放大圖片
英國作家Marina Lewycha有天生的幽默細胞。在德國難民營出身的烏克蘭後裔,剛剛退下大學的教職,同時投入寫作。她今年65歲,2005年發表處女作 A short History of Tractors in Ukrainian,這本半自傳的小說一炮打響,贏得了商業和評論界的好評。Lewycha的小說,儘管處理的都是極嚴肅的話題,比如被戰爭摧毀的家園、外來老公、巴以衝突等等,但她喜歡用一種充滿嘲諷的口吻,融合東歐的幽默以及英國戲劇的張力。她的近作 Various Pets Alive & Dead,講述了一個家庭中兩代人價值觀的不同。Lewycha感覺她創作的高峰期到了。 ■圖、文:Cate
|