À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2013¦~4¤ë5¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¥j¤µ½Í¡GÀÖ°s®û«C´£¶Â§û¤lªv¦Ñ¤H¯f


http://paper.wenweipo.com   [2013-04-05]     §Ú­nµû½×

­S¡@Á|

¡@¦Ñ¤H®a½¥¯k¡BÃö¸`¸~¡B²´·ú¶À´³°h¤Æ¡A¥i¥H¥ÎÀÖ°s®û«C´£¶Â§û¤l¡A¤E¤Ñ¤§«á¡AªA­¹¦³ÃöÀÖ°s®û¹LªºªG¹ê¡A¦³¬Û·í¦nªºÀø®Ä¡C

¡@¿ìªk¬O¡A¶R¤@²~¤C¦Ê¤­¤Q²@¤ÉªºÀÖ°s¡A­Ë¦b¤@­ÓÁï¤fªº¬Á¼þ²~¸Ì­±¡A¦A©ñ¤J¤@½S¬ü°ê¥[¦{ª÷´£°®¡A¤T™O«C®ü¶Â§û¤l¡A²~»\¥´¶}¡AÀÖ°s­n»\¹L´£¤l©M¶Â§û¤l¡A®û¤E¤Ñ¡AµM«á»\¤W²~»\¡A©ñ¦b³·Âd¸Ì­±Àx¦s¡C¨C¤é¦Yª÷´£¡B¶Â§û¤l¤E²É¡]¨C¤é¤T¦¸¡A§Y¨C¦¸¦U¤T²É¡^¡A¨â­Ó¤ë¤§«á¡A¤@©w¤j¦³§ïµ½¡C

¡@¤£­n¥H¬°°sÃþ¤@©w¦³®`°·±d¡A¦pªG°t·f±o©y¡A¹ï¦Ñ¤H®a¨¾ªv°ª¦åÀ£¡BµÎ½wµh­·¡B¿}§¿¯f¤Þ°_ªº·L¦åºÞ¯f¡B½¥»\³n°©°h¤Æ¡B²´·ú¶À´³°h¤Æ¡A¦³«Ü¤jªº¦n³B¡C¤­¤Q·³¥H«áªº¤H¡A¤]¥i¥H¹w¥ýªA­¹¡A¥H¨¾±w¬°¥D¡C¶ÂªG¬e§û¡A¤SºÙ¬°¡u®ã§û¡v¡B¡u³n¶Àª÷¡v¡A©ú¥Ø¬¡¦å¥Í·s¡A¹ï©ó­°§C°ª¦åÀ£¡B«P¶i³n²Õ´©M¶À´³°Ïªº¦A¥Í¡A¦³©úÅã§@¥Î¡C¬ü°êªºª÷´£°®¡A¦³Â×´Iªºªá«C¯À¡A¹ï©ó¬¡¦å¤îµh¡AªvÀøµh­·¯g¡A¦³¯S§O¥\®Ä¡CÀÖ°s¡A¨ä¹ê¬Oµf°­¨ÐÃÄ°s¡A¨ä¥D­nªº¦¨¤À¬O§ùªQ¤l¡A°sºë§t¶q¤@¯ë¬°¤T¤Q¤­¨ì¥|¤Q«×¡C¥¦¬O¥Ñ¥É¦Ì¡A¤j³Á©Î¤p³Á¸g¹Lµo»Ã¡B»]ÃH¡AµM«á¥[¤J§ùªQ¤l¡B­J×h¡B¸¯»Z®Ú¡B¤p¨§çM¡B­W§ö¤¯¡B®Û¥Ö¡B¥Õªé¥H¤Î¾í¥Ö¡]©ÎÂfÂc¥Ö¡^¡B·íÂkµ¥­»®Æ¸g¹L¨â¦¸»]ÃH¦Ó¦¨¡C¤Q¤C¥@¬öªº®É­Ô¡A¯è®ü¨Æ·~¿³°_¡A²üÄõ¤H±q¤¤°ê¡B¦L«×©MªF«n¨È¡A±ÄÁʤF¤£¤ÖÃĪ«©M­»®Æ¡A¬¶»s¤FÀÖ°s¡C«á¨Ó­^°ê¯è®ü·~±U°_¡A§âÀÖ°s§ó¥[°Ó·~¤Æ¡A±À¾P¨ì¥þ¥@¬É¡C©Ò¦³ªºÂû§À°s¡A³£­n¥[¤JÀÖ°s¡A­ì¨Ó¡A¼Ú¬w¤H³ßÅw¶¼°à°s¡A¦~¬ö¤@¤j¡A·l®`µÇ¥\¯àªººiªáªº°Æ§@¥Î´Nµo´§¥X¨Ó¤F¡A¤£¤Ö¤HÃö¸`¸~¡A©ÎªÌ¥X²{µh­·¡A¨S¦³¿ìªkªv¡¡C¨Ï¥Î¤FÀÖ°sÀøªk¡A¤£¤Ö¤H¯gª¬¶}©l´î»´¤F¡C

¡@¥j®J¤Î¤H¤@¦­´N¤w¸g§Q¥Î§ùªQ¤l¨ÓªvÀø­·ÀãÃö¸`ª¢¡A¸t¸g¹ï¦¹¤]¦³°O¸ü¡C§ùªQ¤l¡]Juniper Berry¡A¨Ó¦Û©Ô¤B¤åJuniperus¡A¡uµ¹¤©«C¬K¡vªº·N«ä¡^ªº²üÄõ¤å«÷ªk¡C§ùªQ¤l¦b²üÄõ¥H¥~ªº¦a°Ï³QºÙ¬°Geneva¡A»P·ç¤h¤j«°¤é¤º¥Ë¤£¿Ñ¦Ó¦X¡A­^°êªº®ü­û§â³oºØÃÄ°sªº·§©À±a¦^­^°ê¡A¨Ã±N¨ä¦WºÙ²ºÙ¬°¸û®e©öµo­µ°O¾Ðªº¡uGin¡v¡C­^°ê¤H§â³oºØÃÄ°sªº§Üµß©M®øª¢§@¥Î¡A¤À¬°¥~¥Î©Î¤ºªA¡Aªv°®Å~¡B©I§l¹D·P¬V¡B¸z­Gªý¶ë¡B«K¯µ¡B²©½H¡Bªc§¿¨t²Î¸ÁºÛ©Ê²Õ´ª¢¡B´îªÎ¡B»H¯Öª¢¡B§¿¹Dµ²¥Û¡B«e¦C¸¢ªÎ¤j¡B¥~³±³¡·P¬V¡B²M°£§¿»Ä¡B¤ò¤Õªý¶ë¡B«C¬Kµk¡C

¡@º¿ÄR¤k¤ýªº¤Ò´B­^¤ý«Â·G¤T¥@¡A¥L­ì¥»¬O²üÄõ¤ý¸Ç¡A­^°ê©Mªk°êªø´Á­x¨Æ¹ï§Ü¡A«Â·G¤T¥@¤U¥O©è¨îªk°ê¶i¤fªº¸²µå°s»P¥ÕÄõ¦a¡A¨Ã¥B¶}©ñ¨Ï¥Î­^®æÄõ¥»¤gªº½\ª«»s³y¯P°s´N¥i¥H±o¨ìÁŧKÅv¡A©Ò¥H­^°êªº«Â¤h§Ò©MÀÖ°s¤j¦æ¨ä¹D¡A­^°êªº­xÄ¥ÁÙ§â³o¨âºØ²£«~±a¨ì¥þ¥@¬É¡Cª½¨ì¤µ¤Ñ¡Aªk°êªº©ÞÄõ¦a©M¬õ°s¡A¤´µM©M­^°êªº°sÃþ¶i¦æ¤Ä¤ß°«¨¤ªº¶T©ö¾Ô¡Aª§¹Ü¤¤°ê¤Hªº¥«³õ¡C

¬ÛÃö·s»D
¬ü°êªÝÁ¢»R¼@°| ¥X¦â»RªÌºÉÅã¾y¤O (¹Ï)
´±Æ[»R¥x¡G¦A±´­»´äÃÀ³N¸`¤U¥b³õ
¡m¤kªB¤Í¡C¨kªB¤Í¡n¤¤ªº®É¥N¦L¸ñ (¹Ï)
»È¹õµu¥´¡G·í¿ï¾Ü¤Ó¦h®É (¹Ï)
¼vºÐ§Oª`¡GArgo±Ï°Ñ¥ô°È (¹Ï)
¼v°T¡GMOViE MOViE¦P¨BÄm¬M¡m«n¯îªºµ£¸Ü¡n (¹Ï)
¦Ê®a´Y¡G¦³­·´ºªº©Ð¶¡ (¹Ï)
µ^¥x«È»E¡G¥Í­·¥§¡G¹D®Çªº´¼¼z
»A³S°®©[¡G²ö¦Ì§J´µ©_ÃÀ§{
¥j¤µ½Í¡GÀÖ°s®û«C´£¶Â§û¤lªv¦Ñ¤H¯f
¥Í¬¡»yµ·¡G·F¦n¨Æªº¤H¤j¥Nªí
ºtÃÀ½º¼v¡G¡mÃz¡D¸º¡nªº²Ê¸Ü
¦¹¤s¤¤¡G¯ùªG¡D²M©ú¥J
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h