À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2013¦~6¤ë14¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ±Ð¨| >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

±¤áÇ·s¥@¥N¨t¦C¡G°h±J±óª«¦p¤s°ï ¤j¾Ç¥Í¦^¦¬ÃتÀ°Ï


http://paper.wenweipo.com   [2013-06-14]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½®¶Às(¥ª)©M­Å±Ó(¥k)§Æ±æ®Õ¤èªºÀô«O¨î«×¥i§ó¤H©Ê¤Æ¡C ¼Ú¶§¤å­Å Äá

¡X¡X¤£§Ô®I¸®°ï¶ñ°Ï ¬~¼Ó·j·s²b«~¬£µó§{

¡@­»´ä¤å¶×³ø°T¡]°OªÌ¡@¼Ú¶§¤å­Å¡^¨C¦~5¤ë©³³£¬O¤j¾Ç±J¥Í¡u°h±J¡vªº°ª®p´Á¡A±JªÙ«á¼Ó±è¤Î¦^¦¬½c¶ëº¡¦UÃþ¥Í¬¡¥Î«~¡J¦çªA¾cÄû¡BVSOP(°ª¯Å¥ÕÄõ¦a)¡BºÃ¦ü¦WµP¤â³U¡K¡K¦]¦¹³y¦¨¤j¶qª«¸ê®ö¶O¡A¥O¤H±{±¤¡C¦³10¦h¦ì¤j¾Ç¥Í¤£§Ô¸ê·½³Q¹B¥h°ï¶ñ°Ï¡u®I¸®¡v¡A¹ê¦æ¦ÛµoÁ|¿ì¦^¦¬¬¡°Ê¡A³Ì«á±Ï¦^¤F¤@®y¡u¤j¤s¡vªºª«¸ê¡A¥]¬A¹O300¥óªEÀY³Q¾Q¡A¥H¤Î¸Ëº¡10¦h­Ó¥¨«¬¬õ¥ÕÂŽ¦³Uªº¦UºØ¥Î«~¡A¨ÃÂà¹B¨ì²`¤ô–õµ¥¦a¡AÅý¦³»Ý­n¤H¤h§K¶O¦U¨ú©Ò»Ý¡A¤]Åý³o¨Ç¤K¤E¦¨·s²bªºª««~¡u­«¥Í¡v¡C

¡@«°¥«¤j¾Ç¤å¤Æ»P¤å¤Æ²£·~ºÞ²z¤G¦~¯Å¾Ç¥ÍÁ­űӬO¤W­z¬¡°Êªºµo°_¤H¤§¤@¡A¡u¨ä¹ê¨C¦¸°h±J´Á³£·|¬Ý¨ì«Ü¦h¤H±ó¸mªF¦è¡A«Ü¦h³£¬O«Ü·s²bªº¡A¤]¦³«Ü¦h«Ü¹ê¥Îªº¡A¨Ò¦p¦ç¬[µ¥¡C©Ò¥H§Ú­Ì¤@¶}©l´NÁ|¦æ¤F¡y§ª«¼V¡z¡AÅý°h±Jªº¦P¾Ç¥i¥H©ñ¤U¦Û¤v¤£­nªºªF¦è¡AÅý³ßÅwªº¤H®³¨«¡C«á¨Ó§Ú­Ì·Q¡A«ç¼Ë¤~¥iÅý³o¨ÇªF¦è¥h¨ì§ó¦³»Ý­nªº¤H¤â¤W¡Hµ²ªG§Ú­Ì´N¥h¡y¬~¼Ó¡z¡A¦¬¶°³Q±ó¸mªºª«¸ê¡A¦A¹B¥h²`¤ô–õ¤Îªo³Â¦a­¹ª«»È¦æ¡v¡C

¡@­Å±Ó¥­®É¥Í¬¡¤Q¤À¦£¸L¡A¦ý¬°¬@±Ï±N³Q±ó¸mªºª«¸ê¡A¦b¦£§¹­Ý¾«á¡A¤T§ó¥b©]¥h±JªÙªº«á¼Ó±è¬BªF¦è¡A¡u¦³®É¥h¨ì¼Ó±èµo²{ªÅªÅ¦p¤]¡A´N·|ª¾¹D¦Û¤v¤w¿ð¤F¤@¨B¡v¡C¦³Ãöª«¥ó¤w³Q¤H³B²z±¼¡C

¹O300ªEÀY³Q¾Q ¸Ëº¡10¬õ¥ÕÂųU

¡@ÁöµM¦p¦¹¡A¦b¦o»P¤Í¤H¤£­Âªº§V¤O¤U¡A³Ì²×¥ç¦¬¶°¨ì¤@®y¡u¤j¤s¡v¦^¨Ó¡A·í¤¤¥]¬A¹O300¥óªEÀY³Q¾Q¡AÁÙ¦³¦çªA¡B¾c¡Bª±°¸¡B¦ç¬[¡B­¹ª«¦@10¦h­Ó¤j¤jªº¬õ¥ÕÂŽ¦³U¡C¡u§Ú­Ì¨ä¹ê¥u¦¬¶°¤F¤Q¤À¤@ªº±ó¸mª««~¡C¡v­Å±Óªí¥Ü¡A¦Û¤vÁÙ¬B¨ì4­Ó¹qµø¹CÀ¸¾÷ªº¤â´w¡BRalph Lauren¤ÎChanel¦WµP¤â³U©M¿ú¥]¡A¡u¤£¹LÁÙ¨£¨ì±i¡y¶WA³f¡z¥d¤ù¡A¤£ª¾¹D¬O¯u¬O°²©O¡I¦ýµL½×¦p¦ó³o³£¬OLuxuries¡]°ø¨×«~¡^¡v¡C

¡@¤¤¤å¤j¾Ç±J¥Íªº®ö¶O±¡ªp¤]¡u¤£¬Û§B¥ò¡v¡A¸Ó®Õ´NŪÀô¹Ò¬ì¾Ç¤T¦~¯Åªº©Û®¶Às¡A¤]¬O¤W­zÀô«O¦æ°Êªº¸q¤u¡AÁöµM¬O¦Û¤v¤@­Ó¤H¥h¡u¬~¼Ó¡v¡A¦ý¦¬Ã¬¤]¬OµY·ãº¡¥Ø¡A¡u§Ú´N¬B¨ì­Ó³æ½üªºªá¦¡³æ¨®¡B´Î²y´Ò¡B¦h¥x¥´¦L¾÷¡B¦a»V¡BºÎ³U¡B°sµ¥µ¥¡v¡C¤£¹L¡A¥Ñ©ó¡u¶Õ©t¤O®z¡v¡A¥L³Ì²×¥u¬O¶°¤¤±N¼p¨ã¡B¦r¨åµ¥¤@¤j³Uª««~¹B¨ì²`¤ô–õ¡C­Å±Ó«h¦]¬°ª«¸ê²³¦h¡A©Ò¥H¤]½Ð¨D¤FÀô«O²Õ´¡u¦ÛµM¯ßµ¸¡v¥hÀ°¦£¹B°e¤Î´£¨ÑªÅ¶¡¥h¼È®É±H¦s¡C

°e·x²`¤ô–õ ¤¬§UÅã¤H±¡

¡@³o¨ÇªF¦è¹B¨ìªÀ°Ï«á¡A³£«Ü¨ü©~¥ÁªºÅwªï¡A¦³¤H¨ú¥h¤Fª±°¸¡A§@¬°¤l¤kªºÂ§ª«¡F¤]¦³©~¥Á·P¨ü¨ì³oºØ¤¬¬Û¤À¨Éªº¤H±¡¨ý¡A´N¶}©l©M®¶Às¡u¸Ü·í¦~¡v¡A¦³¨Ç¤H§ó¶R¤F¤ôµ¹¥L¸Ñ´»¥H¥Ü¤ä«ù¡A¡u´N¹³¥H«eªºªÀ°Ï¡A¤j®a¦u±æ¬Û§U¡A«Ü¦hªF¦è³£¥i¥H¤¬¬Û¤À¨É¡C§Úı±o³o¤]¬O±À°ÊÀô«Oªº³Ì¦n¼Ò¦¡¡A¦]¬°©Ò¦³ªF¦è³£¥i¥H¦b°Ï¤º¥ý¦Û¦æ´`Àô¡A¦Ó¥B³o¨ÇªF¦èÁÙ¥i¥HÀ°§U§C¦¬¤J©ÎµL¦¬¤J¤H¤h¡A§ïµ½¥L­Ìªº¥Í¬¡¡v¡C

¬ÛÃö·s»D
±¤áÇ·s¥@¥N¨t¦C¡G°h±J±óª«¦p¤s°ï ¤j¾Ç¥Í¦^¦¬ÃتÀ°Ï (¹Ï)
¨­Åé¤O¦æ µ½¥Î¤G¤â³f (¹Ï)
¸@120§É¿È¾D±ó·P¥i±¤ (¹Ï)
¤º¦a¥Íª§³ø¬ì¤j 46¤H·m1¦ì
²z¤j¾ÇªÌ¬ã¡u¦Ù²z¡v³s¹Ü¨â°ê»Ú¼ú (¹Ï)
¦n®Ñ»¡¤£§¹¡G¥¼¨ì³Ì«á¤@­¶¡@¤£ª¾¡m§¹¥þ¯u¬Û¡n (¹Ï)
¡u¤@¤E¤­¡³¦~¥Nªº­»´ä¤å¾Ç»P¤å¤Æ¡vÂO®Ñ¥Xª©­p¹º (¹Ï)
Âù¶¯¤¬§Q¡G«Ø·s¤j°êÃö«Y ¤¤¬ü¦@Ĺ (¹Ï)
·§©À¹Ï¡G¤¤¬ü·s«¬¤j°êÃö«Y (¹Ï)
DSE¤¤­^À³¸Õ§ð²¤¡EENG¡G¤¤¦¡­^»y¤£¥i¤£¨¾
ªí¢°¡G¦P¾Ç­Ì±`¿ùªºchinglish expressions (¹Ï)
DSE¤¤­^À³¸Õ§ð²¤¡E¤¤¡G¤å¨¥¤å¡G¥þ§½§PÂ_ ¤j·N¬°­« (¹Ï)
²Ó¨ý¦W¨¥¡Gª¨ª¨¡AÁÂÁ§A¡I (¹Ï)
ÃM©O¹C¾Ç¹Î¡G¨«¥X¤H¥Í·s¤è¦V (¹Ï)
¤¤¦è¤è¤å¤Æ¥æ¬y¨t¦C¡G³Å¼üºtÁ¿¿ý (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
±Ð¨|

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h