À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2012¦~3¤ë28¤é ¬P´Á¤T
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

»A³S°®©[¡GºÂ¤l¤¦»¯¤å¨ô½|¾ÔÃa§Î¶H


http://paper.wenweipo.com   [2012-03-28]     §Ú­nµû½×

¬d¤pªY

¡@ºÂ¤l¤¦©M»¯¤å¨ô¦X§@¹q¼v¡m¯S®í¨­¥÷¡n§i§j¡Aºî¦XÂù¤è³zÅSªº²z¥Ñ¥D­n¬O»¯¤å¨ô¤£º¡¼@¥»¦³¤j§ï°Ê¡A¬O¥H¥L¶}¤u¤@¤é¡A©ç¤F¤@³õ¥´À¸«K¤£©ç¤F¡C

¡@¥ß§Y¶Ç¥X»¯¤å¨ô½}ºt¡A¥B¤wªð¦^¥_¨Ê¡A¤S¿×ºÂ¤l¤¦¸Õ¹Ï¥´¹q¸Üµ¹¥L¡A§Æ±æÁÜ¥L¦^²`¦`­±½Í¡A¦ý»¯¤å¨ô¨Sµ¹¥L­±¤l¡A¨SµªÀ³¸ò¥L§¤¤U¨Ó½Í³o¥ó¨Æ¡C¼@²ÕÀH§Y©ÜÅS»¯¤å¨ô­A¤jµP¡A±Æ³õ¤Q¨¬¡A»¯¤å¨ô¬°¦¹¤j°Ê¨x¤õ¡A°¨¤Wµo¥XÁn©ú«üºK³ø¹D¡A¨Ã³vÂI¤ÏÀ»¸Ó³ø¹D¡G²Ä¤@¡B¥L¦b¤ù³õ¨ÃµL¤C¦ì§U¤â¡F²Ä¤G¡B¥L¨S©Ú±µ³q§i¡A§ó¨S©R¸g²z¤H¦V¹q¼v¤½¥qµo«ß®v«H¡A´£¥X«D¤À­n¨D¡F²Ä¤T¡B¥L¤@ª½¦b²`¦`¡A¨ÃµLªð¦^¥_¨Ê¡C»¯¤å¨ô«ü·|«O¯d°l¶Dªk«ß¡C

¡@Âù¤è¾l«ã¥¼º¶¡A¼C©Þ©¸±i¡A¬Ý¨Ó¨Æ¥ó¤´¥¼¹º¤W¥y¸¹¡A³s³s¥X©Û¡A©Û©Û­n©Rªº¼Æ¯ä¹ï¤è¡A¦A¤U¥hÅܦ¨¾x¼@¡A¶§¥ú¨k¤l®ð·§¤Q¨¬ªº¨â¤j¥´¬P¡A³ºªÈÄñ¬O«D¤£©M¤¤¡A¤@ÂI¤£man¡AÄY­«¼vÅT¥L­Ìªº¥\¤Ò©ú¬P§Î¶H¡C

¡@¾ã¥ó¨Æ¹ï¥|¤è­±³£³y¦¨¶Ë®`¡A¥»¨Ó³Ì¦³­t­±¼vÅTªº¬O»¯¤å¨ô¡A¦ý¦]ºÂ¤l¤¦¦W®ð©Ò²Ö¡A¥ÙÀYª½«ü¦V¥L¡A¥Ñ©ó¥L¬O¦¹¤ùºÊ»s¡B°Ê§@¾Éºt¤Îºt­û¡A¥~¬É¤w¦³²q´ú¬O¥L¹G¨«»¯¤å¨ô¡A¨Æ¹ê«o¬O¥L¤OÁÜ»¯¤å¨ô¦X§@¡A³oºØ²q´úªº¼ç¥xµü¬OºÂ¤l¤¦¥HÅv¿Ñ¨p¡A¤j§ï¼@¥»¬ð¥X¦Û¤vªº¨¤¦â¡A´î»¯¤å¨ôªºÀ¸¥÷¡A¥çµ¥¦p»¡ºÂ¤l¤¦¯Ê¥F«H¤ß¡A­n½ò§C§O¤H±·°ª¦Û¤v¡C

¡@²Ä¤G¦ì§Î¶H¨üºÉ¥´À»ªº·íµM¬O»¯¤å¨ô¡A©ç¤F¤@¤ÑÀ¸«K¤£©ç¡A¦¨¬°¤f¹ê¡A¦³·l¥L±M·~ºt­û§Î¶H¡A¤S¸¨±o¡u±ó±N¡v¤§¦W¡A¥i»¡¬O¨Æ·~¤W¤@°O­«³Ð¡C¥Lªº±¡ªp¸ò·í¦~©P¼íµo©¿µM©Úºt¡m¨ª¾À¡n¦Ó°h¥X¼@²Õ¤£¦P¡A¦]¸Ó¤ù¾Éºt§d¦t´Ë¸ò©P¼íµo¦Ñ¤Í°­°­¡A±q¨S¤½¶}¥¸³d©ÎÃz¥L¶Â§÷®Æ¡A©P¼íµoÁöªg¤F¤@¨Ç¦Ã¡A¦ý¤´¥i¥H¥þ¨­¦Ó°h¡C

¡@²Ä¤T­Ó¨ü¨Æ¥ó¼vÅTªº¬O»¯¤å¨ô·sñªº¸g²z¤H±i®a®¶¡A±i®a®¶¬Æ¦³¨ÓÀY¡A¬O±·©P¼íµo¡B·¨µµÃ£¤J¦nµÜ¶õªº°ê»Ú¯Å¸g²z¤H¡A¼@²Õ©M»¯¤å¨ô¤§¶¡½Ñ¦hª§©í¨ä¹ê¬O¥i¥HÁקKªº¡A¥u­n©Òñ©wªº¦X¬ù¨C­Ó¤p¸`³£¦³¦C¦X¡A¤@¤Á«ö·Ó¦X¬ùºë¯«¡A®Ú¥»µL»Ýª§©í¡A´ÀÃÀ¤Hñ¤@±i«OÅ@©Ê±jªº¦X¬ù¬O¸g²z¤Hªº­«¥ô¡C

¡@²Ä¥|­Ó¨ü¼vÅTªº³æ¦ì¬O¼@²Õ¡A¦³Ãö»¯¤å¨ôªºµL²z­n¨D±µ³s¥Xµó¡A¥O¤HÃhºÃ¬O¦³¤H¨è·N©ñ®Æ¡A«Ü©öÁp·Q»P¼@²Õ¦³Ãö¡A¹ï¼@²Õ¤£¤½¥­¡C

¡@¨â¦ì¬õÃÀ¤HªºªÈ¯É²o¥X«Ü¦h°ÝÃD¡A©úÅãÂù¤èªº¦M¾÷³B²zÄݪì¯Å¯Z¡C

¬ÛÃö·s»D
¤¤°ê¥j¸Öµü ­^¤åü×»R (¹Ï)
®Ñ¤º¸`¿ï (¹Ï)
¡m¥þ·s­^Ķ­ð§º¸Öµü¿ï¡n·s®Ñµo§G·|º[­^Ķ­ð§º¸ÖµüªY½à·|
N«°°O¡G¥_¨Ê/¤W®ü¡E¤å¾Â¥X¤F­Ó¡u¤¤¶¡¥N¡v (¹Ï)
­n¥Z®Ñ¨Æ¡GThe Economist ¡m¸gÀپǤH¡n17/03-23/03 (¹Ï)
­n¥Z®Ñ¨Æ¡GTIME ¡m®É¥N©P¥Z¡n19/03 (¹Ï)
­n¥Z®Ñ¨Æ¡GThe New Yorker ¡m¯Ã¬ù«È¡n26/03 (¹Ï)
­n¥Z®Ñ¨Æ¡GThe New York Times ¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n23/03 (¹Ï)
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G¦³­·´ºªº©Ð¶¡ (¹Ï)
¥j¤µÁ¿¥x¡G¥Õ¨©´ß
¥Í¬¡ÂIºw¡G¦Ñ¤H»P²î
¥ç¦³¥i»D¡G¦Ê¡@¦X (¹Ï)
¤ßÆFÅ毸¡G²`Âæb®É¥ú¸Ì²Ó¸Hªº·R (¹Ï)
¦Ê®a´Y¡G¤ú¬ì±¡Ãh
»A³S°®©[¡GºÂ¤l¤¦»¯¤å¨ô½|¾ÔÃa§Î¶H
¤Ñ¨¥ª¾¥È¡G§Ú­Ì³Ì©¯ºÖ¡@
µ^¥x«È»E¡G«\¥­§Bªº¿ò¾Ñ
§ù¥ç¦³¹D¡Gª¼¤½¹L¥ú¶®¨½
ÀH·Q°ê¡G·L¤ÏÀ³
¸ô¦aÆ[¹î¡G²`©]­¹°ó
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h