À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2013¦~10¤ë4¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ÃÀºé >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

ª`©w¼~·Tªº¥Õ¤ÑÃZ¡H


http://paper.wenweipo.com   [2013-10-04]     §Ú­nµû½×

¡@2011¦~´»°²¡u­»´äªÝÁ¢»R¹Î¡v¡]¤UºÙ¡u´äªÝ¡v¡^¤Wºtªº¸g¨å¼@¥Ø¡m¤ÑÃZ´ò¡n¡A¤­³õªù²¼¨³³t°âÁj¡A¶·¼W³]¥ø¦ì¥HÀ³¥IÆ[²³»Ý¨D¡C¤µ¦~´»°²¡u´äªÝ¡v¦A«×¤Wºt¡m¤ÑÃZ´ò¡n¡A§ó¥Ñ¤@¯ë¤­³õºt¥X¼W¦Ü¤Q³õ¡C¨ä¤¤¤­³õ¥Ñ¡u­»´ä¤p¥æÅT¼Ö¹Î¡v¦ñ«µ¡A¥t¦³¨â³õ¥Ñ¡u°¨ªL´µ°òªÝÁ¢»R¹Î¡vªºª÷°òþ^¾áºt»R¼@ªº¨k¥D¨¤¡X¡X»ô®æµá¤ý¤l¡Cµ§ªÌÆ[¬Ýªº³õ¦¸¬JµL¡u¤p¥æ¡v¦ñ«µ¡A¥çµL«È®u»RªÌ¡A¦Ó¬O8¤ë31¤é±ß¤W¥Ñ¡u´äªÝ¡vªº¨â¦ì¸ê²`­º®u»RªÌª÷º½©M±i³ó¡A¹¢ºt¡m¤ÑÃZ´ò¡nªº¨k¤k¥D¨¤¡C

§Þ¥©»Pºt¬¡ªº®t§O

¡@¡m¤ÑÃZ´ò¡n²Ä¤@¹õ¬O¨k¥D¨¤»ô®æµá¤ý¤lªº¦¨¤H§¡C¦¨¤H§¬O¼y¯¬¨k¥Í½ñ¶i¨k¤H¶¥¬qªº¨å§¡AÀ³¸Ó¬OÅwÄ˸U¤Àªº¤@¹õ¡C¦bªÝÁ¢»R¼@¸Ì¡A¨¤¦â­É»RÁЪí¹F³ß®®ªº¤ß±¡¡C¦ÌÃv¤å³oª©¥»ªº¡m¤ÑÃZ´ò¡n¦b²Ä¤@¹õ¥[¤J»ô®æµá¤ý¤lªº¨p¤H±Ð±Â¡A¥¿¬°¥H«ÕÀq±a°Ê³ß¼yªº±¡·P¡C¥Ñ¼B¬Rº½¡B°ªºq¡B§õ¹Å³Õ¡BÃQÄÞ©Ò¸õªº¥|¤H»R¡A§Þ¥©¤è­±¬O¥æ¨¬¤F¥\½Ò¡A¦ýµ§ªÌ«oÃø±q¥L­Ìªº»RÁФ¤·P¨ì¦¨¤H§ªº´r®®¡C»RªÌ¬Ý°_¨Ó¦ü¥G¤ÓµÛºò©ó»R¨B¬O§_¸õ±o¹ï¡A¦Ó©¿²¤¤F¨¤¦âÂÇ»RÁШӨɨü¼y¨å¡C¤Ï¦Ó¦b¸s»R¸Ì»P¤ý¤l¨p¤H±Ð±Â¦@»Rªº¨ä¤¤¤@¦ì¤Ö¤k¡]¹Å²ú¦w¹¢¡^¡A¨ä¯º®e©M»RÁдè¬VµÛ¼y¯¬½ñ¶i¤H¥Í·s¶¥¬qªº³ß¼Ö¡C

¡@·íµM¦b¥j¨åªÝÁ¢¸Ì¡A±¡·Pªí¹FÁÙ¬O«Ø°ò¦b§Þ¥©¤§¤W¡C¥H¡m¤ÑÃZ´ò¡n²Ä¤G¹õªº¸g¨å¬q¸¨¡u¥|¤p¤ÑÃZ¡v¬°¨Ò¡A­n¨DªÓ¨ÃªÓªº¥|¦ì»RªÌ¸}³¡°Ê§@¦ì¸m©M¸`©ç·Ç½TµL»~¡A§_«h¥|¤p¤ÑÃZ«K·|¼²¦¨¤@¹Î¡C¡m¤ÑÃZ´ò¡n²Ä¤G¡þ¥|¹õ¡A¤£½×¸s»R©Î¥|¤H»R¤]­n¨D°ª«×ªº»ô¤@¡C¥|¤p¤ÑÃZ°£¤F¤U¥b¨­ªºÄY®æ­n¨D¡A¨ä¹êÀY³¡Â\°Êªº¤è¦V¤]¥²¶·¤@­P¤Î¦P¨B¡A­n¤£µM«KÅýÆ[ªÌ·P¨ìÂø¶Ã¡A¤£¯à»P²Ä¤G¹õ¾ãÅé©M¿Ó¡C³o©]¸³·ç³·¡B§õ¯ú¡B±d¸¦«ä©M¼B²Q»öªº¥|¤p¤ÑÃZ¡AÁö°µ¨ì¤U¥b¨­·Ç½T¤@­P¡A¦ý¤W¥b¨­¤è¦V©M¸`©ç¤£»ô¡A¹ê¦b¥i±¤¡C

¶Â¥Õ¤ÑÃZªººtö

¡@¡m¤ÑÃZ´ò¡n¤Þ¤H¤J³Ó¡B¦Ê¬Ý¤£¹½ªº­ì¦]¡A¦b©ó¶Â¥Õ¤ÑÃZ¥Ñ¤@¦ìªÝÁ¢»RªÌ¤À¹¢¨â¨¤¡C¯à§_ªíºt¥X¶Â¥Õ¤ÑÃZªº·¥ºÝ¹ï¤ñ¡A¤Î¦p¦óºtö¨âªÌ¤º¤ßªº¤ß¹Ò¡A§¡¬O¹ïªÝÁ¢»RªÌ²ö¤jªº¬D¾Ô¡CÁöµMª÷º½¤w¬°¡u´äªÝ¡v¦h¦¸ºtö³o¨â¨¤¡Aµ§ªÌ­Ë¬O²Ä¤@¦¸ªY½à¦oªºªíºt¡CÆ[½à¹Lª÷º½ªºªíºt¡Aµ§ªÌ³ßÅw¦oªº¶Â¤ÑÃZ¦h©ó¦oªº¥Õ¤ÑÃZ¡C

¡@¶Â¤ÑÃZ³o­Ó¨¤¦âªº¥Øªº¤Q¤À³æ¤@¡A´N¬O¨Ï¤ý¤l¦ÚªA¨ä¸È¤U¡Aµo»}ªï°ù¶Â¤ÑÃZ¡A³o¼Ë¥Õ¤ÑÃZªºÅ]©G«KµLªk¸Ñ°£¡C¦]¦¹¡A¶Â¤ÑÃZªº°Ê§@¯À½è«æ³t¦Ó­â¼F¡A´²µoµÛ¦Û«H©M¼a´A¡Cª÷º½¤£³æ¦b°Ê§@«Ü¦n¦aªí²{¥X¶Â¤ÑÃZªº©Ê®æ¡A¦oªº²´¯«´²µoªº¾y¤O¤£¦ý§l¤ÞµÛ»ô®æµá¤ý¤l¡A§óIJ°Ê¤FÆ[²³¡C¦A¥[¤Wª÷º½·Ç½T¦a®³®º»R¥x¤Wªº¸`«µ¡B°Ê§@»P°Ê§@¤§¶¡ªº±ý¾à±ýÁa¡A¤ý¤l¦ÛµM¤ß¦p³À¼²¡A¤¤¤UÅ]¤ýù§B¯Sªº°é®M¡C­Y­n§j¤ò¨D²«¦a»¡¡Aª÷º½¦b¡m¤ÑÃZ´ò¡n¥t¤@¸g¨å¬q¸¨¡u¤T¤Q¤G´§Ã@Âà¡v¡]32 fouettes¡^¡A¥¼¯à¦b­ìÂI¤WÃ@Âà¡AºCºC²¾¦V¤F¥k¤è¡F¦Ó¤S¤£ª¾¬O§_¨ü¦o¦b¡m¤ÑÃZ´ò¡n¤Wºtªº²Ä¤@¬P´Á±w¯f¼vÅT¡AÅé¤O¤W¦ü¥G¥¼¯àºCºC±À°ª¡u²Ä¤T¹õ¡vªº¯à¶q¡A ºâ¬O¬ü¤¤¤£¨¬¡C

¡@¦Ü©ó¥Õ¤ÑÃZ¡Aª÷º½ªºªíºt§Þ¥©¤]¬O°ª¤ô·Ç¡G©·½u»Pªi®öªº°Ê§@¯À½è¡A¥[¤W±aÂI§Ý°Êªº¤â³¡°Ê§@¡A¥R¤Àªí²{¥Õ¤ÑÃZ³±¬X¥B®z½èÅÖÅÖªº¤@­±¡A»P¶Â¤ÑÃZ§Î¦¨±j¯P¹ï¤ñ¡C¦ýµ§ªÌ¦b·Q¦oºtöªº¿ï¾Ü·|§_¦³¨ä¥L¥i¯à©Ê©O¡H²Ä¤G¹õ®É¡Aª÷º½¤w¸g¬ÜÀY²`Âê¡A±N¥Õ¤ÑÃZ¶ì³y¦¨¤@­Ó¼~·Tªº¨¤¦â¡C¥Õ¤ÑÃZµLºÃ¤£¦p¶Â¤ÑÃZ¦Û«H¡A¥[¤W¦o©Ó¨üµÛÅ]©G¤Î«OÅ@¤@²³¤ÑÃZªº¨Ï©R¡A¨º»ò¦h·Tµ½·P¬O²z©Ò·íµM¡C¤£¹L¡A²Ä¤G¹õªì¹J»ô®æµá¤ý¤l¡A¥ç§Y¹Á¨ì·R±¡ªº¼í¿A¡A§ó¬Ý¨£¸Ñ©Gªº§Æ±æ¡C®ã¥i¤Ò´µ°ò²Ä¤G¹õªº­µ¼Ö¡A¨Ã«D¥þ¬O´dºEªº©¶¼Ö¡A¤]¦³»´§Ö©ú®Ôªº³¡¤À¡C ¦ó¥H¥Õ¤ÑÃZÁÙ¬O¦p¦¹Æ{Æ{¤£Åw©O¡H­Y¥Õ¤ÑÃZ¥¼´¿§Æ±æ¡A¦ó¥HIJµo¦o²Ä¤T¹õ±oª¾¤ý¤l»P¶Â¤ÑÃZ­q¤U·ù»}«áªºµ´±æ©O¡H¤S²Ä¤G¹õ¤w¬O¦p¦¹«s·T¡A²Ä¥|¹õ¼~¶Ëªºªí¹F«KÃø¥H»P²Ä¤G¹õ¦³¤Ó¤j®t§O¡AµLºÃ´î®z¤F¡m¤ÑÃZ´ò¡nªº¼@¤O¡C

¡@¤]³\¤£¬O²Ä¤@¦¸¬Ý¡m¤ÑÃZ´ò¡n¡A¦A¬Ý«á¤]¨S¦A¦]¦³±¡¤H¥¼¦¨²²Äݦӯ«¶Ë¡C¤Ï¦Ó¦bÁ¹õ®É¡Aª÷º½»P±i³ó¬Û¾Ö¡A©¿µMÅfµM·Q¨ìª÷º½¨â¦~«á«K¨ìÀ¤ɬ°¡u´äªÝ¡v­º®u¤Q¸ü¤F¡C¨º®É¡A¦oÁÙ·|¦b³o»R¥x¸õµÛ¡m¤ÑÃZ´ò¡nªº»R¨B¶Ü¡H¤]³\¡A¤kªÝÁ¢»RªÌªº¥Í²P¹ê¦b¤Óµu¤F¡C ¡@¡@¡½¤å¡G¶¾Åã®p

¬ÛÃö·s»D
ªLÃh¥Á ¥´ÂøªºÃÀ³NÁ`ºÊ (2013-10-04) (¹Ï)
¡u¯«¸g¡vªº»R ¶³ªù2¡mÂ_³¹¡n (2013-10-04) (¹Ï)
ª`©w¼~·Tªº¥Õ¤ÑÃZ¡H (2013-10-04)
·N¤j§Q¿ûµ^®aAlessandro Martire¥Í©Rªº¤Q¥|­Ó¬G¨Æ (2013-10-04) (¹Ï)
¿DªùÃÀ³NÂù¦~®i¡X°ê»Ú¤å¤ÆÃÀ³N«~¥æ©ö·| (2013-10-04)
¡u KNITerature ¡v½s´¥XÁpôªºÃÀ³N (2013-10-01) (¹Ï)
Áú°ê¤Q¤ë¤å¤Æ¸`¨ã´fµ½­Ó¤HÃÀ³N­º®i (2013-10-01) (¹Ï)
³Ð§@¹ï½Í¡G¡u¤H¡D³½¡DÃ~¡vªº¬G¨Æ (2013-10-01) (¹Ï)
¿c°·­^ ªíºtÃÀ³NÀY¸¹¯»µ· (2013-09-27) (¹Ï)
´±Æ[»R¥x¡G¼@³õªÅ¶¡ªº¬y°ÊÅW®b (2013-09-27) (¹Ï)
»RÁи֡m¤@±ø¤jªe¡n §çµo¥Á±Ú¤§±¡ (2013-09-27) (¹Ï)
¿DªùÃÀ³NÂù¦~®i¡X°ê»Ú¤å¤ÆÃÀ³N«~¥æ©ö·| (2013-09-27)
±qªâÄõ¥j³ù¨ì­»´ä»R¥x¡GµØ®æ¯ÇÅq®p¤§§@¡mù®¦®æªL¡n (2013-09-24) (¹Ï)
·R¤Wºq¼@·R¤WÂįΪL¯Ç (2013-09-24) (¹Ï)
µØ®æ¯Ç¡mù®¦®æªL¡n­º«×«G¬Û­»´ä (2013-09-24) (¹Ï)
ÃÀ³N¸`³¬¹õºt¥X ÂįΪL¯Çºq¼@²±®b (2013-09-24) (¹Ï)
Bryan Register ¸àÄÀ¡u·R¡v¤§Âù¤b¼C (2013-09-24) (¹Ï)
¤ý·sÄP ¨­¦b¬õ¼Ó¤ß¦b¡u±ä¡v (2013-09-20) (¹Ï)
¸g¨å¦A¥Xµo (2013-09-20) (¹Ï)
±q¡u¥_¨Ê»RÁÐÂù©P¡v³zµø²{¥N»Rªº¥Í©R¤O (2013-09-20) (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
ÃÀºé

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h