À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2012¦~3¤ë28¤é ¬P´Á¤T
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¥Í¬¡ÂIºw¡G¦Ñ¤H»P²î


http://paper.wenweipo.com   [2012-03-28]     §Ú­nµû½×

§dÁl¥Á

¡@¬O³\¦h¦~«eªº¨Æ¤F¡A¦^·Q°_¨ÓÁ`·P¨ì¨I¨l¨lªº¥÷¶q«Ü­«¡A¥H¦Ü©ó¨C¦¸¸ò¤H½Í°_¤å¾Ç³Ð§@¡A¥²©w·|»¡¨ì³o¥ó©¹¨Æ¡C

¡@¨º¦~¬î«á§Ú¨ì¦¿«n¤ô¶m°Ñ¥[¤@¦ì¿Ë±­®a¨à¤lªº±B§¡C³o¬O¨å«¬ªº¦¿«n¤ô¶m¡AÀصÛÕà¤s´ò¡A§ø¤l©M¹A¥Ð¶¡ªe¹D¦¨ºô¡A³£¬O¤@¯ß¯ßªº¦n¤ô¡A²M¨æ¦Ó¬¡¼â¡C¨º®É¤½¸ôÁÙ¥¼­×¨ì§ø¸Ì¡A¹A¥Á­Ì¥Xªù·F¬¡¡B¤WÂí¶R½æ¥H¤Î¦ê¿Ë³X¤Í³£±o¾a²î¥æ³q¡A¦]¦Ó§ø¤lªºªe¹D¸Ì¶¡¹j¦³¶Zªº³£¿v¦³²î¶õ¡A¤ò¦Ë¬°¬[¡A½_¯ó©Ü»\¡A¬Ý¤W¥h«Ü¦³¥j·N¡A¤]«Ü¦³¸Ö±¡µe·N¡C§Ú¥hªº®É­Ô¬°¤W¥@¬ö¤K¤Q¦~¥N¤¤¡A¹A§ø¤w¹ê¦æ¤F¤À¥Ð¨ì¤áªº§ï­²¡A¤j«¬¹A¨ã¤]¤À¨ì¤F¤á¡A¦ÛµM¡A¨C®a¨C¤á³£¦³¤F¦Û¤vªº¹A²î¡C¤C¤Q¦~¥Nªº®É­Ô¡A¤ô¶m²M¤@¦â¬O¤ôªd²î¡A§¾ªÑ«á±¾­Ó¾÷¡A¤@¶}¡A¡u¬ð¬ð¬ð¡v©ñ§¾¡AÁÙ³Q¬üÅA¬°¡u¤ô¶mª÷¯Í»H¡v©O¡C¤Q´X¦~«á¤ôªd²î¤Ö¤F¡A¤ì»s²î¦h¤F¡C¤H­Ì²×©ó©Ó»{²îÁÙ¬O¤ì»sªº¦n¡C

¡@¨º¤Ñ³Ä±ß¡A§Ú¦b§ø¤l¸ÌªuµÛ¤pªe´²¨B¡A¨«¨ì§øºÉÀY¡A¬Ý¨ì¤£»·³BªeÃ䪺¤@¶ôªÅ¦a¤WÀÁµÛ¤@±ø·s»sªº¤ì²î¡AÁÙ¨S¦³¤U¤ô¡C¨º²î­è¤W¹L®äªo¡A¤@°}°}®äªo©M·s¤ìªº­»¨ý¦V¤H®°¨Ó¡A§Ú¤£¥Ñ¥[§Ö¸}¨B¦V¨º²î¨«¥h¡C«Ý¨«ªñ¨º²î¡A¬Ý¨ì²î¨{¸Ì«m°ËµÛ¤@¤H¡A²Ó¤@¬Ý¡A¬O§ø¸Ìªø½ú¨ä®Ú§B¡C¨ä®Ú§B¤C¤Q¦n´X¤F¡A´¿¬OºØ¥Ð©M¨Ï²îªº¤@§â¦n¤â¡A¬Q¤Ñ¿Ë±­®a±µ·s®Q¡A¨ä®Ú§B´N¦Û§i¾Ä«i°µ±m²îªº«ü´§¡C¥L²{¦b¤O°I¤F¡A·n¤£±o§Ö²î¡A´N°µ«ü´§¡A«ü´§¤@À°«á¥Í®a±µ¿Ë²î¤W·n§Ö²î¡C§Ú¤@¦P±µ¿Ë¬Ý¼ö¾x¡A¬O¨­Á{¨ä¹Òªº¡A±m²î¸g¹L¤@­Ó­Ó§ø¤l®É¡A²î¤Wªº¼Ö¶¤°_«l¦a§j¥´¡A¨ä®Ú§B«h¤â»R¨¬ÁЫü´§·n§Ö²î¡C¼Ö¶¤§j¥´Án¡BÅw©IÁn¼ö¾x¦¨¤@¤ù¡Cªu©¤ªº¤H­Ì¾n¨¬Æ[¬Ý¡A©ç¤â¥s¦n¡C¶m¿Ë­Ì»¡¡A§ø¸Ì±µ¿Ë²î¤@©w­n¦³¨ä®Ú§B«ü´§¡A·nªº§Ö²î¤~¦³³¹ªk¡A¤~¦n¬Ý¡A¥i¨£¥L¦Ñ¤H®aªº²î¤W¥\¤Ò¡C²´¤U§Ú¬Ý¨ì¥L«m°Ë¦b¤@±ø·s»sªº¤ì²î¤W´N¨Ó¤F¿³­P¡A²Ó¬Ý¥L¤°»òÁ|°Ê¡C

¡@¨ä®Ú§B¨S¦³¤°»ò©úÅ㪺Á|°Ê¡A¥u§âÁy¶K¦b²îªO¤W¡A¯«¦â«D±`ªº±Mª`¡B¤ß¹£¯«©¹¡C§Ú¸£¤¤¹º¹Lªº©ÀÀY¬O¡G³o¬O¨ä®Ú§B®a·s»sªº¤ì²î¡AÄÒªº¬Fµ¦¦n¡A®a¸Ì²K·s¤ì²î¤F¡A¥L¦Ñ¤H®a©¯ºÖ·PªoµM¡A¥H¦Ü©ó§âÁy¶K¨ì¤F²îªO¤W¡K¡K·QµÛ¡A§Ú¸ò¥L¥´°_¤F©Û©I¡G

¡@¡u¨ä®Ú§B¡A®¥³ß±z®a²K·s¤ì²î°Õ¡C¡v

¡@¥L¨SÅ¥¨ì¡A¥u¤@­Ó«l¦a§âÁy¶K¦b²îªO¤W¡A»´»´¼¯ÕfµÛ¡C

¡@¡u³o·s¤ì²î¦nº}«G°Ú¡I¡v§ÚÆg¬ü¹D¡G¡u¨ä®Ú§B¡AÁ@±z³o°ª¿³ªº¼Ë¤l¡AÁɹL¶KµÛ¤jÀY®]¤lªºÁy³J©O¡C¡v

¡@¥LÅ¥¨ì¤F§Úªº¸Ü»y¡A§âÁy²¾Â÷²îªO¡A´Â§Ú¯íµM¦a¯ºµÛ¡C

¡@¡u³o²îÁɹL§AªºÄ_¨©®]¤l¡A§A°ª¿³¡A§A§âÁy¶KµÛ²îªO¡A¬O¤£¡H¡v

¡@¥L³s¯º®e¤]¨S¦³¤F¡AÁy¤W°£¤F¯íµMÁÙ¬O¯íµM¡C§Ú·P¨ì¨S½ì¡A´M«ä¨ä®Ú§B©ú©ú¬O­Ó¦³±¡½ìªº¤H¡A¦¹¨è¥Lªº±¡½ì¨ì­þ¥h¤F©O¡H¾¨ºÞ³o¼Ë¡A§ÚÁÙ¬O¨n¦í¥L°Ý¡G

¡@¡u§A¤£°ª¿³¡H¨º§A·F¶Ü§âÁy¶K¦b²îªO¤W©O¡H¡v

¡@¥L²×©ó²nµM§@¯º¡G¡u«¢«¢«¢¡A§Ú¬O¦bºNºN²îªO¤W©Ùªº®äªo¤Ã¤£¤ÃºÙ¡H¡v

¡@§Ú­è·Qµo°Ý¡A¥LÅu¶}¨â°¦²ÊÁWªº¤j¤â¹D¡G

¡@¡u¬Ý§Ú³oÂù¤â¡Aº¡¬O¦Ñõ¡AÁɹL¦Ñ¾ð¥Ö¡AºNÔ£¤]¨S¤F·Pı¡A¥u¦³Áy¥ÖÁÙ²ÓÁ¡¡AÁÙ¯à·Pı±oµÛ¡K¡K¡v

¡@§Ú¤@¤U¹y®©¡A·Pª¾¤F¦Û¤vªº²LÁ¡¡A·Pª¾¤F¥Í¬¡­ì¥»ªº«p­«¡C

¬ÛÃö·s»D
¤¤°ê¥j¸Öµü ­^¤åü×»R (¹Ï)
®Ñ¤º¸`¿ï (¹Ï)
¡m¥þ·s­^Ķ­ð§º¸Öµü¿ï¡n·s®Ñµo§G·|º[­^Ķ­ð§º¸ÖµüªY½à·|
N«°°O¡G¥_¨Ê/¤W®ü¡E¤å¾Â¥X¤F­Ó¡u¤¤¶¡¥N¡v (¹Ï)
­n¥Z®Ñ¨Æ¡GThe Economist ¡m¸gÀپǤH¡n17/03-23/03 (¹Ï)
­n¥Z®Ñ¨Æ¡GTIME ¡m®É¥N©P¥Z¡n19/03 (¹Ï)
­n¥Z®Ñ¨Æ¡GThe New Yorker ¡m¯Ã¬ù«È¡n26/03 (¹Ï)
­n¥Z®Ñ¨Æ¡GThe New York Times ¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n23/03 (¹Ï)
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G¦³­·´ºªº©Ð¶¡ (¹Ï)
¥j¤µÁ¿¥x¡G¥Õ¨©´ß
¥Í¬¡ÂIºw¡G¦Ñ¤H»P²î
¥ç¦³¥i»D¡G¦Ê¡@¦X (¹Ï)
¤ßÆFÅ毸¡G²`Âæb®É¥ú¸Ì²Ó¸Hªº·R (¹Ï)
¦Ê®a´Y¡G¤ú¬ì±¡Ãh
»A³S°®©[¡GºÂ¤l¤¦»¯¤å¨ô½|¾ÔÃa§Î¶H
¤Ñ¨¥ª¾¥È¡G§Ú­Ì³Ì©¯ºÖ¡@
µ^¥x«È»E¡G«\¥­§Bªº¿ò¾Ñ
§ù¥ç¦³¹D¡Gª¼¤½¹L¥ú¶®¨½
ÀH·Q°ê¡G·L¤ÏÀ³
¸ô¦aÆ[¹î¡G²`©]­¹°ó
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h