¤£¶È¬O«ü¥X¤¤µØ¥Á±Ú­±¹ï§xÃø®É¯S¦³ªº¦Û±j¤£®§ºë¯«¡A§ó¬O¦b§i¶D¤j®a¡G³o³õ¨aÃø»Ý­n©Ò¦³¤H¥h¦@¦PÀ³¹ï¡A¤]»Ý­n©Ò¦³¤H¥h¤Ï¬Ù¡C¦ý¤Ï¬Ù¨Ã¤£·N¨ýµÛ§â«è®ð©M­V³d±Àµ¹§O¤H¡A¦ÓÀ³¤Ï¨D½Ñ¤v¡A°Ý¦Û¤v¦³¨S¦³±À¨ø©M¶}²æªº²z¥Ñ¡C

³{©P¤­¨£³ø

¬ÛÃö·s»D
ªÀµûÂù»y¹D¡GªøªÌªA°È¨é¶·³]ºÊºÞ¨î«× (2012-02-17) (¹Ï)
·ÅÁ`¦W»y¿ý¡G¤W¤£«è¤Ñ¡A¤U¤£¤×¤H¡C (2012-02-17) (¹Ï)
®Ñ¥»Â²¤¶ (2012-02-17) (¹Ï)
²Ó¨ý¥¨µÛ¡G¡¥Wuthering¡¦ being a significant provincial adjective ... (2012-02-17)
­^»yªÅ¶¡¡G­^»y²V¦¨µü (2012-02-17)
¦n®Ñ»¡¤£§¹¡G¡mÃä«°¡n (2012-02-17) (¹Ï)
¼x½Z±Ò¨Æ (2012-02-17)
·à¤l¤s¤U¡D´xÁnÅT°_¡Dù¤å (2012-02-17) (¹Ï)
¦æµó¾Ç­^¤å¡G®Õ¹ï«Å¶Ç»y §K¶M¯º¤j¤è (2012-02-15) (¹Ï)
¬y¦æ¤å¤Æ¿ý¡G¬õªáûd¤Wªº¬Ó¦Z½XÀY (2012-02-15)
­^»y¥@¬É¡GHaveªº¶i¦æ¦¡ (2012-02-15)
«ä«ä®v»y¡G®aªø¤Î±Ð®vªº¤@ÂI¤Ï«ä (2012-02-15)
­^»yµ§Äæ¡Gªáªá¥@¬É (2012-02-15) (¹Ï)
¡m¥b®q¶ê»R¡n (2012-02-15) (¹Ï)
ªÀµûÂù»y¹D¡G¥[±jÆl¨®ºÊºÞ ´£¤ÉªA°È½è¯À (2012-02-10) (¹Ï)
²Ó¨ý¥¨µÛA-Z¡GYes, this is VANITY FAIR; not a moral place certainly ... (2012-02-10)
»´´y²H¼g¸Ü­^»y¡Gµu»y°Êµü ­@¤H´M¨ý (2012-02-10)
¦n®Ñ»¡¤£§¹¡G¡m´ä°êÃè¢w¤º¦a¯d¾Ç¥Í¬Ý­»´ä¡n (2012-02-10) (¹Ï)
¦n®Ñ»¡¤£§¹¡G (2012-02-10) (¹Ï)
·ÅÁ`¦W»y¿ý¡G¨¥ªÌµL¸o¡A»DªÌ¨¬§Ù¡C (2012-02-10) (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤å¦¿¾Ç®ü

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h